Baixe o aplicativo
educalingo
nabrzmialosc

Significado de "nabrzmialosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NABRZMIALOSC EM POLONÊS

nabrzmialosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NABRZMIALOSC

bialosc · calosc · dbalosc · dlugotrwalosc · dojrzalosc · doskonalosc · dostalosc · dotrwalosc · krotkotrwalosc · malosc · murszalosc · nalecialosc · niebywalosc · niedbalosc · niedojrzalosc · niedoskonalosc · niesmialosc · niestalosc · nietrwalosc · niewyrozumialosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NABRZMIALOSC

nabroic · nabrudzic · nabruzdzic · nabrzek · nabrzekac · nabrzeklosc · nabrzekly · nabrzeknac · nabrzekniecie · nabrzekniety · nabrzeze · nabrzezny · nabrzezowy · nabrzmialy · nabrzmiec · nabrzmienie · nabrzmiewac · nabrzmiewanie · nabrzusznik · nabrzydzic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NABRZMIALOSC

niezrozumialosc · obolalosc · obrzmialosc · ociezalosc · odretwialosc · ogniotrwalosc · ogorzalosc · okazalosc · olenialosc · omartwialosc · omdlalosc · omszalosc · opieszalosc · osierocialosc · oslupialosc · osowialosc · ospalosc · otepialosc · otretwialosc · podufalosc

Sinônimos e antônimos de nabrzmialosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NABRZMIALOSC»

nabrzmialosc ·

Tradutor on-line com a tradução de nabrzmialosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NABRZMIALOSC

Conheça a tradução de nabrzmialosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nabrzmialosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nabrzmialosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

肿胀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hinchazón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

swelling
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सूजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تورم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

опухоль
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inchaço
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফোলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gonflement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bengkak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schwellung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

腫れ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

팽창
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dadi gedhe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sưng tấy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வீக்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सूज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şişme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gonfiore
65 milhões de falantes
pl

polonês

nabrzmialosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пухлина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

umflătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρήξιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swelling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svullnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hevelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nabrzmialosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NABRZMIALOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nabrzmialosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nabrzmialosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nabrzmialosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NABRZMIALOSC»

Descubra o uso de nabrzmialosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nabrzmialosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Myśliwstwo w Polsce i Litwie: Ułożone przez Waleryana ... - Strona 164
Odznacza się przez nabrzmiałość szyi około gardła. Pies z trudnością połyka lub wcale jeść i pić nie może. Skoro się to spostrzeże, należy najprzód puścić mu krwi z żyły szyjowej , w stósunku wielkości psa od 2 do 6 uncyi; nabrzmiałość zaś ...
Waleryan Kurowski, 1865
2
Morisoniana, czyli poradnik domowy dla zachowania zdrowia ...
Nabrzmiałość żyły pulsowéj nie jest niczém więcej lub mniéj, jak każde inne napuchnienie. Cierpiący takową nabrzmiałość lub od niej zagrożony niech zachowuje przepisany sposób, jak traktować wrzody lub nabrzmiałości; niedługo ...
James MORISON (the Hygeist.), 1863
3
Objawienie sie i cuda w Lurd Najswietszej Maryi Panny ... - Strona 221
Przybyła tam wprawdzie w roku 1887 z nabrzmiałością na języku, lecz nadaremnie obmywała go sobie cudowną wodą i zanurzała w sadzawce; nie odniosło to żadnego skutku. »W styczniu 1889 roku X. proboszcz parani świętego Stefana ...
Prosper Gustave Boissarie, 1904
4
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa ... - Strona 57
Oedema — nabrzmialosc, nabrzeklosc (LPsI); wodnista a zimna nabrzmialosc (LPc2); puchlina (LPc3); na- brzmienie (LPcl); L. P. odróznia: nabrzmialosc wodnq, wietrznq i pçche- rzykowq (LPc2); obrzmialoác czlonków, nabrzmienie, wzdçcie, ...
Kornel Michejda, 1953
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 227
Im D. ~ec «miejsce nabrzçkniçte; nabrzmialosc, na- brzmienie. obrzek»: Nabrzekniçcie na nodze. nabrzmialosc z V, DCMs. ~sci; Im D. ~sci, p. na- brzmienie w zn. 2. nabrzmiary imiesl. przymiotnikowy cz>Tmy czas. nabrzmiec (p.). nabrzmiary ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Wśród córek Eskulapa: szkice z dziejów medycyny i higieny ...
Towarzyszył jej ból głowy, czerwoność twarzy, ospałość, wzdęcie, nabrzmiałość powiek, twarzy, kichanie, nudności, wymioty213. Ospa spływna miała podobne objawy, ale ostrzejsze, i zaczynała się trzeciego dnia omamami, ospałością i ...
Andrzej Karpiński, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny, 2009
7
Pamietnik - Tomy 14-15 - Strona 98
Cechy żebrowania największych zawojów, jakie należą już do komory mieszkalnej, tj. 60 do 100-milimetrowych, są następujące: Żebra boczne najbardziej są nabrzmiałe tuż ponad gładką ścianą pępka; w połowie wysokości jest żebrowanie ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1888
8
Zasady sztuki polozniczej - Strona 262
Niekiedy tak po łatwych, jako i trudnych porodach, we 24. lub 48. godzin, powstaje na głowie dziecięcia, zwykle na jednej lub drugiej kości pionowej dosyć znaczna nabrzmiałość, która nietylko miękką ale pluskającą jest, z przyczyny rozlanej ...
Felix Pfau, 1838
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Auflaufen, n. nabrzmialosc, /. gonflement, m. przybytekwo- dy, n. crue (des eaux). Aufleben, ». n. odzyd; œtebec aufl. qdzyc, odrodzid sie. zno- wu; revivre, renaître. Äuflebenb, a. »iebet аир. od- rodzony , ozywiony ; renaissant. "Kufltdtn, ». a.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Język Franciszka Karpińskiego - Strona 41
... wyraz archaiczny. ałość 'miejsce nabrzmiałe': urosła jej na brodzie nabrzmiałość Ii 49; L tylko z Perzyny. ość 'nawałnica' DzR 25; L z XVI w.; ma też Kniaźnin (s. 51), uhomolec (s. 36), filomaci (s. 60). iiiość 'bezczynność' Ind 7; L bez cytatu; ...
Krystyna Kwaśniewska-Mżyk, 1979
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nabrzmialosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nabrzmialosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT