Baixe o aplicativo
educalingo
nadludzkosc

Significado de "nadludzkosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NADLUDZKOSC EM POLONÊS

nadludzkosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NADLUDZKOSC

akademickosc · amatorskosc · amerykanskosc · angielskosc · anielskosc · antymieszczanskosc · antypolskosc · antyradzieckosc · antysemickosc · ciezkosc · gorzkosc · ludzkosc · maluczkosc · nadwazkosc · niedowazkosc · nieludzkosc · niewazkosc · praludzkosc · wazkosc · wszechludzkosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NADLUDZKOSC

nadlewac · nadlewek · nadlewka · nadliczbowka · nadliczbowo · nadliczbowy · nadliczyc · nadlina · nadlonowy · nadlownik · nadlozyc · nadlubac · nadlubac sie · nadludzie · nadludzki · nadludzko · nadlufka · nadlupac · nadlupac sie · nadlupywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NADLUDZKOSC

aryjskosc · babskosc · barbarzynskosc · bezpanskosc · bliskosc · bohaterskosc · boskosc · braterskosc · brzydkosc · bylejakosc · chamskosc · chlopackosc · chlopskosc · chrupkosc · chudopacholskosc · chwackosc · chybkosc · cienkosc · cierpkosc · cudackosc

Sinônimos e antônimos de nadludzkosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NADLUDZKOSC»

nadludzkosc ·

Tradutor on-line com a tradução de nadludzkosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NADLUDZKOSC

Conheça a tradução de nadludzkosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nadludzkosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nadludzkosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

nadludzkosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nadludzkosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nadludzkosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nadludzkosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nadludzkosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nadludzkosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nadludzkosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nadludzkosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nadludzkosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nadludzkosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nadludzkosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nadludzkosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nadludzkosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nadludzkosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nadludzkosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nadludzkosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nadludzkosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nadludzkosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nadludzkosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

nadludzkosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nadludzkosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nadludzkosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nadludzkosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nadludzkosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nadludzkosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nadludzkosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nadludzkosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NADLUDZKOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nadludzkosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nadludzkosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nadludzkosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NADLUDZKOSC»

Descubra o uso de nadludzkosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nadludzkosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Presja i ekspresja: zjazd szczeciński i socrealizm - Strona 68
Jako materia socrealistycznej parenetyki owe lata unaocznione ksia^zka^ Heleny Bobiñskiej zyskuja^ status wypowiedzi prawdziwej w rozumieniu okreslonym zasada^ typowosci: najpemiej wyrazaja^ nadludzkosc, wrecz boskosc Stalina.
D. Dombrovska, ‎Piotr Michalowski, 2002
2
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: ...
Nietzsche mówi o nadczłowieku, Teilhard natomiast o nadludzkości. Już w samej nazwie ujawnia się antyindywidualistyczny, społeczny charakter tego ideału. Nadludzkość stanowi tu kolejny, wyższy etap ewolucji gatunku homo sapiens, ale ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 1988
3
Trzy legendy literackie: Przybyszewski, Witkacy, Gałczyński - Strona 39
... zachowań i reakcji pożądanych społecznie, nadających się do powielenia i naśladownictwa, a więc nie żądający od sięgającego po niego „użytkownika" żadnej nadprze- ciętności czy nadludzkości. Kategorię antynormy będziemy wówczas ...
Andrzej Z. Makowiecki, 1980
4
Fryderyk Nietzsche i jego etyka: studjum moralno-apologetyczne
Kto sobie tedy życie postawił jako cel woli, ten musi stosownie do roli, jaką życie wyznaczyło woli, uważać ludzkość za stan przejściowy do nadludzkości i pracować nad tem, by te „typy wyższe", które udają się ustawicznie na najrozmaitszych ...
Zygmunt Kozubski, 1924
5
W kręgu Mickiewicza i Goethego - Strona 93
Tkwi w jego naturze możność pójścia wyżej — tkwi w nim zawiązek nadludzkości, świętości. Wielki poeta, wielki przyrodnik i humanista w jednej osobie, doszedł do najgłębszego ujęcia wyżyn natury ludzkiej : Jest to zgodne z naturą ...
Juliusz Kleiner, 1938
6
Światopoglądy - Strona 741
Z tej ostatniej wypowiedzi widać, że Teilhard, mówiąc o osiągnięciach „nadludzkości", nie ma na myśli wyłącznie jakiegoś mistycznego stanu w transcendencji, lecz także stwarzanie doskonałych warunków materialnych, a zwłaszcza ...
Narcyz Łubnicki, 1973
7
Ludzie i bestie: socjologiczne studium mikrostruktur ... - Strona 42
SS-mani byli takimi samymi ludźmi jak wszyscy inni, których jednak marzenia o ich nadludzkości doprowadziły do tego, że stali się kryminalistami, podobnymi do wszystkich innych kryminalistów"118. Z poglądem tym polemizuje stanowisko ...
Marek T. Frankowski, 2003
8
Juliusz Kleiner: księga zbiorowa o życiu i działalności - Strona 111
ze możność pójścia wyżej — tkwi w nim zawiązek nadludzkości, świętości. Wielki poeta, wielki przyrodnik i humanista w jednej osobie, doszedł do najgłębszego ujęcia wyżyn natury ludzkiej : „Jest to zgodne z naturą, ...
Feliks Araszkiewicz, 1961
9
Dziennik 2: 1 stycznia 1951 - 31 grudnia 1952 - Strona 225
I nagle pomyślałem sobie: „No dobrze - jest w jego nadludzkości coś nieludzkiego. Ale o ileż gorsi są podludzie, od których roi się teraz świat." I przyszła mi ochota na trochę świętości, nie na kwadrans duszy, jak u Szaniawskiego, ale na ...
Jan Lechoń, 1992
10
Artykuły i przemówienia 1932-1939 - Strona 141
Niezależnie od nadludzkości wysiłku w pierwszym przypadku garstki ludzi, a w drugim - już większej części narodu, oba dni są zwycięstwem ducha nad pozostałą częścią jestestwa ludzkiego w narodzie naszym. Jeżeli 6 sierpnia nazywam ...
Stefan Czarnocki, 1986
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nadludzkosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nadludzkosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT