Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niekatolicki" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEKATOLICKI EM POLONÊS

niekatolicki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEKATOLICKI


akatolicki
akatolicki
anglicki
anglicki
antykatolicki
antykatolicki
arcykatolicki
arcykatolicki
bielicki
bielicki
bobolicki
bobolicki
cieplicki
cieplicki
cyrulicki
cyrulicki
cyrylicki
cyrylicki
dolicki
dolicki
ewangelicki
ewangelicki
gaelicki
gaelicki
galicki
galicki
gallicki
gallicki
glagolicki
glagolicki
gomulicki
gomulicki
gorlicki
gorlicki
goslicki
goslicki
greckokatolicki
greckokatolicki
halicki
halicki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEKATOLICKI

niekaligraficznie
niekaligraficzny
niekanonicznie
niekanonicznosc
niekanoniczny
niekapitalista
niekapitalistyczny
niekaralnosc
niekaralny
niekarany
niekarnie
niekarnosc
niekarny
niekatolik
niekiedy
niekiedys
niekiepski
niekiepsko
nieklamanie
nieklamany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEKATOLICKI

izraelicki
jedlicki
kalicki
karmelicki
katolicki
kirylicki
kisielicki
kosciol polskokatolicki
kosciol rzymskokatolicki katolicki
kozielicki
milicki
nadpilicki
narodowo katolicki
narodowokatolicki
okulicki
petelicki
pilicki
policki
polskokatolicki
potulicki

Sinônimos e antônimos de niekatolicki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEKATOLICKI»

Tradutor on-line com a tradução de niekatolicki em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEKATOLICKI

Conheça a tradução de niekatolicki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niekatolicki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niekatolicki» em polonês.

Tradutor português - chinês

非天主教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no católico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

non-Catholic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैर- कैथोलिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير كاثوليكية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

некатолических
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não-católicos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ ক্যাথলিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non-catholique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bukan Katolik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nichtkatholischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非カトリック教徒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비 카톨릭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

non-Katulik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không Công giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கத்தோலிக்கர் அல்லாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नॉन-कॅथोलिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Katolik olmayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non cattolico
65 milhões de falantes

polonês

niekatolicki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

некатолицьких
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

non - catolic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη - Καθολική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie- Katolieke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

icke- Katolik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke- katolske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niekatolicki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEKATOLICKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niekatolicki» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niekatolicki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEKATOLICKI»

Descubra o uso de niekatolicki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niekatolicki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Białoruś, Czechosłowakia, Litwa, Polska, Ukraina: - Strona 106
Od l czerwca 1927 roku otrzymała ona nazwę Biura Wyznań Niekatolickich Ministerstwa Spraw Wojskowych . W składzie Biura Wyznań Niekatolickich znajdowali się: szef, zastępca, kancelaria, wydział ogólny oraz wydziały wyznań: ...
Jan Skarbek, 1996
2
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 1 - Strona 88
pujących przyczyn : Niekatolicy wystawili kościoły w Brau- mowie i w Grobach (Klostergrab), które za zezwoleniem cesarza zburzył opat Braumowski. Ewangelicy poczytując to za ujmę swobód, uderzyli na Wilhelma Slawotę i na Jarosława z ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1839
3
Dawna Polska. Ze stanowiska jéj udziału w dziejach ... - Strona 224
70 Odtąd na przyszłość połowę rajców, ławników i sześćdziesiętników w Toruniu mieli składać Katolicy, prawem wyboru, z tym dodatkiem aby opróźnione przez ubyłych niekatolików miejsca były osadzane katolikami. Także połowa ludzi siłę ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1844
4
Dzieje narodu polskiego - Tom 2 - Strona 138
Duchowieństwo Polskie lękało się panowania Stefana, z przyczyny, że cały dwór jego skladał się z niekatolików. Jérzy Blandrata był Aryaninem, a cały Siedmiogród na różne podzielił się wiary. Lubo sam Stefan był Katolik, jednak mieli ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
5
Organizacja i kierunki działalności kurii Administracji ... - Strona 35
i 2998 niekatolików; dekanat kietrzański134 32 283 katolików i 3228 niekatolików. W dekanacie więc branickim niekatolicy stanowili jedynie 4,1% mieszkańców, w dekanacie głubczyckim zaś 10,2%, a kietrzańskim 10,0%. W całym rejonie ...
Alojzy Sitek, 1986
6
Mniejszości narodowe w Siłach Zbrojnych Drugiej ... - Strona 138
Tabela nr 19 Rozwój etatowy Biura Wyznań Niekatolickich 23. IV. 1919-11.1I. 1935 Odpowiedzialnym za stworzenie należytej opieki duszpasterskiej dla szeregowców w czasie odbywania przez nich służby wojskowej był minister spraw ...
Tadeusz Antoni Kowalski, 1998
7
Zarys dziejów wojskowości polskiej w latach 1864-1939 - Strona 496
sponowało 35 etatami dla duszpasterzy niekatolickich, które nie zawsze były obsadzone, oraz angażowało 20 kapelanów pomocniczych 27<. Najliczniejsze w wojsku wśród wyznań niekatolickich było wyznanie prawosławne (60% ogólnej ...
Mieczysław Cieplewicz, ‎Piotr Stawecki, 1990
8
Kapelani wrześniowi: służba duszpasterska w Wojsku Polskim ...
em>niekatolickich i innych religii Około 30% żołnierzy służby czynnej nie było wyznania katolickiego, co wymuszało uregulowanie sprawy posługi religijnej dla znaczącej części sił zbrojnych. Polska jako jedno z pierwszych ...
Wiesław Jan Wysocki, 2001
9
Operacyjna służba sztabów Wojska Polskiego w 1939 roku: ...
Należało więc tak zorganizować wojenną strukturę służby duszpasterskiej, by zagwarantować zaspokojenie potrzeb religijnych żołnierzy wyznań niekatolickich. Zadanie to zrealizowano wykorzystując istniejące w czasie pokoju organa służby ...
Waldemar Rezmer, 1993
10
Życie religijne żołnierzy polskich w niewoli niemieckiej i ... - Strona 18
W dniu 18 stycznia 1919 r. przy Konsystorzu Polowym powołano szefów wyznań niekatolickich: protestanckiego, prawosławnego i mojżeszowego. Pod koniec czerwca tegoż roku zreformowano sprawy wyznań niekatolickich, tworząc Sekcję ...
Norbert Honka, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEKATOLICKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niekatolicki no contexto das seguintes notícias.
1
„The Times”: Jan Paweł II to pierwszy „niekatolicki papież”
„Karol Wojtyła w sobotniej kolumnie Credo został nazwany pierwszym niekatolickim papieżem od 450 lat. Oczywiście powinny znaleźć się tam słowa ... «PCh24.pl, ago 15»
2
Karol Wojtyła "pierwszym niekatolickim papieżem". Dziennik …
Foto: Wikipedia | Video: Zakopane, Poronin, Skałka - 1968 r.;,Watykan, msza inaugurująca pontyfikat, pierwsza audiencja dla Polaków - 1978 r. (TVN Archeo/ks. «TVN24, ago 15»
3
"Pierwszy niekatolicki papież". Kompromitujący błąd znanego …
"The Times" pośmiertnie ekskomunikował Jana Pawła II - takie komentarze pojawiają się w brytyjskich mediach po wpadce słynnego dziennika. W artykule ... «rmf24.pl, ago 15»
4
Papież Franciszek odlatuje z Ameryki PołudniowejFoto: PAP/EPA …
Szczególne zainteresowanie budzi jego spotkanie z przedstawicielami światowych ruchów ludowych, także niekatolickich, których działalność skoncentrowana ... «Polskie Radio, jul 15»
5
Bp Oster: Centralny Komitet Niemieckich Katolików realizuje …
Bp Oster: Centralny Komitet Niemieckich Katolików realizuje niekatolicki program. Data publikacji: 2015-05-15 08:00. Data aktualizacji: 2015-05-15 13:38:00. «PCh24.pl, mai 15»
6
"Tygodnik Powszechny" przeciwny „świeceniu Dekalogiem po oczach”
"Tygodnik Niekatolicki" - ten tytuł byłby w tym przypadku bardziej zasadny. Tomasz. Encyklika Papieża Jana PawłaII FIDES ET RATIO,14 września 1988r 50. «PCh24.pl, abr 15»
7
Komorowski podpisze ustawę o in vitro?
To są sprawy bardzo delikatne, bardzo trudne i trzeba stawiać na maksymalnie możliwe uszanowanie różnych wrażliwości - katolickich i niekatolickich ... «Wprost 24, mar 15»
8
Kard. Duka dla KAI: długa historia i głębokie korzenie sekularyzacji …
... postać mistrza Jana Husa jako krytyka Kościoła katolickiego i głównej postaci ruchu narodowego, który powinien być liberalny i niekatolicki, w istocie świecki, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, mar 15»
9
Bydgoszcz bez 110-letniej hali targowej u zbiegu ulic …
Fosa stopniowo ulegała zamuleniu i osuszeniu. Aż śladu po niej nie było. W 1787 roku zbudowano w tym miejscu pierwszy niekatolicki kościół w Bydgoszczy. «Gazeta Pomorska, set 14»
10
Niekatolicki „Nasz elementarz”
Katolickie szkoły podstawowe nie chcą, aby ich uczniowie uczyli się z rządowego bezpłatnego podręcznika dla klas pierwszych „Nasz elementarz”. Podobne ... «Nasz Dziennik, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niekatolicki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niekatolicki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż