Significado de "megalit" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE MEGALIT EM POLONÊS

megalit

O QUE SIGNIFICA MEGALIT EM POLONÊS

megálito

Megalit

Megalito - uma pedra grande, não trabalhada ou parcialmente trabalhada, constituindo um edifício independente ou parte de uma estrutura maior dessas pedras, culturalmente, grave ou relacionada a observações astronômicas, erguidas na pré-história. Existem três tipos básicos de megalitos na Europa: ▪ dolmen ▪ túmulo do corredor ▪ Os túmulos megalíticos estão localizados em vários lugares ao redor do mundo. Na Europa Ocidental e na área do Mediterrâneo, estruturas de pedra construídas durante a Idade do Neolítico e a Idade do Cobre são definidas. Os centros dos quais a idéia dos edifícios megalíticos se mudaram para a Alemanha, a Escandinávia e até mesmo a Polônia são considerados: a Península Ibérica, a Bretanha e as Ilhas Britânicas. Os edifícios megalíticos nessas áreas remontam ao primeiro século. Um exemplo de um edifício megalítico na Europa são as ruínas de Stonehenge no sul da Inglaterra, erguidas no período neolítico, cerca de 2800 p.n.

Megalit – duży, nieobrobiony lub częściowo obrobiony kamień stanowiący samodzielną budowlę lub element większej budowli z takich kamieni, o charakterze kultowym, grobowym lub związanymi z obserwacjami astronomicznymi, wzniesiony w czasach prehistorycznych. W Europie występują trzy podstawowe typy megalitów o charakterze grobowym: ▪ dolmen ▪ grób korytarzowy ▪ grób skrzynkowy Megality znajdują się w różnych miejscach na świecie. W Europie Zachodniej i obszarze śródziemnomorskim określa się tak konstrukcje kamienne wzniesione w okresie neolitu i epoki miedzi. Ośrodkami, z których idea budowli megalitycznych przeniosła się na tereny Niemiec, Skandynawii, a nawet Polski uważane są: Półwysep Iberyjski, Bretania i Wyspy Brytyjskie. Występujące na tych terenach budowle megalityczne sięgają czasem I wieku. Przykładem budowli megalitycznej w Europie jest kromlech Stonehenge w południowej Anglii, wzniesione w okresie neolitu, ok. 2800 p.n.e.

TRADUÇÃO DE MEGALIT

Conheça a tradução de megalit a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de megalit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «megalit» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 巨石
• Tradutor português - espanhol: megalito
• Tradutor português - inglês: megalith
• Tradutor português - hindi: बड़ा पत्थर
• Tradutor português - arabe: المغليث حجر ضخم
• Tradutor português - russo: мегалит
• Tradutor português - português: megálito
• Tradutor português - bengali: স্মৃতিস্তম্ভরূপে নির্মিত প্রাগৈতিহাসিক বৃহৎকালের প্রস্তর বা তাহার অংশ
• Tradutor português - francês: mégalithe
• Tradutor português - malaio: megalith
• Tradutor português - alemão: Megalith
• Tradutor português - japonês: 巨石
• Tradutor português - coreano: 거석
• Tradutor português - javanês: megalit
• Tradutor português - vietnamita: cự thạch bi
• Tradutor português - tâmil: சின்னம்
• Tradutor português - marata: megalith
• Tradutor português - turco: taş anıt
• Tradutor português - italiano: megalito
• polonês: megalit
• Tradutor português - ucraniano: мегаліт
• Tradutor português - romeno: megalit
• Tradutor português - grego: μεγαλίθος
• Tradutor português - africâner: mega
• Tradutor português - sueco: megalit
• Tradutor português - norueguês: megalith

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MEGALIT»

Descubra o uso de megalit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com megalit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Archeologja Polski: zarys czasów przedhistorycznych i ... - Strona 278

2vs. gl. Js. IV a 3000-2500 prz. Chr. subborealny suchy (górny piasek nawiany w wydmach) groby megalit. tra- pezowate, groby megalit. kujawskie, groby megalit. skrzynkowe groby megalit.

Włodzimierz Antoniewicz, 1928

Cazadores y campesinos: la neolitización del interior de ... - Strona 622

Yacimiento Nivel Muestra T Fecha BP Cal BC (2sigmas) Adscr Cult Provincia Pecina I GRA-15903 5270+/-140 4368BC (95.2%) 3771BC Megalit Burgos El Tremedal Dolm GRA-15938 CV 5000+/-60 3948BC (90.8%) 3692BC Megalit Cáceres ...

Jesús Jiménez Guijarro, 2010

Classic Connections: Turning Teens on to Great Literature - Strona 207

MegaLit: Fiction and MegaLit: Nonfiction, developed to provide teen and adult readers with a more extensive list of classics reading selections and to support literary reading assignments in the schools in our county. Many school libraries have ...

Holly Koelling, 2004

Sejarah dan tamadun bangsa Melayu - Strona 16

Dipercayai juga bahawa batu-batu megalit ini digunakan untuk tempat menjalankan upacara-upacara korban (manusia atau binatang) dan kadangkala merupakan keranda batu. Mengikut R.O.Winstedt (1935:11), terdapat tiga jenis kegunaan ...

Ahmad Jelani Halimi, 2008

Patriotyczne mity i toposy: malarstwo niemieckie lat 1800-1848

W powstałym na początku lat dwudziestych obrazie Megalit jesienią odwołał się Friedrich do drezdeńskiego dzieła Megalit w śniegu. Zmiany, których dokonał nadają obrazowi nowy charakter. Artysta świadomie zrezygnował z tego, o czym ...

Tadeusz J. Żuchowski, 1991

Prace - Tom 18 - Strona 62

W powstałym na początku lat dwudziestych obrazie Megalit jesienią odwołał się Friedrich do drezdeńskiego dzieła Megalit w śniegu. Zmiany, których dokonał nadają obrazowi nowy charakter. Artysta świadomie zrezygnował z tego, o czym ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1991

Daeli sanau talinga & tradisi lisan onowaembo idanoi - Strona 74

megalit-megalit itu menjadi kenangan akan generasi para leluhur yang telah mengadakan owasa. Satu masyarakat yang buta aksara, yang tidak mengenali ingatan tertulis, sangat membutuhkan megalit-megalit sebagai ciri khas terpenting ...

Johannes Maria Hämmerle, 2005

Między naturą a historią: malarstwo Caspara Davida Friedricha

W swej dysertacji Grutter 1986 dokonuje przeglądu podróżniczej literatury epoki, której tematem są megality rugijskie. M in. pisze o roli megalitów w poezji Theobula Kosegartena. o rysunkach wykonywanych przez przyjaciół Friedricha: ...

Tadeusz J. Żuchowski, 1993

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 483

HERC MEGALIT l. w archeologii 'wielka budowla nagrobna lub sakralna wzniesiona z dużych bloków kamiennych układanych bez zaprawy': Megality wznoszone były na całym świecie przeważnie w okresie neolitu, tj. od 3000 do 750 roku ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 391

... wskazujący na ich związek znaczeniowy z wielkimi rozmiarami, dużym natężeniem czegoś: megafon, mega-market, megalit, megalomania; tworzy też jednostki miary milion razy większe od podstawowych: megagram, megabajt, me- gatona ...

Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEGALIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo megalit no contexto das seguintes notícias.

Rare Earth Minerals plc joins the ISDX Growth Market

A 30% direct interest in Megalit SA de CV (“Megalit”) and Mexilit SA de CV (“Mexilit”); Megalit and Mexilit together own ten mining concessions in the Sonora ... «DirectorsTalk Interviews, out 15»

Rare Earth Minerals Plc increases strategic holding in Bacanora …

This interest, when aggregated with Rare Earth Minerals 30% direct interest in Megalit S.A de CV (the company holding the Beunavista, Megalit and San Gabriel ... «DirectorsTalk Interviews, set 15»

Tesla (TSLA) Enters Lithium Supply Contract with Rare Earth …

In addition to the 16.4% in Bacanora, when aggregated with REM's 30% direct interest in Megalit S.A de CV (the company holding the Buenavista, Megalit and ... «StreetInsider.com, ago 15»

Megalit-Grab Zeugnis erster Bauern im Kreis

Der überzeugt sich später über die dort unterm Waldboden konzentrierten sechs riesigen Findlinge. „Ein zweites Megalit-Grab im Landkreis?“, jene riesigen Ge. «Die Harke - Nienburger Zeitung, ago 15»

Di Kabupaten Lahat Ada Ribuan Megalit, Tertarik Melihatnya?

Tercatat di Dinas Pariwisata Lahat dan Balai Arkeologi dan BP3 Jambi, 1.000 megalit yang ditemukan di kabupaten yang terbentuk sejak tahun 1830 ini. «Sriwijaya Post, jun 15»

Cywilizacja megalityczna

Niedawno ogłoszono odkrycie największego megalitu świata, leżącego niedaleko miasta Baalbek w Libanie, który waży niemal 1500 ton, a już odezwali się ... «Interia360.pl, mai 15»

Bacanora Updates Drilling & Activities on the Sonora Lithium Project

... de C.V. ("Mexilit") and Megalit S.A. de C.V. ("Megalit"), companies owned 70% by Bacanora and 30% by Rare Earth Minerals PLC ("REM") in Sonora, Mexico. «Marketwired, mar 15»

Tulisan di Megalit Pagaralam Diduga Huruf Jawa Kuno

SRIPOKU.COM, PAGARALAM –- Temuan megalit yang terdapat tulisan dan tapak kaki di Kota Pagaralam sudah sampai ke pihak Balai Arkeologi Palembang. «Sriwijaya Post, mar 15»

Warga Temukan Batu Megalit di Kebun Kopi Pagaralam

SRIPOKU.COM, PAGARALAM -- Lagi-lagi warga Kota Pagaralam dihebohkan dengan penemuan batu megalit. Namun kali ini ada perbedaan dalam ... «Sriwijaya Post, mar 15»

Bacanora Announces Drill Results for the Buenavista Area, Sonora …

The Buenavista concession forms part of the lands held by Megalit S.A. de C.V. ("Megalit") which is 70 percent owned by Bacanora and 30 percent owned by ... «Marketwired, jan 15»