Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "napotnie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAPOTNIE EM POLONÊS

napotnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NAPOTNIE


bezpowrotnie
bezpowrotnie
bezzwrotnie
bezzwrotnie
blyskotnie
blyskotnie
czestokrotnie
czestokrotnie
czterokrotnie
czterokrotnie
dozywotnie
dozywotnie
dwudziestokrotnie
dwudziestokrotnie
dwukrotnie
dwukrotnie
dwunastokrotnie
dwunastokrotnie
dziesieciokrotnie
dziesieciokrotnie
dziewieciokrotnie
dziewieciokrotnie
gornolotnie
gornolotnie
ilekrotnie
ilekrotnie
istotnie
istotnie
jednokrotnie
jednokrotnie
kilkakrotnie
kilkakrotnie
kilkokrotnie
kilkokrotnie
kilkudziesieciokrotnie
kilkudziesieciokrotnie
kilkukrotnie
kilkukrotnie
kilkunastokrotnie
kilkunastokrotnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NAPOTNIE

naponiewierac sie
napoprawiac
napopychac
napor
napornik
naporowy
naporzadzic
naposcic sie
napotkac
napotkanie
napotniec
napotny
napotykac
napotykanie
napowiadac
napowierzchny
napowietrzac
napowietrzanie
napowietrzenie
napowietrznik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NAPOTNIE

lotnie
markotnie
nieistotnie
niejednokrotnie
niepowrotnie
niezwrotnie
nowotnie
obrotnie
ochotnie
odwrotnie
okolo trzykrotnie
osmiokrotnie
parokrotnie
pieciokrotnie
pierwotnie
pojednokrotnie
pokilkakrotnie
polotnie
poltorakrotnie
postokrotnie

Sinônimos e antônimos de napotnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NAPOTNIE»

Tradutor on-line com a tradução de napotnie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAPOTNIE

Conheça a tradução de napotnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de napotnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «napotnie» em polonês.

Tradutor português - chinês

diaphoretically
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diaphoretically
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diaphoretically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

diaphoretically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

diaphoretically
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

diaphoretically
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diaphoretically
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

diaphoretically
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diaphoretically
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diaphoretically
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diaphoretically
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

diaphoretically
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

diaphoretically
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diaphoretically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

diaphoretically
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

diaphoretically
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

diaphoretically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diaphoretically
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diaphoretically
65 milhões de falantes

polonês

napotnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

diaphoretically
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diaphoretically
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

diaphoretically
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diaphoretically
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diaphoretically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diaphoretically
5 milhões de falantes

Tendências de uso de napotnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAPOTNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «napotnie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre napotnie

EXEMPLOS

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAPOTNIE»

Descubra o uso de napotnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com napotnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lawendowe pole
Dzięki obecności salicyny (glikozyd fenolowy) topola jest lekiem przeciwgorączkowym, przeciwbólowym i przeciwzapalnym. Działa napotnie, wykrztuśnie i uspokajająco. Pomaga na reumatyzm i gościec. HERBATKA TOPOLOWA jest mocna i ...
Joanna Posoch, 2014
2
Egzotyczne rosliny lecznicze - Strona 93
Działają przy tym lekko moczopędnie i napotnie. Zawarte w olejku linalol i terpineol zmniejszają stan napięcia nerwowego, uczucie niepokoju, a przy tym ułatwiają zasypianie, W związku z tym napary z kwiatów lawendy podaje się przy ...
Teresa Lewkowicz-Mosiej, 2013
3
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 460
... die ganze Woche iiber gefastet napotkać [napotkatę] perf orf napotykać napotnie |napotpe] adv med schweiBtrei- bend; lek działający ~ schweiBtreibend wirkendes Medikament nt napotny [napotni] adj środek schweifitrei- bend napotykać ...
Magdalena Kotlarek, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAPOTNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo napotnie no contexto das seguintes notícias.
1
Sprawdzone DOMOWE SPOSOBY na kaszel
W celu złagodzenia kaszlu stosuje się przede wszystkim herbatki z lipy (działa również napotnie) oraz nasion kozieradki. Uwaga: z ziołami powinny uważać ... «Gazeta.pl, nov 15»
2
Herbatka na rozgrzewkę
Malinowa: Działa rozgrzewająco i napotnie. Taką herbatkę można podawać dzieciom przeziębionym i z gorączką, które skończyły już 6 miesięcy. «Interia, nov 15»
3
Na przeziębienie - miody spadziowe i lipowe
Miody działają wzmacniająco, regenerująco, ale też rozgrzewająco i napotnie - przekonuje pszczelarz, Paweł Nowak. Miód spadziowy z drzew iglastych działa ... «Interia, out 15»
4
Syrop z kwiatów czarnego bzu
Syrop z kwiatów czarnego bzu pity jako gęsty eliksir jest doskonały na wszelkie przeziębienia - działa napotnie i wzmacnia układ odpornościowy. Z dodatkiem ... «Gazeta Olsztyńska, jun 15»
5
Bogactwo naturalnych soków
Zawiera kwas salicylowy, który uważany jest za naturalną aspirynę: działa rozgrzewająco, napotnie, ułatwia obniżenie gorączki, łagodzi kaszel. Sok z malin ma ... «Portal ekologiczny, jun 15»
6
Czarny bez - apteka biednych ludzi
Zbiera się całe baldachy w początkowej fazie kwitnienia. Kwiaty bzu czarnego działają napotnie, przeciwgorączkowo i łagodnie moczopędnie. Pomagają przy ... «Interia, mai 15»
7
Warto poznać leczniczą moc różnych roślin i ziół
Herbatka z kwiatu lipy działa przeciwgorączkowo i napotnie ... Stosuje się go w stanach grypowych jako preparat napotny, w stanach zapalnych krtani, gardła ... «Dziennik Polski, mai 15»
8
Warto spróbować: herbata z trawy cytrynowej
W razie gorączki, napar z trawy cytrynowej działa napotnie. Chińczycy z kolei wierzą, że sporządzony na jej bazie napój pomaga w leczeniu bólów głowy i ... «Wirtualna Polska, dez 14»
9
Sinulan Forte Junior, płyn doustny, 120 ml
Ekstrakt z lipy pospolitej pomaga w odkrztuszaniu i działa napotnie. Ekstrakty z lipy pospolitej, prawoślazu lekarskiego, dziewanny drobnokwiatowej i werbeny ... «Doz.pl, set 14»
10
Modra Panna ze złotym oczkiem - ozdoba sosnowych lasów
Zawarte w roślinie substancje działają bakteriobójczo, wirusobójczo, przeciwskurczowo i napotnie.Świeże ziele zawiera silnie działającą protoanemoninę, która ... «wm.pl, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Napotnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/napotnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż