Baixe o aplicativo
educalingo
nie goretszy

Significado de "nie goretszy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIE GORETSZY EM POLONÊS

nie goretszy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIE GORETSZY

goretszy · jak najkrotszy · jak najprostszy · krotszy · najbogatszy · najkrotszy · najprostszy · najswietszy · nie czestszy · nie czystszy · nie krotszy · przenajswietszy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIE GORETSZY

nie europejczyk · nie fair · nie figurowac · nie glebiej · nie glebszy · nie glupiej · nie glupszy · nie godzi sie · nie godzic sie · nie gorecej · nie gorszy · nie gorzej · nie grubszy · nie grzech · nie grzeczniej · nie grzeczniejszy · nie honor · nie idz · nie inaczej · nie inaczej by

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIE GORETSZY

blizszy · brzydszy · ciag dalszy · co gorszy · co lepszy · co mlodszy · co najlepszy · co najsilniejszy · co wiekszy · czarszy · czas terazniejszy · czterdziesty pierwszy · dalszy · dluzszy · dodzisiejszy · dwudziesty pierwszy · dziewiecdziesiaty pierwszy · dziewiecset dwudziesty pierwszy · dziewuszy · dzisiejszy

Sinônimos e antônimos de nie goretszy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIE GORETSZY»

nie goretszy ·

Tradutor on-line com a tradução de nie goretszy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIE GORETSZY

Conheça a tradução de nie goretszy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nie goretszy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nie goretszy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

无热
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

no más caliente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

no hotter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोई hotter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا سخونة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нет жарче
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

não mais quente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

না গরম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pas plus chaud
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak lebih panas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nicht wärmer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

何も熱くありません
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

더 더워 하지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ora panas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không nóng hơn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இல்லை சூடான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नाही चालायला हरकत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

değil daha sıcak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

non più caldo
65 milhões de falantes
pl

polonês

nie goretszy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

немає спекотніше
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nu mai fierbinte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμότερο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geen warmer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingen varmare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke varmere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nie goretszy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIE GORETSZY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nie goretszy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nie goretszy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nie goretszy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIE GORETSZY»

Descubra o uso de nie goretszy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nie goretszy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
niejadek nie douczony (przez kogoś) niedouk -a, -kiem; te -ki niedowaga -wadze niedowarzony -rzeni (niedojrzały, ... -wcu); -wcy, -wców nie golony niegorący nie gorętszy nie gorzej niegościnny -ni nie gotowany niegotowy, niegotów -towi ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
2
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra ...
Ciężki upadek rodzaju ludzkiego, inaczej się naprawić nie mógł, jedno męką i śmiercią Syna Bożego. ... Jednak Ic dwie Niedzieli naznaczył kościół , abyśmy w nie gorętsze i pilniejsze rozczy- tanie tego wysokiego dobrodziejstwa czynili, a w ...
Piotr Skarga, 1843
3
Proporzec z Białym Barankiem - Strona 115
Poruszylo ich to, bo znali bez liku przypowiastek — prawdc mówiac — uwodzacych w zachwyt i rozrzewnie- nie. Goretszy Filip oddal glos Idziemu: — Mala wiara — zaczal Idzi — jest ulomnoscia^ od któ- rej nie wolni sa. nawet papieze.
Władysław Ogrodziński, 1975
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 452
Nie potrzebują zdrowi lekarza; ale ci, co się nie dobrze mają. ... Już sami urodzeni Polacy, tak dobrze jak nie swoim gadają językiem. Mon. ... Trzeba, żeby mnie ogień zagrzewał obfity, Dobrze gorętszy, niż ten zwykły pospolity. ib. 1, 55.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Stara baśń:
też z sobą we wszystkim, tak że lepszego stadła ludzie nie znali. ... Konie puszczono na łączkę, aby się pasły, siedli pod dachemw odrynie, gdzie spieka nie dokuczała. ... Strzymał się Wisz, gospodarz słuchał milcząc, Doman gorętszy dodał.
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
6
Ofiara Polikseny
Moim zdaniem Frank niepotrzebnie się boi – szepnął domnie konspiracyjnym szeptem. – Griffin tu zostanie, gwarantuję cito. – Co ty powiedziałeś? – Patrzyłem w okno. Na zewnątrz szumiał wiatr, gorętszy niż ogień piekielny. – Stary, nie mów ...
Marta Guzowska, 2012
7
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego - Tom 6 - Strona 86
Aktor po raz pierwszy wstępujący na scenę, mówca na trybunę, pewnie nie gorętszym oblewa się rumieńcem pod badawczą ciekawością tysiąca oczów, co liczeń pod pierwszem wejrzeniem swych przyszłych przełożonych i towarzyszów.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1871
8
W poszukiwaniu istoty czasu
Zaczęłam pociągać nosem, a potem popatrzyłam, czy to zauważył, ale w ogóle nie zwracał na mnie uwagi. ... I gorętszy. Pot ściekał mi po pachach. Kamienie były śliskie, nie od deszczu, tylko od wilgoci, która czyniła wszystko obślizgłym, ...
Ruth Ozeki, 2014
9
Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie ... - Strona 85
mego, to jest: Ja wypełniam wolą Ojca mego, szukam sławy i czci jego, czart zaś tego nie czyni, bo on inszej sławy ... z nabożeństwem rozpamiętywamy, a szczególniej te dwa tygodnie przeznaczył kościół święty, abyśmy w nie gorętsze i ...
Jan Jarmusiewicz, 1853
10
FUTU.RE:
Bimbi kołysze niemowlę, tuli je do pustej piersi: staruszki szepczą między sobą, nie ma jeszcze mleka. Mężczyźni nalewają do plastikowych kubków mętny trunek, ostrzejszy i gorętszy od bimbru, którym częstował mnie dobry staruszek.
Dmitry Glukhovsky, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nie goretszy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nie-goretszy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT