Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moloch" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOLOCH EM POLONÊS

moloch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MOLOCH EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «moloch» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

moloque

Moloch

Moloch, Molech ou Molekh - Deidades fenícias e cananeias. O nome deriva da palavra hebraica מלך "Melek" - rei, deus. Identificado com Adramelech. Como ele, Moloch deveria sacrificar crianças. Uma menção dele aparece na Bíblia. Honrado como um touro. A demonologia medieval reconhece Moloch como um dos demônios. A existência real de um deus chamado Moloch nas crenças dos habitantes da antiga Canaã é incerto. De acordo com teorias mais novas, mlk seria lido como "molk" ou "mulk" e simplesmente significaria um sacrifício infantil. A crença na existência de uma adoração de Deus a este nome é considerada neste caso como resultado de uma interpretação errada de textos. O culto de Moloch era consistir, entre outros. na queima de bebês recém nascidos e crianças pequenas em fogo sagrado, que foi eufemisticamente referido pelo fogo. Moloch, Molech lub Molekh – chtoniczne bóstwo fenickie i kananejskie. Nazwa wywodzi się od hebr. מלך "Melek" – król, bóg.,. Identyfikowany z Adramelechem. Tak jak jemu, Molochowi miano składać ofiary z dzieci. Wzmianka o nim pojawia się w Biblii. Czczony jakoby pod postacią byka. Średniowieczna demonologia uznaje Molocha za jednego z demonów. Faktyczne istnienie boga o imieniu Moloch w wierzeniach mieszkańców starożytnego Kanaanu jest sprawą niepewną. Według nowszych teorii zapis mlk należałoby odczytywać jako "molk" lub "mulk" a oznaczałby on po prostu ofiarę z dziecka. Przekonanie o istnieniu kultu bóstwa o tym imieniu uważa się w tym wypadku za wynik błędnej interpretacji tekstów. Kult Molocha miał polegać m.in. na paleniu żywcem noworodków i małych dzieci w świętym ogniu, co określano eufemistycznie przejściem przez ogień.

Clique para ver a definição original de «moloch» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MOLOCH


bloch
bloch
czartoploch
czartoploch
konioploch
konioploch
loch
loch
macloch
macloch
motloch
motloch
myszoploch
myszoploch
oszloch
oszloch
poploch
poploch
przeploch
przeploch
strachoploch
strachoploch
szloch
szloch
uploch
uploch
wloch
wloch
woloch
woloch

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MOLOCH

mollissima tempora fandi
mollowy
molnar
molnia
molo
molobojczy
molochowy
molodyca
molodycia
molodzica
molodziec
molojec
molojecki
moloodporny
molos
molotov cocktail
molotow
molowate
molowaty
molowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MOLOCH

aschermittwoch
bandoch
bandzioch
broch
czerwioch
czyscioch
diadoch
dwoch
enoch
fioch
foch
groch
henoch
hooch
karczoch
koch
kolczoch
murdoch
och
papieroch

Sinônimos e antônimos de moloch no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MOLOCH»

Tradutor on-line com a tradução de moloch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOLOCH

Conheça a tradução de moloch a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de moloch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moloch» em polonês.

Tradutor português - chinês

摩洛克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Moloch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Moloch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोलोच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مولوخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Молох
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moloque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বরং মোলকের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Moloch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Moloch
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Moloch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モロク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가시 도마뱀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Moloch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Moloch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோலோச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Moloch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dikenli kertenkele
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moloch
65 milhões de falantes

polonês

moloch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Молох
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Moloh
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μολόχ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Molog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moloch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Moloch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moloch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOLOCH»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moloch» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre moloch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MOLOCH»

Descubra o uso de moloch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moloch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Moloch: Or, This Gentile World
Uncovered along with Crazy Cock in 1988 by Miller biographer Mary V. Dearborn, Moloch emerged from the misery of Miller's years at Western Union and from the squalor of his first marriage.
Henry Miller, 2007
2
Return to Mariah:the Rise of the Moloch: Church Burner - Księga 2
John Forsyte and Hope Matthews are torn and tormented in a quirky love triangle.
AuthorHouse, ‎Iii, 2012
3
Moloch: A Play in a Prologue, Three Acts and an Epilogue
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Beulah Marie Dix, 2008
4
Dink's Blues
THE STORIES: THE OWL KILLER.
Phillip H. Dean, 1996
5
Moloch: A Story of Sacrifice - Primary Source Edition
This is a reproduction of a book published before 1923.
Campbell Praed, 2013
6
Moloch Blues - Strona 2
Particular emphasis is laid upon the question of readings, permission for which must be secured from the Author's agent in writing. The stage performance rights in MOLOCH BLUES (other than first class rights) are controlled exclusively by the ...
Phillip Hayes Dean, 1996
7
The Eye of Moloch - Strona 255
Glenn Beck. There was an ottoman near the couch and he brought it over in front of her chair, and sat. “The Good Lord has ways of herding lost sheep back into the fold,” Esther said. “You do need to listen, though, otherwise He'll only speak ...
Glenn Beck, 2013
8
The Beat Book: Writings from the Beat Generation - Strona 90
Moloch! Solitude! Filth! Ugliness! Ashcans and unobtainable dollars! Children screaming under the stairways! Boys sobbing in armies! Old men weeping in the parks! Moloch! Moloch! Nightmare of Moloch! Moloch the loveless! Mental Moloch!
Anne Waldman, 2007
9
Horned Deities: Pan, Horned God, Cernunnos, Faunus, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, 2010
10
Phoenician Mythology: Ba'al, Adonis, Qetesh, Shamash, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, ‎Books, LLC, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOLOCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moloch no contexto das seguintes notícias.
1
Gun violence in America: the fires of Moloch
And they built the high places of Baal, which are in the valley of Ben Hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through the fire unto Moloch; which ... «AMERICAblog, out 15»
2
The continuing age of Moloch
The continuing age of Moloch. By Eileen F. Toplansky · Moloch was the ancient deity to whom child sacrifices were made. And, in fact, biblical texts refer to the ... «American Thinker, jul 15»
3
Wielka premia dla prezes ZUS za 3 miesiące pracy! Emeryci i …
Wielka premia dla prezes ZUS za 3 miesiące pracy! Emeryci i renciści biedują, a ubezpieczeniowy moloch nagradza za „sprawną waloryzację emerytur i rent”. «wPolityce.pl, jul 15»
4
Miał być miejski holding-moloch. Projekt trafił do kosza
Miał być wielki holding, dysponujący 7-miliardowym majątkiem. Teraz Hanna Gronkiewicz-Waltz ostatecznie wycofała się z pomysłu połączenia miejskich ... «TVN Warszawa, jun 15»
5
Ten moloch ma artystyczną duszę
Sztuka. Dawne zakłady elektroniczne Unitry-Telpodu na Zabłociu spodobały się młodym artystom. Obskurny budynek ożył od środka Dla jednych nieciekawe ... «Dziennik Polski, mai 15»
6
Pozwał ZUS, bo uważa, że ubezpieczeniowy moloch źle …
Mieszkaniec Łodzi pozwał ZUS. Mężczyzna twierdzi, że ubezpieczeniowy moloch źle gospodaruje emeryturą jego mamy i kobieta dostaje za mało pieniędzy. «wPolityce.pl, abr 15»
7
Sleepy Hollow: What Did You Think of "Paradise Lost"?
Once Henry defeated Moloch in the final moments of Sleepy Hollow's winter finale, the show was no longer bound by the very thing that had been driving it from ... «TV.com, jan 15»
8
Cuda w ZUS! Ubezpieczeniowy moloch uzdrowił przykutą do łóżka …
Takie cuda tylko w ZUS. W 2006 roku uznał on, że pani Grażyna jest niezdolna do samodzielnej egzystencji, w 2014 stwierdza, że kobieta jest zdrowa i odebrał ... «wPolityce.pl, dez 14»
9
Sleepy Hollow Round Table: Moloch's Army Rises
Hank: My favorite scene was Moloch's army rising from the grave and our Scooby gang battling it out with them. Gotta love them zombies! Even Katrina kicked ... «TV Fanatic, dez 14»
10
'Sleepy Hollow' Mid-Season Finale Recap: A Shocking Death in the …
This week on the mid-season finale of Sleepy Hollow, titled "The Akeda," the gang faces the end of the world together, a beloved character dies and Moloch is ... «BuddyTV, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moloch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/moloch>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż