Baixe o aplicativo
educalingo
niezyciowosc

Significado de "niezyciowosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEZYCIOWOSC EM POLONÊS

niezyciowosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEZYCIOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEZYCIOWOSC

niezwyczajnosc · niezwyczajny · niezwykle · niezwyklosc · niezwykly · niezyciowo · niezyciowy · niezyczliwie · niezyczliwosc · niezyczliwy · niezyjacy · niezyskownosc · niezyskowny · niezyt · niezytowy · niezywiczny · niezywotnosc · niezywotny · niezywy · niezyzny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEZYCIOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Sinônimos e antônimos de niezyciowosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEZYCIOWOSC»

niezyciowosc ·

Tradutor on-line com a tradução de niezyciowosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEZYCIOWOSC

Conheça a tradução de niezyciowosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niezyciowosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niezyciowosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

荒谬的是
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

absurdo que
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

absurd that
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेतुका है कि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من السخف أن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

абсурдно, что
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

absurdo que
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কিম্ভুতকিমাকার যে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

absurde que
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak masuk akal bahawa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

absurd, dass
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

その不条理
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

터무니없는 그
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

khayal sing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô lý mà
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அபத்தமான என்று
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हास्यास्पद की
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

saçma olduğunu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

assurdo che
65 milhões de falantes
pl

polonês

niezyciowosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

абсурдно, що
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

absurd că
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράλογο το γεγονός ότι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

absurd dat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

absurt att
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

absurd at
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niezyciowosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEZYCIOWOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niezyciowosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niezyciowosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niezyciowosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEZYCIOWOSC»

Descubra o uso de niezyciowosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niezyciowosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: Okres ... - Strona 617
Adm. 1 924, Wwa 1924; Jampo1er, Nieżyciowość judykatury sądowej, Gł. Pr. 1924; Lubodziccki S., Z powodu projektu ustawy o sądach zwyczajnych, Gaz. SW 1924; M. L., Jezyki mniejszości narodowych w sądownictwie, Pra 1924; Mogi1- ...
Stanisław Płaza, 2001
2
Dzien z zycia diabla - Strona 6
... że takie właśnie scholastyczne dystynkcje i zagadnienia są zabawne ze względu na swoją „nieżyciowość”. W istocie bawią one współczesnych teologów tylko dlatego, że są dla nich zupełnie niezrozumiałe, a oni za głupi i za słabo ...
Janusz Pyda, 2012
3
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego ...
Dwoje głównych bohaterów łączy swoista „nieżyciowość”, oderwanie zarówno od bolesnych, jak i praktycznych stron życia. On twierdzi, że żył już wielokrotnie w przeszłości, ona zaś przeświadczona jest o wyjątkowości swoich doświadczeń, ...
Radosław Sioma, 2009
4
Zwierzę na J: szkice o wierszach i ludziach - Strona 228
... wkrótce zacznie dusic siç w ciasnych klatkach wierszy. Czy pojawia. siç formy bardziej pojemne? Z. zyciowych. problemów. niezyciowych. facetów. Wyplyna.l na II Klodzkich Dniach Mlodych Poe- tów. Przynajmniej dla mnie. Wczesniej nie ...
Karol Maliszewski, 2001
5
Mrok, reportaże sądowe - Strona 272
To ostatnie „S" pochodzi od określenia „samowolnie". I to jest chyba klucz do sprawy Szczepańskiego. Samowola prawem zabroniona. Gdy mówi o łamaniu nieżyciowych przepisów, jesteśmy skłonni przyznać mu rację, często wówczas na sali ...
Barbara Seidler, 1983
6
--byśmy ten Pański dźwignęli świat - Strona 32
Zarzucano wtedy papieżowi — nawet w niektórych kołach katolickich — że upiera się przy nieżyciowych już, przestarzałych zasadach. Dziś — po niewielu latach — widzimy, że było to nie powtarzanie „przestarzałych i nieżyciowych zasad", ...
Jan Dobraczyński, 1980
7
Przekształcenia rynku finansowego w Polsce: Instytucje ... - Strona 181
Z kolei we Francji i w Polsce grupa ubezpieczeń nieżyciowych nie podlega gwarancjom (z wyjątkiem obowiązkowych ubezpieczeń odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych). Ta różnorodność podejść wskazuje, ...
Piotr Karpuś, ‎Jerzy Węcławski, 2005
8
Surogacja rzeczowa w prawie cywilnym - Strona 93
Odebranie małżonkom uprawnienia do dokonywania między sobą czynności prawnych byłoby rozwiązaniem pomijającym wszelkie potrzeby życia i prowadziłoby do rozstrzygnięć nieżyciowych. Na przykład małżonek, kupując z pensji ...
Edmund Kitłowski, 1969
9
Normatywność współczesnej Polski - Strona 20
zkowego wykonawstwa nieżyciowych rozporządzeń wiąże się z koniecznością wykonania tego, czego wykonać się nie da lub co jest po prostu niepotrzebne. W systemie realnego socjalizmu doskonałym przykładem była ...
Jerzy Kwaśniewski, 2005
10
Ziarno prawdy
Gdybym był, Boże uchowaj, sceptyczny wobec wiary, to powiedziałbym, że to było bardzo mądre posunięcie ludu Izraela: szybko napisać życiowe interpretacje nieżyciowych zapisów i uznać je za głos Boga, tyle tylko, że przekazany podczas ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niezyciowosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niezyciowosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT