Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nauzykaa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAUZYKAA EM POLONÊS

nauzykaa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NAUZYKAA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «nauzykaa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
nauzykaa

Nausicaa

Nauzykaa

Mitologia grego-grega. Ele é a heroína de um dos episódios de Odyssey de Homero. Ela era filha de King Feak, Alkinoos e Arete. Ela ajudou Odisseu, que tinha sido expulsado da costa de Scherzo pelas ondas. A ciência de usar Sofokles na tragédia de Nausikaa até hoje. Este tema foi tomado por outros criadores. Nauzykaa – w mitologii greckiej królewna. Jest bohaterką jednego z epizodów Odysei autorstwa Homera. Była córką króla Feaków, Alkinoosa i Arete. Udzieliła pomocy Odyseuszowi, wyrzuconemu na brzeg wyspy Scherii przez fale. Mit o Nauzykai wykorzystał Sofokles w niezachowanej do dziś tragedii Nausikaa. Temat ten podjęli inni twórcy.

Clique para ver a definição original de «nauzykaa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NAUZYKAA


kaa
kaa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NAUZYKAA

naustawiac
naustek
nausznica
nausznik
nauszny
nauta
nautilus
nauto
nautofon
nautologia
nautologiczny
nautyczny
nautyka
nautyskiwac
nautyskiwac sie
nauwijac sie
nauzerac sie
nauzyka
nauzywac
nauzywac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NAUZYKAA

aa
udżamaa

Sinônimos e antônimos de nauzykaa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NAUZYKAA»

Tradutor on-line com a tradução de nauzykaa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAUZYKAA

Conheça a tradução de nauzykaa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nauzykaa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nauzykaa» em polonês.

Tradutor português - chinês

风之谷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nausicaa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nausicaa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nausicaa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناوسيكا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Навсикая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nausicaa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nausicaa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nausicaa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nausicaa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nausicaa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナウシカア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나우시카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nausicaa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nausicaa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nausicaa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nausicaa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nausicaa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nausicaa
65 milhões de falantes

polonês

nauzykaa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Навсікая
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nausicaa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναυσικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nausicaa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nausicaa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nausicaa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nauzykaa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAUZYKAA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nauzykaa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nauzykaa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAUZYKAA»

Descubra o uso de nauzykaa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nauzykaa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jak zwykle wszystko wina, jest amora - Strona 72
NAUZYKAA I ciebie? ODYS I mnie! Wyznaj, kim jesteś? NAUZYKAA Jestem Nauzykaa, córka króla Feaków. Lud ten szeroko słynie ze swej łagodności wśród swoich przyjaciół, bo nie ma wrogów. ODYS I co tu robisz na tym odludziu?
Jan Sztaudynger, 1973
2
Barocco
Nauzykaa”. Kiedy wszedłem do restauracji, odruchowo spojrzałem w kierunku stolika, przy którym swego czasu siedział mężczyzna z psem,ale nagle zdałem sobie sprawę, że tego mężczyzny już nie ma. Pomyślałem o rottweilerze.
Tobiasz W. Lipny, 2006
3
Dziewczyny z Hex Hall
Cała grupka wstała. –Nie możesz mi zabronić odprawiania rytuałów mojego ludu – oznajmiła Nauzykaa. Taylor odgarnęła włosyztwarzy. –Nie, ale mogępowiedzieć Casnoff,że waszaczwórka usiłowała skontaktować sięz Dworem Seelie za ...
Rachel Hawkins, 2010
4
Homer - Strona 372
Nauzykaa biorąc lejce mówi: — Wracamy do miasta. Dopóki jechać będziemy przez pola, możesz iść, cudzoziemcze, za moim wozem. Lecz gdy zbliżymy się do miasta, które poznasz po wysokich murach, musimy się rozłączyć. Z obu stron ...
Kazimierz Feliks Kumaniecki, ‎Jerzy Mańkowski, 1974
5
Poezja starożytnej Grecji: wybrane gatunki literackie - Strona 30
Nauzykaa ratuje nieszczęśliwca wyrzuconego z otchłani szalejących odmętów i kieruje go do pałacu ojca. Ale przyjaciółkom zwierza się spłoniona: „Zaiste nie bez woli bogów ten cudzoziemiec wszedł do naszego kraju. Najpierw wydał mi się ...
Anna M. Komornicka, 1987
6
Juvenilia - Strona 342
Nauzykaa biorąc lejce mówi: — Wracamy do miasta. Dopóki jechać będziemy przez pola, możesz iść, cudzoziemcze, za moim wozem. Lecz gdy zbliżymy się do miasta, które poznasz po wysokich murach, musimy się rozłączyć. Z obu stron ...
Jan Parandowski, 1960
7
Acta Universitatis Wratislaviensis. No 2326: Epos europejski - Strona 37
Nacieszywszy sie jedzeniem, zrzucify zaslony i bawily sie pШц: bialoramienna Nauzykaa prowadzila gre. Jak Artemida hicznica biega po górach, czy to w Tajgecie rozlegfym, czy w Erymancie, igrajac wsród dzików i raczych jeleni, a przy niej ...
Bogusław Bednarek, 2001
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 602
Nauzykaa. Nauzykaa [wym. Nau-zykaa, nie: Na-u- -zykaa] z III, DCMs. Nauzykai, В. Nauzykae, N. Nauzykaa.. nawadniac ndk I □ ktos, cos nawadnia coá: Rolnicy nawadniaja. pole. Siec kan alów irygacyjnych nawadnia glebe, nawadniajacy w ...
Andrzej Markowski, 2004
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 525
Nauzykaa Nauzykaa (mit.)-kai, -kae Navarra zob. Nawarra navicert zob. nawicert nawa -wie, -we/, naw na wabia nawaga (ryba) -adze, -age; -ag na wage Nawahowie -hów nawal -alu, -ale nawala -ale, -ale nawalnik -ku, -kiem; -ki, -ków ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 369
... Müseta), Msc. Mussecie albo (zwykle z odmienionym imieniem) nieodm.: komedie Musseta (Alfreda de Musset). Napoleon (wymowa: Napoleon) D. i B. Napo- leona, M. lmn. Napoleonowie (nie: Napoleoni). Nauzykaa rt (ta Nauzykaa) D., ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAUZYKAA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nauzykaa no contexto das seguintes notícias.
1
46. Festiwal Pianistyki Polskiej. Szymanowski i jego Europa
Te trzy poematy, zatytułowane „Wyspa syren”, „Kalipso” i „Nauzykaa”, łączy inny poemat – tym razem epicki – Odyseja Homera, bo właśnie motywy z tego dzieła ... «Wiadomosci 24, set 12»
2
"Cosmopolis", czyli odyseja kapitalizmu
... w której ramiona nie wpada się na końcu, lecz w międzyczasie, kilkakrotnie i zupełnie przypadkowo; Nauzykaa, Kirke, Kalipso i syreny, wyrocznia i monstrum ... «Krytyka Polityczna, jul 12»
3
Dziesięć książek na smugę cienia
U Homera jest Nauzykaa, problem spędzał sen z oczu boskiej Safony. Platon nad nim się głowił, Sokrates głowił się jeszcze bardziej. Rzecz kilka razy pojawia ... «Gazeta Wyborcza, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nauzykaa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nauzykaa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż