Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "momentalny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOMENTALNY EM POLONÊS

momentalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MOMENTALNY


akcydentalny
akcydentalny
aortalny
aortalny
atak frontalny
atak frontalny
blok kontynentalny
blok kontynentalny
brutalny
brutalny
chwytalny
chwytalny
cokol kontynentalny
cokol kontynentalny
cokwartalny
cokwartalny
dentalny
dentalny
departamentalny
departamentalny
dialektalny
dialektalny
digitalny
digitalny
dokumentalny
dokumentalny
dygitalny
dygitalny
eksperymentalny
eksperymentalny
emerytalny
emerytalny
epikontynentalny
epikontynentalny
etykietalny
etykietalny
fatalny
fatalny
faworytalny
faworytalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MOMENTALNY

mombasa
mombaski
momencik
moment
moment bezwladnosci
moment fizjologiczny
moment magnetyczny
moment musical
moment pedu
moment sily
momentalnie
momentalnosc
momentami
momentowy
momenty
momos
momot
momotac
momus
mon

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MOMENTALNY

film dokumentalny
fraktalny
frontalny
fundamentalny
gen letalny
genitalny
horyzontalny
idealizm transcendentalny
incydentalny
instrumentalny
interkontynentalny
kapitalny
klimat kontynentalny
kontynentalny
krysztalny
kwartalny
labiodentalny
labiryntalny
letalny
lodowiec kontynentalny

Sinônimos e antônimos de momentalny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MOMENTALNY»

Tradutor on-line com a tradução de momentalny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOMENTALNY

Conheça a tradução de momentalny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de momentalny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «momentalny» em polonês.

Tradutor português - chinês

瞬间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

instantáneo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

instantaneous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तात्कालिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мгновенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

instantâneo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষণিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

instantané
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serta-merta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unmittelbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

瞬間的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

순간의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cepet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tức thì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடனடியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समकालीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

istantaneo
65 milhões de falantes

polonês

momentalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

миттєвий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

instantaneu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στιγμιαίος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oombliklike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

momentan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

momentant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de momentalny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOMENTALNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «momentalny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre momentalny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MOMENTALNY»

Descubra o uso de momentalny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com momentalny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gramatyka polska: SŁowotwórstwo - Strona 171
W tym właśnie przypadku słowom niedokonanym, wyrażającym czynność ciągłą, duratywną, odpowiada aspekt dokonany momentalny np. mruczeć — mruknąć, .dawać — dać, natomiast jest inaczej przy zmianie aspektu przez .dodanie ...
Jan Łoś, 1925
2
Gramatyka polska ... - Strona 171
W tym właśnie przypadku słowom niedokonanym, wyrażającym czynność ciągłą, duratywną, odpowiada aspekt dokonany momentalny np. mruczeć — mruknąć, dawać — dać, natomiast jest inaczej przy zmianie aspektu przez dodanie ...
Ivan Ludvigovich Los, 1922
3
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 109
Można je z grubsza biorąc podzielić na trzy grupy: do jednej z nich zaliczymy te, które wyrażają momentalny, punktowy charakter czynności, np. błyskawicznie, nagle itp., do drugiej takie, które wskazują na szybki, ale nie momentalny przebieg ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
4
Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 16
„Zamorski Dyabeł* – przebieg czynności czasownika gasnąć jest tu nie duratywny, lecz momentalny, chociaż zwykle w innych zwrotach (np. świeca gaśnie i t. p.) uwydatnia się duratywność przebiegu. Są też pewne grupy czasowników ...
Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci, 1918
5
Biblia w ręku ateisty - Strona 185
Nazwijmy ją tutaj „Wielkim Intelektem L[aplace'owskim]", w skrócie zaś po prostu L. L potrafi w momentalnym kontakcie empirycznym ze wszechświatem poznać z doskonałą dokładnością jego stan momentalny (nawet jeśli badany przez ...
Helena Eilstein, 2006
6
Filozofia Tadeusza Czeżowskiego - Strona 144
Odpowiedniki takich wyrażeń proponuje Czeżowski nazywać „przedmiotami momentalnymi". Takim przedmiotem momentalnym jest np. łyżka włożona do szklanki z herbatąi załamana na powierzchni. Czynności selekcji i powiązania jakości ...
Dariusz Łukasiewicz, 2002
7
Koncepcja języka teoretycznoliterackiego strukturalistów ... - Strona 135
Przyjąć należy, że powstające dzieło utrwaliło w sobie pewien momentalny stan owego ekranu i że do tego właśnie historycznie określonego konkretnego momentu odnosi się aktywność nadawcy utworu [...] i że znajomość tego właśnie ...
Bartosz Ryż, 2013
8
Od semantyki do gramatyki: wybór rozpraw - Strona 486
Wnioski: analiza niedokonanych form czasowników duratywnych oraz dokonanych form czasowników momentalnych prowadzi do wniosku, ze w plaszczyznie semantyki aspektualnej nieadekwatna jest dyferencjacja rodzajów czynnoáci i ...
Stanisław Karolak, 2001
9
Podstawowe struktury składniowe języka polskiego - Strona 208
czasie, czyli momentalne. Kryterium podziahi stanowi zatem pojecie roz- ciaj*losci w czasie konstytuujace semantyczna. kategorie aspektu. Predy- katy pierwszego z dwóch wymienionych zbiorów okreslac bçdziemy jako predykaty ciagle lub ...
Stanisław Karolak, 2002
10
Eufonia i logos: księga pamiątkowa ofiarowana Profesor ... - Strona 261
€ mo albo x T y, albo y T x. [Dwa dowolne obiekty momentalne są zawsze porównywalne względem relacji poprzedzania w czasie] 9. Dla dowolnych x oraz y : x T y wtedy i tylko wtedy, gdy dla każdych u e mo n Pv.x oraz v e ...
Maria Steffen-Batóg, ‎Jerzy Pogonowski, ‎Tadeusz Batóg, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOMENTALNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo momentalny no contexto das seguintes notícias.
1
Koncert Children Of Bodom w Krakowie: szaleństwo jakich mało
Momentalny ścisk wydawał się nie do przeżycia. Para, która stała tuż obok mnie, po chwili została rozdzielona. Tego, co się działo pod sceną, nie spodziewał ... «Onet.pl, out 15»
2
Mit warszawskiej belle époque i Paryża północy jest nieprawdziwy …
Widzimy tam piękne ulice Śródmieścia, osią jest momentalny budynek Prudential, ulice żyją, ludzie śpieszą się do swoich obowiązków, ale są również tacy, ... «naTemat, set 15»
3
Šialené správy o kráľovskom pôrode v Británii: Celé je to výmysel …
Pavol Suchar. Aj my sme hrdy na Fica..je nas momentalny kral. Uvidime po volbach kto sadne na tron. Jan Mucha. Si vykáš? Pavol Suchar. To je v mnoznom ... «Topky, mai 15»
4
Wspominamy Grand Theft Auto IV – najpoważniejsze GTA w historii …
Rozmiary Liberty City powodowały momentalny opad szczęki, a gdy dodamy do tego, jak wiele dało się zdziałać w niemal każdym zakątku miasta, otrzymamy ... «gry-online.pl, abr 15»
5
Facebook to oldskul, czas na Snapchat! Medium dla pokolenia …
Ale taki jest Snapchat - ulotny, momentalny, naturalny. Snapchaty: Julii Kuczyńskiej "Maffashion", Czarka Józwika z Abstrachuje.tv, Jessiki Mercedes ( fot. screen ... «Gazeta.pl, abr 15»
6
Cracovia - Lechia Gdańsk (relacja na żywo)
piłka wybita przez Covilo, oddał momentalny strzał zza pola karnego Borysiuk ale to uderzenie było bardzo niecelne. 16 min. - spóźnione wejście Rymaniaka w ... «Onet.pl, abr 15»
7
Sen o amerykańskich kierowcach
Momentalny infantylizm scenariusza można zrzucić na barki inspiracji filmami spod szyldu Szybcy i wściekli. Przerywniki filmowe są zrealizowane w całkiem ... «POLTERGEIST, mar 15»
8
Za pomoc partizánskym skupinám pod Vtáčnikom obec Kľak vypálili
neber to v zlom, ale nemyslim si ze do kazdej diskusie je naozaj potrebne tahat momentalny ohen na UA. keby si napisal skor nieco hodnotnejsie k tomuto ... «Topky, ago 14»
9
Toto je rebríček 35 najobávanejších armád sveta: Bratia Česi …
Ta tabulka tak v skutocnosti nie je. To odkopirovali niekde topky. V prvom rade je tam v skutocnosti uvedeny pri kazdej krajine momentalny pocet profi vojakov a ... «Topky, jul 14»
10
Koniec slobodného pohybu v Európe: Šokujúce referendum vo …
... akych obcanov? kolko je momentalny realny pocet domacich z tych ,, obcanov`` ? ... Momentalne sa to deje hlavne vdaka prijatiu Rumunska a Bulharska do ... «Topky, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Momentalny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/momentalny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż