Baixe o aplicativo
educalingo
narcystyczny

Significado de "narcystyczny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NARCYSTYCZNY EM POLONÊS

narcystyczny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NARCYSTYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NARCYSTYCZNY

narciarka · narciarki · narciarnia · narciarski · narciarstwo · narciarstwo alpejskie · narciarstwo wodne · narciarz · narciarzyk · narcylen · narcys · narcysowy · narcysta · narcyz · narcyza · narcyzm · narcyzowaty · narcyzowy · nard · narda

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NARCYSTYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Sinônimos e antônimos de narcystyczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NARCYSTYCZNY»

narcystyczny ·

Tradutor on-line com a tradução de narcystyczny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NARCYSTYCZNY

Conheça a tradução de narcystyczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de narcystyczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «narcystyczny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

自恋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

narcisista
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

narcissistic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आत्मशक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نرجسي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

самовлюбленный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

narcisista
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আত্মরতিমূলক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

narcissique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

narcissistic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

narzisstisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

自己陶酔的な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자기애
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

narcissistic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

narcissistic
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நாசீசிஸவாதத்துக்குரிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

narcissistic
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

narsisistik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

narcisistica
65 milhões de falantes
pl

polonês

narcystyczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

самозакоханий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

narcisist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναρκισσιστική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

narcis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

narcissistisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

narsissistisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de narcystyczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NARCYSTYCZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de narcystyczny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «narcystyczny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre narcystyczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NARCYSTYCZNY»

Descubra o uso de narcystyczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com narcystyczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rilke po polsku - Strona 73
(Słówko beisammen niewątpliwie ma znaczenie ze względu na narcystyczny charakter uwodzenia, i szkoda, że zabrakło go w przekładzie, usiłującym kompensować ten brak wzmocnieniem też zgoła nieerotycznej konfiguracji szeregu, czyli ...
Joanna Kulas, ‎Mikołaj Golubiewski, 2009
2
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ... - Strona 15
Nadmierny indywidualizm, a niekiedy narcystyczny kult samorealizacji, niezdolność do wchodzenia w trwałe związki i podejmowania instytucjonalnych zobowiązań niosą z sobą konkretne niebezpieczeństwa dla instytucji małżeństwa i ...
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
3
Matki, które nie potrafią kochać
Rozdział. 2. Matka. głęboko. narcystyczna. „Ale. czy. pomyślałaś. o. mnie?” Jakwiemy z mitologii greckiej,żyłsobie kiedyśpiękny młodzieniec oimieniuNarcyz – takpiękny, żei kobiety, i mężczyźni zakochiwali się w nim beznadziejnie już od ...
Susan Forward, 2014
4
Psychopatologia wieku dziecięcego
niezróżnicowany, narcystyczną podporę dla rodziców (co tłumaczy także trudności z zaakceptowaniem przez nich systematycznej i skutecznej antykoncepcji). Ten całkowity brak granic, możliwości modyfikowania lub nawet nadziei na zmianę ...
Daniel Marcelli, 2013
5
Gry z tożsamością: Tatuowanie ciała w indywidualizującym ...
Dlatego też późnonowoczesny tatuaż stanowi narcystyczny oraz opcjonalny element ironicznej gry wyizolowanych jednostek-pasażerów, manipulujących wrażeniami i bawiących się dostępnymi wizerunkami „ja” (Turner 1999: 40)18.
Agata Dziuban, 2013
6
Romans Freuda i Gradivy: Rozważania o psychoanalizie - Strona 35
Tak przynajmniej nazwał on jedną ze swoich znajomych, przyjaciółkę Nietzschego i Rilkego, piękną kobietę i badaczkę narcyzmu, Lou Andreas-Salomé. Freud określa w Zarysie psychoanalizy pierwotny narcyzm jako początkowe skupienie ...
Tomasz Małyszek, 2014
7
Czy jesteś psychopatą?:
Najbliższe temu, czego szukałem, było narcystyczne zaburzenie osobowości – osoby, które na to cierpiały, cechowało „przesadne poczucie własnej wartości i należnych im praw”, były „zajęte fantazjowaniem o swoich niezwykłych sukcesach” ...
Jon Ronson, 2014
8
Piąta fala. Bezkresne morze
ModzieZ w dzisiejszych czasach jest taka narcystyczna... Naciskajaki9 guzik. Spod sufitu opuszcza sięekran. # NiemoZesz mnie zmusić do pomocy. # Ogarnia mniecoraz większa panika, poczucie utraty kontroli nad czym9, czego nigdy nie ...
Rick Yancey, 2014
9
Psychologia Osobowosci: Osobowosc, Temperament, Empatia, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Zaburzenia Psychiczne: Izolowane Objawy Psychiatryczne, ...
Rozdzia?y: Izolowane objawy psychiatryczne, Niepe?nosprawno intelektualna, Organiczne zaburzenia psychiczne, Zaburzenia afektywne, Zaburzenia nerwicowe, Zaburzenia osobowo?ci, Zaburzenia psychotyczne, Zaburzenia rozwoju psychicznego, ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NARCYSTYCZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo narcystyczny no contexto das seguintes notícias.
1
Xavier Dolan: piewca miłości niemożliwej
Narcystyczny zboczeniec, najsłynniejszy hipster wśród filmowców, głos pokolenia selfie, reżyser pięknych, ale pustych filmów, cudowne dziecko kina ... «Onet.pl, set 15»
2
Orson Welles i kino, będące niewyczerpanym źródłem inspiracji
Aktor, reżyser, twórca słuchowisk... Orson Welles miał wiele talentów, a zasłynął jako autor filmu "Obywatel Kane". - Ocierał się o geniusz, był narcystyczny i nie ... «Polskie Radio, mai 15»
3
Nasz patriotyzm narcystyczny
Polski patriotyzm jest narcystyczny. Każdego, kto wychwala siebie tak entuzjastycznie i z taką uwagą śledzi media w Nowym Jorku, Paryżu i Londynie, ale też w ... «Gazeta Wyborcza, fev 15»
4
Tokarczuk: Zbiorowy Polak jest narcystyczny. Jutro w "Wyborczej"
Z narcyzmu. Zbiorowy Polak jest narcystyczny. To podobno powstaje z traumy narcystycznej, z nierealistycznej oceny tego, kim się jest - przez podkreślanie ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»
5
Dziecko narcystycznej matki
Dla kobiety z zaburzeniami narcystycznymi dzieci są liną bezpieczeństwa i ostatnią deską ratunku. Służą jej do podbudowania ego i realizacji własnych celów. «dzieci.pl, jul 14»
6
Brytyjski europoseł: Sikorski jest narcystyczny i zarozumiały …
Sikorski jest pozbawiony szarmanckości, narcystyczny i zarozumiały - mówi naszemu korespondentowi w Strasburgu brytyjski europoseł Daniel Hannan, ... «Gazeta.pl, jul 14»
7
"Narcystyczny skarb" w domu byłego prokuratora generalnego …
Ale w środku krył "narcystyczny skarb Pszonki", jak to teraz opisują media. Złoto, mnóstwo złotych przedmiotów i dekoracji. Złote żyrandole, krany, a nawet ... «Gazeta Wyborcza, fev 14»
8
Mózgi osób narcystycznych funkcjonują inaczej
Osoby cierpiące na narcystyczne zaburzenie osobowości mają cieńszą korę mózgową w rejonie odpowiedzialnym za współczucie - zawiadamia "Journal of ... «Odkrywcy.pl, jun 13»
9
Naukowcy w USA ostrzegają: rośnie pokolenie narcyzów. A portret …
Odsetek osób o postawach narcystycznych wzrósł bowiem w ciągu ostatnich trzech dekad o niemal 30 proc. Zdaniem amerykańskiego psychiatry Keitha Ablowa ... «wPolityce.pl, jan 13»
10
Jak rozpoznać narcyza?
O ile szacuje się, że narcystyczne zaburzenie osobowości dotyka około 0,5% populacji, to tendencje do zachowań i postaw narcystycznych stają się coraz ... «Wirtualna Polska, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Narcystyczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/narcystyczny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT