Baixe o aplicativo
educalingo
niebogaty

Significado de "niebogaty" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEBOGATY EM POLONÊS

niebogaty


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEBOGATY

arcybogaty · bogaty · nie bogaty · nierogaty · piegaty · pregaty · przebogaty · regaty · rogaty · trojrogaty · wlogaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEBOGATY

niebo · nieboburczy · nieboga · niebogactwo · niebogato · niebogi · nieboj · niebojacy · niebojazliwie · niebojazliwy · niebojowy · niebokrag · niebolesnie · niebolesny · nieboractwo · nieboraczek · nieboraczka · nieboraczy · nieboraczysko · nieboradka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEBOGATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · annaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · archeocjaty · aromaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty

Sinônimos e antônimos de niebogaty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEBOGATY»

niebogaty ·

Tradutor on-line com a tradução de niebogaty em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEBOGATY

Conheça a tradução de niebogaty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niebogaty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niebogaty» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

niebogaty
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niebogaty
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

niebogaty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

niebogaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niebogaty
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

niebogaty
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niebogaty
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

niebogaty
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niebogaty
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

niebogaty
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niebogaty
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

niebogaty
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

niebogaty
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

niebogaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niebogaty
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

niebogaty
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

niebogaty
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

niebogaty
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

niebogaty
65 milhões de falantes
pl

polonês

niebogaty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

niebogaty
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

niebogaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niebogaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niebogaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niebogaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niebogaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niebogaty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEBOGATY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niebogaty
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niebogaty».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niebogaty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEBOGATY»

Descubra o uso de niebogaty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niebogaty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 23
РоЦсгета niebogaty dorn, niebogate pañstwo oznaczaja, miejsca, w których zyja. ludzie maja.cy niewiele dóbr. Katoliczka. Niezalezna, niebogata. Domatorka, wrazliwa... (ulotka) [...] Kruszew- ski pochodzU ze starej, ale niebogatej rodziny ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
2
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie - Tom 1 - Strona 198
Niebogata, lecz za to urodzeniem równa, Z domu senatorskiego, jest dygnitarzówna. Jeżeliby do skutku przyszło ożenienie, Telimena w ich domu miałaby schronienie Na przyszłość, krewna Zosi i Hrabiego swatka, Dla młodego małżeństwa ...
Adam Mickiewicz, 1834
3
Zagadnienia Literaturoznawczej Interpretacji: Studia - Strona 33
Si = bogaty, a S2 = biedny, to S, = nie bogaty, a S2 = nie biedny. Według przedstawionego wyżej schematu układ elementów sprzecznych będzie prawidłowy, natomiast układ presupozycji nie wydaje się zgodny ani z zasadami ...
Janusz Sławiński, ‎Jerzy Święch, 1979
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 306
Nie ma ztej drogi do swojej niebogi. niebogato przystów. od niebogaty: Wies wygladala niebogato. Wyjác za maz niebogato. niebogaty ~aci «nie majgcy bogactw, niezbyt bo- gaty, niezamozny»: Niebogaty kraj. Niebogata panna. niebolesny ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 88-90 - Strona 171
Umówmy się, że w zapisie logicznym p będzie miało znaczenie 'bogaty', zaś ą 'biedny': (1) połączenie A + a, antynomiczna opozycja orzeczników (p i q): X udaje bogatego, ale (właściwie, 0) jest biedny (niebogaty) ~p a q (2) połączenie A + a' ...
Joanna Okoniowa, 1994
6
Opuscula Polono-Slavica - Strona 286
(1) połączenie A + a, antynomiczna opozycja orzeczników (p i q): X udaje bogatego, ale (właściwie, O) jest biedny (niebogaty) ~ p a q (2) połączenie A + a', antynomiczna opozycja orzeczników (p i ~ p): X udaje bogatego, ale (właściwie, <0>) ...
Jan Safarewicz, 1979
7
Biuletyn Biblioteki Jagiellońskiej - Tomy 42-44 - Strona 75
A czemuz byl ubogi, czçmu nie bogaty? 5 Za jednym to, rozumiçm, przywilejem wstalo: Jeáli kto siela rzemiesl umie, robi malo. I tego mi poéwiadczy wszytka okolicza, Ze im lepszy rzemieénik, wiçkszy pijanica. Nie wadzi siela umieé, gdzie ...
Biblioteka Jagiellońska, 1992
8
Zagadki Sejmu Czteroletniego - Strona 37
Królowi wierny, lecz niebogaty, Do wyższych biskupstw wzdycha intraty. Biskup smoleński, Naruszewicz Adam Stanisław (1733-1796), syn Jerzego, łowczego pińskiego. Eks-jezuita, bliski i stały współpracownik Stanisława Augusta, otrzymał ...
Edmund Rabowicz, ‎Jerzy Kowecki, 1996
9
Сłовник рымóв Киприана Норвида - Strona 117
... Br 5, 8 herbaty D cherbaty D (aut) \ szaty D Czas 13, 4 zza kraty | brodaty Bx 45, 7 oświaty D | bogaty Hr Pa1m 320, 2 kwiaty fi | niebogaty Zaw 14, 6 chaty D | kwiaty D Zaw 18, 20 bogaty | automaty Akt Wd II 45, 7 kwiaty | bogaty Akt Wd II 595, ...
Marian Jeżowski, 1998
10
Further Insights into Contrastive Analysis - Strona 415
When there is a lexical antonym of the positive adjective it usually occupies the extreme point on the scale, and in such a case we have a five element scale, e. g. biedny - niebogaty - O - niebiedny - bogaty poor - not-rich - O - not-poor - rich ...
Jacek Fisiak, 1991

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEBOGATY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niebogaty no contexto das seguintes notícias.
1
Walka o szpital z finałem w sądzie?
Póki co niebogaty powiat próbuje przekonać ościenne gminy, żeby stały się udziałowcami spółki Szpital Giżycki. To mogłoby poprawić sytuację finansową ... «Giżycki Serwis Informacyjny Gizycko.info, mar 15»
2
Rzecznik praw obywatelskich: Bita matka wini siebie [ROZMOWA]
... z łazienką i wspólną przestrzenią z innymi osobami. Tak właśnie zrobił niebogaty Stargard Szczeciński. Wyznaczył kierunek, w którym powinniśmy zmierzać. «Gazeta Wyborcza, nov 14»
3
GMINA BRAŃSZCZYK: Piękne miejsce i dobrzy ludzie (foto)
Pokochali ten niebogaty kawałek ziemi, związali z nim swoje życie. Kiedyś i dziś to nie tylko mały znak na mapie, lecz przede wszystkim ludzie tu mieszkający, ... «Nowy Wyszkowiak, jul 13»
4
W Libii panoszą się zbrojne milicje i bojówki islamistyczne
Nie bedę się tu rozpisywał na temat Libii - to można znaleźć w rozmaitych przewodnikach, dość zauważyć, że oczami turysty kraj niebogaty ale nie zaniedbany ... «Gazeta Wyborcza, abr 13»
5
Polski Bill Gates - odrzucony geniusz
Taka jest cena postępu - odpiera polski Bill Gates, tyle że niebogaty. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z ... «Nowiny24, fev 09»
6
Za ojczyznę, za pieniądze
Przedsiębiorczy, lecz niebogaty dowódca mógł zaoferować swym podkomendnym udział w spodziewanych łupach, przede wszystkim zaś w podziale jeńców z ... «Polityka, dez 08»
7
Pardon / Dyskusja użytkownika „renatka”
Poziom brukowca, zawsze i wszędzie na świecie, odzwierciedla poziom przeciętnego obywatela, a ten z reguły jest niewykształcony, niebogaty, niewyrobiony, ... «o2.pl, set 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niebogaty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niebogaty>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT