Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "naiwniutki" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAIWNIUTKI EM POLONÊS

naiwniutki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NAIWNIUTKI


biedniutki
biedniutki
bladziutki
bladziutki
bledziutki
bledziutki
blekitniutki
blekitniutki
bliziutki
bliziutki
chudziutki
chudziutki
ciasniutki
ciasniutki
ciemniutki
ciemniutki
cieniutki
cieniutki
czarniutki
czarniutki
czysciutki
czysciutki
delikatniutki
delikatniutki
drobniutki
drobniutki
gesciutki
gesciutki
gladziutki
gladziutki
glodniutki
glodniutki
glupiutki
glupiutki
gotowiutki
gotowiutki
grubiutki
grubiutki
grzeczniutki
grzeczniutki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NAIWNIUTKI

naimac
nain
naindyczony
naindyczyc sie
naipaul
naira
nairobi
nairobijczyk
nairobijka
nairobijski
nairytowac
nairytowac sie
naiwniactwo
naiwniaczek
naiwniaczka
naiwniak
naiwnic
naiwnie
naiwnosc
naiwny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NAIWNIUTKI

jasniutki
jednakowiutki
kazdziutki
kiepsciutki
kochaniutki
krociutki
ksiutki
kusiutki
ladniutki
lagodniutki
latwiutki
leciutki
ledziutki
lysiutki
maciutki
marniutki
mieciutki
mizerniutki
mlodziutki
niebiesciutki

Sinônimos e antônimos de naiwniutki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NAIWNIUTKI»

Tradutor on-line com a tradução de naiwniutki em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAIWNIUTKI

Conheça a tradução de naiwniutki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de naiwniutki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «naiwniutki» em polonês.

Tradutor português - chinês

naiwniutki
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

naiwniutki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

naiwniutki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

naiwniutki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

naiwniutki
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

naiwniutki
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

naiwniutki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

naiwniutki
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

naiwniutki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

naiwniutki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

naiwniutki
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

naiwniutki
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

naiwniutki
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

naiwniutki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

naiwniutki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

naiwniutki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

naiwniutki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

naiwniutki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

naiwniutki
65 milhões de falantes

polonês

naiwniutki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

naiwniutki
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

naiwniutki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

naiwniutki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naiwniutki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naiwniutki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naiwniutki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de naiwniutki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAIWNIUTKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «naiwniutki» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre naiwniutki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAIWNIUTKI»

Descubra o uso de naiwniutki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com naiwniutki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 248
... naiwny»: Mówic, wyrazió cos naiwnie. Naiwnie postepowac, zachowywac sie. naiwniutki ~tcy, forma zdr. о odcieniu intensyw- nym od naiwny a) w zn. 1.: Naiwniutka dziewczynka. b) w zn. 2: Naiwniutkie opowiadanie. naiwnosc z V, DCMs.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Dziedzictwo literackie powstania styczniowego - Strona 398
Naiwniutki i bardzo nieudolnie napisany dramacik Ronikiera przypomina tematycznie Dramat jednej nocy Urbańskiego: występuje w nim wachmistrz rosyjskich żandarmów, Polak, niegdyś uczestnik powstania listopadowego, który najpierw ...
Jan Zygmunt Jakubowski, ‎Stanisław Frybes, ‎Janina Kulczycka-Saloni, 1964
3
Zatrzaśnięcie bram - Strona 181
Chcąc małą w jakiś sposób pocieszyć, pochyliłem się i pocałowałem ją w czoło, na które w naiwniutki sposób opadała naiwniutka grzywka włosów. Dziewczynka natychmiast się ożywiła, a nawet poweselała, mówiąc z dumą, że teraz będzie ...
Kazimierz Truchanowski, 1973
4
Powieść polityczna dwudziestolecia międzywojennego - Strona 93
Naiwniutki program zyciowy syna oburza starego Mieniewskiego, który mówi do Tadeusza te slo- wa: „ — Jestem przerazony ta. otchlania. banalnosci, w jakiej zyje pokolenie moich synów. Powiem krótko: kiedy swego czasu, odwiedzilem ciç ...
Danuta Dobrowolska, 2000
5
"Dziady-Widowisko-część I" Adama Mickiewicza - Strona 239
Tresci uczuc sa. proste i elementarne, jçzyk infantylny, niczym z „chlopskiej" opery, no i ten prosty psychologizm, naiwniutki realizm. Wlasciwie przytoczylismy ten wiersz z dwóch powodów. Po pierwsze, aby podkreslic, ze istniala w oby- czaju i ...
Jerzy Winiarski, 1998
6
O literaturze i literaturch - Strona 22
Jak wielki poeta Wyspiański, jak naiwniutki krotochwilista Rapacki. Pamiętam, co mi kiedyś odpowiedział Grzymała-Siedlecki, którego spotkałem, gdy wyszedł z teatru po premierze nowej sztuki Kiedrzyńskiego. — Jakaż to sztuka ?
Wacław Grubiński, 1948
7
Kazimierz Brodziński - Strona 97
Naiwniutki to jeszcze program, owa wizja rozczarowanego samotnika, przypominającego się światu librami wierszy, wszakże nie kapitulacja. Trudno uważać się za rzeczywistego rozbitka, weterana, bankruta, gdy ma się dwadzieścia dwa lata ...
Alina Witkowska, 1968
8
Przegląd humanistyczny - Tom 21,Wydania 1-6 - Strona 121
... ambitnych inscenizacji Teatru Zjednoczonego. Na następną premierę wybrano naiwniutki i pozbawiony wartości artystycznej patriotyczny melodramat Adama Bełcikowskiego Oblężenie Warszawy (tytuł pierwotny: Przekupka warszawska).
Jan Zygmunt Jakubowski, 1977
9
Wśród mitów teatralnych Młodej Polski: praca zbiorowa - Strona 228
Obok tych dwóch poważnych wypowiedzi redakcja zamieściła jeszcze naiwniutki artykulik niejakiego H. S., który na podstawie Pamiętników Jana Duklana Ochockiego dowodził, że już w XVIII wieku tańczono w Polsce w strojach „o wiele ...
Irena Sławińska, ‎Maria Barbara Stykowa, 1983
10
Zycie i Mysl - Strona 82
... ich bibliotek i ich głów. Pisarz niech pisze po prostu to, co ma do powiedzenia, i niech to robi tak, żeby przed nikim nie musiał się tego wstydzić. Saint-Exupery napisał „Małego Księcia" i opatrzył to prościutkimi, naiwniutki- mi, 82.
Instytut Zachodni, 1968

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAIWNIUTKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo naiwniutki no contexto das seguintes notícias.
1
Bóg umarł i … ożył
Nie piszę tu konkretnie o Januszu Wróblewskim, autorze tych krytycznych słów pod adresem "chrześcijańskiej propagandy": Jeśli warto zobaczyć ten naiwniutki, ... «rmf24.pl, mar 15»
2
Recenzja filmu: „Bóg nie umarł”, reż. Harold Cronk
Jeśli warto zobaczyć ten naiwniutki, zachęcający do rozwoju duchowego film, to dlatego żeby się przekonać, jak wygląda chrześcijańska propaganda w kinie ... «Polityka, mar 15»
3
Recenzja: CLEAN BANDIT - "New Eyes"
Clean Bandit próbują też ubogacać swój naiwniutki house stylistycznymi odskokami w stronę różnych gatunków. Efekty są różne. Całkiem nieźle prezentuje się ... «Onet.pl, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Naiwniutki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/naiwniutki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż