Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "melioracyjny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MELIORACYJNY EM POLONÊS

melioracyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MELIORACYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MELIORACYJNY

melina
meliniara
meliniarka
meliniarski
meliniarz
melinit
melinowac
melinowac sie
melinowanie
melioracja
meliorant
meliorator
melioratywny
meliorowac
meliorowanie
melioryzacja
melisa
melisowka
melisowy
melit

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MELIORACYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Sinônimos e antônimos de melioracyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MELIORACYJNY»

Tradutor on-line com a tradução de melioracyjny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MELIORACYJNY

Conheça a tradução de melioracyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de melioracyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «melioracyjny» em polonês.

Tradutor português - chinês

改良性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meliorative
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meliorative
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुधार करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

meliorative
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мелиоративный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meliorative
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

meliorative
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mélioratif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg memperbaiki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

meliorative
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

meliorative
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개량에 소용되는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meliorative
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

meliorative
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

meliorative
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

meliorative
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meliorative
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meliorative
65 milhões de falantes

polonês

melioracyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

меліоративний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meliorative
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βελτιωτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbeterend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FÖRBÄTTRANDE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meliorative
5 milhões de falantes

Tendências de uso de melioracyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MELIORACYJNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «melioracyjny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre melioracyjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MELIORACYJNY»

Descubra o uso de melioracyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com melioracyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poradnik działkowca: Porady dla właścicieli działek - Strona 7
Sprawdź stan rowu melioracyjnego graniczącego z działką. Rowy często są zasypywane ziemią i jest wyrównywany teren, działka przez to wydaje się większa i ma lepszy dojazd. Kłopoty zaczynają się, kiedy przychodzą lata nadmiernych ...
Krzysztof Lewandowski, 2013
2
Państwowa Szkoła Techniczna w Wilnie im. Marszałka Józefa ...
Piotr Baranowski WYDZIAŁ MELIORACYJNY AMBROŻEWICZ JAROSŁAW (L 35) (22 IV 1915 Prudziec, woj. wilcńskie-16 VI 1980 Szczecin), inż. - specjalność budowa mostów. 1939-45 technik w grupie pomiarowo-geodezyjnej w Wileńskiej ...
Marian Balul, 1991
3
Podstawy melioracji i gospodarki wodnej dorzecza Odry i ... - Strona 17
Kierunki przedsięwzięć melioracyjnych oraz zakres pracy naukowej Z przeglądu czynników naturalnych i antropogenicznych uzasadniających potrzeby melioracji użytków rolnych należy stwierdzić, że dla uzyskania w rolnictwie wyższego ...
Stanisław Marcilonek, ‎Krzysztof Nyc, ‎Waldemar Balcer, 1983
4
Informator dla kandydatów do szkół wyższch i policealnych ...
Inżynier melioracyjny winien mieć wykształcenie techniczne z poważną podbudową przyrodniczą. Stąd też studia w zakresie melioracji wodnych obejmują przedmioty przyrodnicze, jako wyjaśniające cel i warunki wykonania melioracji oraz ...
Poland. Ministerstwo Oświaty i Szkolnictwa Wyższego, 1960
5
Wieloletnia zmienność odpływu rzecznego z dorzecza ... - Strona 74
14. Obiekt melioracyjny Kuźnice – Wola Nakonowska (wg P. Jaworowski i in. 1996). A) stan przed melioracją; B) stan po melioracji; C) elementy usunięte; 1 – mokradła; 2 – drobne zbiorniki wodne; 3 – cieki; 4 – granica obiektu The Kuźnice ...
Arkadiusz Bartczak, 2007
6
Antropogeniczne i naturalne przemiany środowiska ... - Strona 14
Fot. 3. Rurociąg odprowadzający wodę z odkrywki „Tomisławice” Fot. 4. Zarośnięty rów melioracyjny we wsi Boguszyce (sierpień 2008 r.) (Fot. D. Brykała) Fot. 5. Odnowiony kanał odprowadzający wodę z odkrywki “Tomisławice” we. 2.
Jarosław Kordowski, ‎Dariusz Brykała, ‎Arkadiusz Bartczak, 2010
7
Pantera
Samochody miały zgaszone reflektory, ale blask Księżyca był wystarczająco silny, żeby widzieć drogę, której przebieg dodatkowo wyznaczał rów melioracyjny. Wątpiłem, żeby Beduini mieli ważne prawa jazdy, ale wyglądało na to, że potrafili ...
Nelson DeMille, 2013
8
Dziewczyny z Powstania
Feuer!,. Znowu strzelalido nas jak dokaczek. Uratowa nas rów melioracyjny, którym wycofywali9mysię do lasu.Przeszli9my szosę wilanowską i utknęli9myw jakich9 kartoflach. Wpewnym momencie usyszeli9my, ...
Anna Herbich, 2014
9
Od Kaszubów do Niemców: Tożsamość Słowińców z perspektywy ...
W latach siedemdziesiątych XVIII wieku z rozkazu tajnego radcy Franza B. von Brenckenhoffa przekopano na tym terenie kanał melioracyjny (Brüggemann 1779: 142 i nn.), co na osuszonych bagnach i łąkach umożliwiło założenie w 1777 ...
Mariusz Filip, 2012
10
Przesiedlenia a pamięć: Studium (nie)pamięci społecznej na ...
W wielu tego typu wypowiedziach pojawia się żal z powodu zaprzepaszczonych przez polską administrację niemieckich rozwiązań technicznych, takich jak chociażby system melioracyjny. Respondenci – zwłaszcza ci młodsi – często ...
Anna Wylegała, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MELIORACYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo melioracyjny no contexto das seguintes notícias.
1
Volkswagen z nielegalnymi papierosami. Kierowca próbował uciekać
Po przejechaniu około 1 km wjechał w rów melioracyjny, gdzie porzucił samochód i dalej uciekał pieszo. Po kilkuset metrach kierowca - obywatel Polski został ... «Gazeta Współczesna, jul 15»
2
Polscy uczeni znaleźli sposób na ratowanie przyrody przy drogach
Tańsze, szybsze i mniej inwazyjne oczyszczanie rowów melioracyjnych oraz chronionych terenów przyrodniczych - to najważniejsze korzyści płynące z ... «Wirtualna Polska, mai 15»
3
Świeszyno: Zalewa drogę, bo nie ma odpływu
Rów melioracyjny wzdłuż szosy jest bowiem poprzecinany zaporami z worków z piaskiem. Nie bez powodu, gdyż wyremontowany zaledwie w zeszłym roku ... «gk24.pl, abr 15»
4
Zaorał fragment powiatowej drogi i zasypał rów melioracyjny
Mieszkaniec Lipia w gminie Narol, zaorał fragment powiatowej drogi i zasypał przyległy do niej rów melioracyjnego! W jego przekonaniu grunt należy do niego. «Radio Rzeszów, abr 15»
5
Zginął 52-latek. Mężczyzna utonął w rowie melioracyjnym
W czwartek (9.04) w Świętajnie policjanci, strażacy, załoga karetki pogotowia oraz prokurator pracowali na miejscu utonięcia 52-letniego mężczyzny. Ciało na ... «wm.pl, abr 15»
6
Wypadek na K22. Błyskawiczna reakcja kierowców uratowała …
Volkswagen wypadł z jezdni i dachując znalazł się w rowie melioracyjnym. Jak mówi nam st. sierż. Artur Nowaczyk, szybka reakcja przejeżdżających tamtędy ... «info.elblag.pl, abr 14»
7
Naprawę rowu melioracyjnego nakazuje starosta
Rów melioracyjny jest rodzajem inwestycji liniowej, która rozciąga się na wielu gruntach położonych na terenie różnych gmin. Dlatego to starosta jest ... «GazetaPrawna.pl, mar 14»
8
Brzesko: 125 tysięcy złotych za mostek z dwóch płyt
Zgodnie z przepisami, przekładając przez rów melioracyjny dwie betonowe płyty, bez potrzebnych pozwoleń stworzyli most. Jak dowiedziało się Radio Kraków, ... «Onet.pl, mar 14»
9
Zatruto rów melioracyjny na Wilanowie
Zielonkawo-brązową breję stwierdzono w rowie melioracyjnym na Wilanowie, którym odprowadzane są wody deszczowe do jeziora Wojsak. «Gazeta Olsztyńska, mar 14»
10
"Zabójcza pułapka" obok chodnika. Drogowcy: To rów melioracyjny
Na strachu i przemoczonych lodowatą wodą ubraniach zakończyła się historia kierowcy, który myśląc, że ma przed sobą równą nawierzchnię pobocza, wjechał ... «TVN Warszawa, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Melioracyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/melioracyjny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż