Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niewymuszonosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEWYMUSZONOSC EM POLONÊS

niewymuszonosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEWYMUSZONOSC


czerwonosc
czerwonosc
jasnieoswieconosc
jasnieoswieconosc
nadprzyrodzonosc
nadprzyrodzonosc
naprezonosc
naprezonosc
napuszonosc
napuszonosc
natezonosc
natezonosc
niedokonczonosc
niedokonczonosc
niedookreslonosc
niedookreslonosc
nieograniczonosc
nieograniczonosc
nieokreslonosc
nieokreslonosc
nieoznaczonosc
nieoznaczonosc
nieprzeniknionosc
nieprzeniknionosc
nieskazonosc
nieskazonosc
nieskonczonosc
nieskonczonosc
niestrudzonosc
niestrudzonosc
nieuniknionosc
nieuniknionosc
nieustraszonosc
nieustraszonosc
niewzruszonosc
niewzruszonosc
niezastapionosc
niezastapionosc
niezliczonosc
niezliczonosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEWYMUSZONOSC

niewymawiany
niewymiarowy
niewymienialnosc
niewymienialny
niewymiennoczlonowy
niewymienny
niewymierny
niewymierzalny
niewymierzony
niewymlocony
niewymowiony
niewymowne
niewymownie
niewymowno
niewymowny
niewymuszalnosc
niewymuszenie
niewymuszony
niewymyslnie
niewymyslny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEWYMUSZONOSC

niezwyciezonosc
ograniczonosc
okreslonosc
opuszczonosc
oswieconosc
oznaczonosc
plonosc
przyblizonosc
przymuszonosc
przyrodzonosc
skonczonosc
slonosc
uczonosc
unizonosc
w nieskonczonosc
wrodzonosc
wykonczonosc
wymuszonosc
zielonosc
zlozonosc

Sinônimos e antônimos de niewymuszonosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEWYMUSZONOSC»

Tradutor on-line com a tradução de niewymuszonosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEWYMUSZONOSC

Conheça a tradução de niewymuszonosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niewymuszonosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niewymuszonosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

niewymuszonosc
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niewymuszonosc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

niewymuszonosc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

niewymuszonosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niewymuszonosc
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

niewymuszonosc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

niewymuszonosc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

niewymuszonosc
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

niewymuszonosc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

niewymuszonosc
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niewymuszonosc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

niewymuszonosc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

niewymuszonosc
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

niewymuszonosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niewymuszonosc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

niewymuszonosc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

niewymuszonosc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

niewymuszonosc
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

niewymuszonosc
65 milhões de falantes

polonês

niewymuszonosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

niewymuszonosc
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

niewymuszonosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niewymuszonosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niewymuszonosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niewymuszonosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niewymuszonosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niewymuszonosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEWYMUSZONOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niewymuszonosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niewymuszonosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEWYMUSZONOSC»

Descubra o uso de niewymuszonosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niewymuszonosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Modlitwa, słowo i sztuka w poezji ks. Janusza St. Pasierba - Strona 152
Wejsciu w glab czy odejsciu na druga. strone towarzyszy poczu- cie ulgi; lekkosc, niewymuszonosc sa. formami wolnosci - ani inny czlowiek, ani cialo nie sa. juz wiezieniem. Kategoria sprezzatura (wl. niewymuszonosc), która. zalecal w ...
Małgorzata Borkowska, 2003
2
Alkhadar: ustęp z dziejów ojców naszych - Tomy 1-2 - Strona 111
Scena twarzy zaklopotanepo magnata przedstawiala smiejacy obraz wewngtrz- nego zadowolenia; postawa odzyskala zwykla, niewymuszonosc. Sokolnik stal na bruku z ta sama, swobod.% z jak% dawniej prze- mykal eig po wykwitnych ...
Charles Edmond, 1869
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 353
Niewymowny urok, wdziçk. Niewymowne szczescie, cieфienie. niewymowne w uzyciu rzecz., rzad. «kalesony; inek- sprymable» niewymuszonosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od niewymuszony: Niewymuszonosc zachowania. niewymuszony ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Guślarz i eremita: Jerzy Grotowski--od wykładów rzymskich ...
Waz- ne bylo to, ze ta swoista niewymuszonosc dzialania pojawiala siç w oparciu o precyzyjnie zrekonstruowane wspomnienie wizyty u ojca w szpitalu. W dzialanie zanoszenia czegos choremu ojcu wpisana byla czytelna intencja, która ...
Grzegorz Ziółkowski, 2007
5
Eseje i szkice zebrane - Tom 1;Tom 7 - Strona 162
Wicc nie przesadzç chyba, jesli wskazç, ze wlasnie przeklad Wienie- wskiego posiada swiezosé i niewymuszonosc, i to zarówno dzicki mo- zliwosciom, jak tez dzicki ograniczeniom jçzyka polskiego, szczegól- nie w dziedzinie akcentu. Czujny ...
Stanisław Vincenz, ‎Andrzej Vincenz, 1997
6
Almanach Moniuszkowski: 1872-1952 - Strona 71
, jak autor panuje tu nad elementem fantastycznym — zwlasz- cza w nieoczekiwanych, efektownych modulacjach. Ustçpy recytatywne opracowane z glçbokim znawstwem; wszçdzie niewymuszonosc, swobodny tok myáli!
Witold Rudziński, ‎Jan Prosnak, 1952
7
Literatura aryańska w Polsce, 1560-1660 - Strona 367
Nawet w błocie i glodny umial zdobyc siç na zart, swoboda i niewymuszonosc cechowaly go w pózne lata. Umial zabawic i mitologią, gdy prawil o trzech ksiçzniczkach kurlandzkich siedzacych u stolu, gdy gotowal przyjacielowi epitalamium, ...
Tadeusz Grabowski, 1908
8
Liryka polska: interpretacje - Strona 311
... tematu, na ksztalt utworu i jego styl, ale duza swiadoma praca artystyczna i takie opanowanie materialu jezykowego oraz celnosc w operowaniu nim, ze sie ono przeradza w niewymuszonosc, swobode, usmiech, niespo- dzianke i wdziek18.
Jan Prokop, ‎Janusz Sławiński, 2001
9
Biblioteka tradycji - Strona 65
O nich to powiedzial Mickiewicz, ze przez swa. prostote i niewymuszonosc swiadcza. o stylistycznym wyodrebnieniu sie Godebskiego z klasy- cyzmu. Dodajmy i to, ze sa w Wierszu reminiscencje z Wirgiliusza i Woltera, z Eneidy i Henriady.
Aleksander Wilkoń, ‎Ignacy Chrzanowski, ‎Wacław Walecki, 199
10
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 213
... niewymawiany [30] niewymienialnosc niewymienialny niewymienny niewymierny niewymierzalny mewymierzony niewymierzony [30] niewymlócony [30] niewymownie niewymowny niewymuszalnosc niewymuszenie niewymuszonosc 213.
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niewymuszonosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niewymuszonosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż