Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mazerowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAZEROWAC EM POLONÊS

mazerowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MAZEROWAC


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MAZEROWAC

mazdamer
mazdeista
mazdeistka
mazdeistyczny
mazdeizm
mazdejski
mazel tow
mazelonka
mazepa
mazer
mazerowanie
mazerunek
mazgaic sie
mazgaj
mazgajenie sie
mazgajowaty
mazgajski
mazgajstwo
mazhab
mazia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MAZEROWAC

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

Sinônimos e antônimos de mazerowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MAZEROWAC»

Tradutor on-line com a tradução de mazerowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAZEROWAC

Conheça a tradução de mazerowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de mazerowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mazerowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

mazerowac
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mazerowac
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mazerowac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mazerowac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mazerowac
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mazerowac
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mazerowac
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mazerowac
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mazerowac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mazerowac
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mazerowac
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mazerowac
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mazerowac
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mazerowac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mazerowac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mazerowac
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mazerowac
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mazerowac
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mazerowac
65 milhões de falantes

polonês

mazerowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mazerowac
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mazerowac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mazerowac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mazerowac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mazerowac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mazerowac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mazerowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAZEROWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mazerowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mazerowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MAZEROWAC»

Descubra o uso de mazerowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mazerowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 798
«technika zdobnicza, stosowana glównie w meblarstwie ludowym, polegajaca na malowaniu takiego deseniu; mazerunek, flader» < niem. Maser 'slój drzewa' > mazerowac -ruje, ndk 1 . szt. «malowac na drewnie (rzadziej na murze) wzór ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 121
«technika zdobnicza polegajaca na malowaniu na deskach lub murze deseniu imitujacego stoje drzewne; mazerunek, mazerowanie, slojowanie» <nm.) mazerowac ndk IV, ~ruje, ~rujesz, ~ruj, ~owal, ~owany I. «malowaó na drewnie, murze ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Ludowe skrzynie malowane - Strona 28
Mazerowanie uchodzi w sferach stolarskich za technikę trudną, której „nie każdy poradzi". W istocie nie nasuwa ona jednak specjalnych trudności. Skrzynię przeznaczoną do mazerowania maluje się raz lub dwa razy żółtą farbą klejową ...
Roman Reinfuss, 1954
4
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 286
Zob. też mazerowanie, marmoryzowanie. mazerowanie, fladrowanie, technika zdobnicza naśladująca usłojenie drewna, wykonywana na różnych podłożach (drewno, mur, papier itp.), stosowana głównie przez twórców ludowych. Jeden z ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
5
Ilustrowana encyklopedja Trzaski, Everta i Michalskiego ... - Strona 405
Mazerowanie, malowanie na deskach (względnie murze) słojów różnych gatunków drzewa zapomocą specjalnych grzebieni. Mazlarskl Stanisław, profesor histologji na Uniwersytecie Jagiellońskim, * 1873. Mazlczka, ob. M a d i a. Mazleres ...
Stanisław Lam, 1927
6
Sztuka ludowa w Polsce - Strona 38
Mazerowane sprzęty do dnia dzisiejszego wyrabiane są w różnych, głównie małomiasteczkowych ośrodkach meblarskich. Spotykamy się z nimi dość powszechnie w Opoczyńskiem (skrzynie wyrabiane w Żarowie), Łódzkiem (meble z ...
Roman Reinfuss, 1960
7
Miasto na górze - Strona 282
... drewniane, w których drewno jest drewnem z drugiej - chciałoby się powiedzieć - ręki: zostało pomalowane olejno na kolor drewna i na tym wykonane zostały artystycznie słoje; proceder ten nosi wdzięczne miano mazerowania. Sztuka ...
Janusz Stanisław Pasierb, ‎Roman Landowski, 2000
8
Gdzie skarb Twój--: sztuka i rękodzieło ludowe w Polsce - Strona 146
... strunowy instrument muzyczny wykonany w jednym kawałku drewna (Wielkopolska) MAZEROWANIE - kolorowanie powierzchni mebla lub glinianego naczynia za pomocą zwiniętej szmatki maczanej w farbie MERYNKA - wełniana chustka ...
Barbara Bazielich, ‎Muzeum w Gliwicach, 2007
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 144
... drewnie topoli, ja- woru, brzozy i wiazu ; zob. tez czeczota ; 2) deseó — ma- lowany na drewnie lub murze — nasladujacy naturalne sloje drewna; stosowany gl. w lud. meblarstwie na prze- lomie XIX i XX w. MAZEROWANIE -▻ kostkowanie.
Bogdan Suchodolski, 1966
10
Sztuka ludowa w Polsce - Strona 335
299, 303, 305, 373, 379, 382 Matka Boska z Mariazell 296 Matka boska Żuromińska 207 mazerowanie 70 mazury z ogonami zob. wycinanki meble 45^ł8, 69, 73, 97, 172, 275 meczet 10 medale 169 medalion 284, ii. 266 medalik 169, 233, ...
Ewa Fryś-Pietraszkowa, ‎Anna Kunczyńska-Iracka, ‎Marian Pokropek, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mazerowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mazerowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż