Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "naprzeciwlegle" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAPRZECIWLEGLE EM POLONÊS

naprzeciwlegle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NAPRZECIWLEGLE


biegle
biegle
katy przylegle
katy przylegle
kregle
kregle
kwiaty skretolegle
kwiaty skretolegle
liscie skretolegle
liscie skretolegle
nadlegle
nadlegle
naprzemianlegle
naprzemianlegle
nieodlegle
nieodlegle
niepodlegle
niepodlegle
odlegle
odlegle
podlegle
podlegle
polaczenie rownolegle
polaczenie rownolegle
przebiegle
przebiegle
przeciwlegle
przeciwlegle
przylegle
przylegle
rownolegle
rownolegle
rozlegle
rozlegle
skretolegle
skretolegle
ulegle
ulegle

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NAPRZECIWLEGLE

naprzec
naprzec sie
naprzeciagac
naprzeciw
naprzeciwko
naprzeciwlegly
naprzedrwiwac
naprzeklinac
naprzeklinac sie
naprzemianlegle
naprzemianlegly
naprzemianreczny
naprzemianskosny
naprzemianstronnie
naprzemianstronny
naprzemianzmienny
naprzemiennie
naprzemienny
naprzerzucac
naprzezywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NAPRZECIWLEGLE

beagle
ciagle
cugle
cyngle
eagle
epingle
figle migle
gogle
google
nagle
nieciagle
niedoscigle
pociagle
przeciagle
rozciagle
scigle
single
smigle
sprzagle
stawiac zagle

Sinônimos e antônimos de naprzeciwlegle no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NAPRZECIWLEGLE»

Tradutor on-line com a tradução de naprzeciwlegle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAPRZECIWLEGLE

Conheça a tradução de naprzeciwlegle a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de naprzeciwlegle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «naprzeciwlegle» em polonês.

Tradutor português - chinês

针锋相对
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diametralmente opuesta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diametrically opposed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिल्कुल उल्टा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على طرفي نقيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диаметрально противоположны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diametralmente oposta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এবং বিপরীতক্রমে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diamétralement opposés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berlawanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diametral
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

直径方向に対向します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정반대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oppositely
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đối nghịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிரெதிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विरोध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zıt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diametralmente opposto
65 milhões de falantes

polonês

naprzeciwlegle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

діаметрально протилежні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diametral opus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμετρικά αντίθετες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haaks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diametralt motsatt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diametralt motsatte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de naprzeciwlegle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAPRZECIWLEGLE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «naprzeciwlegle» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre naprzeciwlegle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAPRZECIWLEGLE»

Descubra o uso de naprzeciwlegle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com naprzeciwlegle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Pierwsze naprzeciwległe liście fasoli są mniej więcej tej samej wielkości. Gdy powierzchnia liści wynosiła około 8,2 cm', jeden z pary liści naprzeciwległych był zwilżany roztworem gibberelliny (10"4). Po czterech dniach liście mierzono i ...
Uniwersytet Łódzki, 1961
2
Rosyjskie malarstwo ikonowe XIV-XIX w - Strona 38
Tempera, deska, kowczeg, dwie jednostronne szpongi i dwie małe naprzeciwległe szpongi (późniejsze). Nabyta do zbiorów Muzeum Rosyjskiego w 1912 r. z kolekcji I.S. Ostrouchowa. Oczyszczona przed nabyciem przez Muzeum w pracowni ...
Gosudarstvennyĭ russkiĭ muzeĭ (Saint Petersburg, Russia), ‎A. A. Malcewa, ‎I. W. Sosnowcewa, 1986
3
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu ...
Rodzaj Pieprz (PipcrL), jestnajgłówniejszym w tdj gromadzie; zawiera on gatunki zielne i krzewne po największe: części pnące się; gałęzie są prawie stawowate, liście na przemian UiIj naprzeciwległe; szypułki kwiatowe z kątów liści ...
Szymon Pisulewski, 1841
4
Flora słodkowodna Polski: Chlorophyta III. Zielenice nitkowate
6 3 (2) Rozgalçzienia sa. naprzeciwlegle lub okólkowe; komórki nici glównej sa. 15 — 25 ¡x szerokie, 2—5 razy tak dlugie 1. S. Lebelii 3a Rozgalçzienia sa. glównie naprzeciwlegle lub pseudody- chotomiczne, wymiary komórek nici glównej ...
Karol Starmach, 1972
5
Prace - Wydania 39-44 - Strona 70
Naprzeciwległe, odcinkowe zgrubien!e błony wewnętrznej dużej gałązki tętnicy wieńcowej. Skrawek barwiony wg metody Mendeloffa. Pow. 250 X. Mikrofot. 24. Naprzeciwległe, odcinkowe zgrubienie błony wewnętrznej dużej gałązki tętnicy ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1962
6
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 6
Lodygi выше, miçkkie, leìqce, wierzcliolki prostoWzlliesione; liêcie naprzeciwlegle, prawie bezszypnlkowe, cokulwiek soczyste, owalne, pilkownte, lâniqce; kwiaty blçkitne, w grona miçdzylistne szypulkowate ulo'àone; torebki uciçte. Wielkoéó ...
Józef Jundziłł, 1830
7
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
Łodyga gałęzista 3 do 4 stóp wysoka, zawsze zielona ; . liście naprzeciwległe, trwałe, kwitnie od maja do września, kwiaty małe, żółte, jagody czarniawe. Lubi wystawę ciepłą i rozmnaża się z odkładów i odrostów. " Jasminum ornicate. L. b.
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
8
Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 36
Pod wierz- cholkowym paczkiem galazka iest zgru- biala, boczne paezki nieco mniéysze sa, stale naprzeciw legle. Co do gab^zek i paczków' moznaby go tylko z iednym orzechem wloskim w ogrodach zamienic: ale tego gal^zki maia rdzeñ ...
Michał Szubert, 1827
9
Kosmologia i psychologia Witelona - Strona 98
rzeczy widzianej można zapewnić aktualne widzenie rzeczy, bo odejście od takiego położenia uniemożliwia jej obserwację, a powrót do widzenia naprzeciwległego znowu ją przywraca5 s. Inne niż naprzeciwległe położenia oka wobec ...
Jerzy Burchardt, 1991
10
Odłamki czasu
Osobowydo Gdańska składał się głownie z wagonów z przedziałami IIIklasy wyposażonych w dwie naprzeciwległe ławki z twardegodrewna i szerokie teżdrewniane półki bagażowe nad nimi. W klasieII siedzenia były miękkie, alebez przesady ...
Włodzimierz Dajcz, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAPRZECIWLEGLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo naprzeciwlegle no contexto das seguintes notícias.
1
Nowe szynobusy na lubelskich torach. Pojedziemy nimi już niedługo …
Pojazdy mieszczą po ok. 250 osób, w tym 120 na miejscach siedzących. Część foteli ustawiono naprzeciwlegle, część w tzw. układzie samolotowym. Co ważne ... «Dziennik Wschodni, fev 14»
2
Czy na świecie zabraknie czekolady?
Z pnia i konarów bezpośrednio wyrastają małe białe, różowe lub czerwonawe kwiaty, liście są ciemnozielone i ułożone naprzeciwlegle. Owoce kakaowca mają ... «Odkrywcy.pl, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Naprzeciwlegle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/naprzeciwlegle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż