Significado de "merceryzowac" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE MERCERYZOWAC EM POLONÊS

merceryzowac

TRADUÇÃO DE MERCERYZOWAC

Conheça a tradução de merceryzowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de merceryzowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «merceryzowac» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 丝光
• Tradutor português - espanhol: mercerizar
• Tradutor português - inglês: mercerize
• Tradutor português - hindi: रसायनिक क्रिया से सूत पर रेशम की चमक लाना
• Tradutor português - arabe: مرسر متن القطن المغزول
• Tradutor português - russo: мерсеризовать
• Tradutor português - português: mercerizar
• Tradutor português - bengali: কার্পাস বস্ত্রকে রেশেমী বস্ত্রের ন্যায় চকচকে করা
• Tradutor português - francês: merceriser
• Tradutor português - malaio: mercerize
• Tradutor português - alemão: mercerize
• Tradutor português - japonês: mercerize
• Tradutor português - coreano: 가공 처리하다
• Tradutor português - javanês: mercerize
• Tradutor português - vietnamita: thấm
• Tradutor português - tâmil: mercerize
• Tradutor português - marata: क्षारांच्या योगाने कापसाचे सूत रेशमाप्रमाणे तकतकीत करणे
• Tradutor português - turco: merserize etmek
• Tradutor português - italiano: mercerizzare
• polonês: merceryzowac
• Tradutor português - ucraniano: Мерсерізованний
• Tradutor português - romeno: merceriza
• Tradutor português - grego: κάνω ύφασμα στιλπνό και στέρεο ώς η μετάξι
• Tradutor português - africâner: merceriseren
• Tradutor português - sueco: MERCERISERA
• Tradutor português - norueguês: mercerize

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MERCERYZOWAC»

Descubra o uso de merceryzowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com merceryzowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słowa i ludzie: szkice o języku polskim i kulturze - Strona 46

Wiele terminów technicznych znanych jest wylacznie waskie- mu gronu specjalistów. Przykladem niech bçda. wyrazy: mercery- zowac, merceryzacja, merceryzarka. Merceryzowac to »uszla- chetniac przçdzç albo tkaninç bawelnian^ przez ...

Jerzy Podracki, 2003

Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 193

... 53 melba 25, 35, 36 melon 172, 177 menuet 106 mercedes 29 merceryzowac 27 meta 65 mçki Tantala 52 midi 126, 127 miecz Damokiesa 52 miecz obosieczny 55 miec spózniony zaplon 58 miesiac 149 miesiecznik 149 miesopustnik 140 ...

Jerzy Podracki, 1994

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 438

(maszyna) mer- cerizer. merceryzowac ipf. tk. mercerize. merdac ipf. (o psie) wag; merdac ogonem wag one's tail. merenga f (ciastko) meringue. merezka f. Gen.pl. -ek drawnwork, hemstitch. merezkowac ipf. drawnwork, hemstitch. meritum n.

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Magyar-lengyel szótár - Strona 966

selymesen 966 jedwabiste wlosy; ~tapintású o jedwabistym dotyku, majacy jedwabisty dotyk selymesen przysl. jedwabiscie selymesit [~ett, ~sen, ~ene] cz. przech. merceryzowac selymesités [~t, ~e] rz. merceryzacja selymesség [~et, ~e] rz.

Jan Reychman, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Strona 357

. tk. merceryzowac, wytrawiaé mercerizáre rz. i. oderw. od merceriza; mercery zacja mercúr rz. nij. chem. rtec mercuriál i , mercuriále rz. nij. handl. cedula (to- warowa), (biezacy) wykaz cen (targowych) mercuriál2, -á, mercuriáli, ...

Jan Reychman, 1970