Significado de "nizej wymieniony" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE NIZEJ WYMIENIONY EM POLONÊS

nizej wymieniony

TRADUÇÃO DE NIZEJ WYMIENIONY

Conheça a tradução de nizej wymieniony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nizej wymieniony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nizej wymieniony» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 后述的
• Tradutor português - espanhol: después de la mencionada
• Tradutor português - inglês: after-mentioned
• Tradutor português - hindi: बाद में उल्लेख
• Tradutor português - arabe: بعد الذكر
• Tradutor português - russo: после выше
• Tradutor português - português: a seguir mencionado
• Tradutor português - bengali: পরে উল্লিখিত
• Tradutor português - francês: mentionné ci-après
• Tradutor português - malaio: selepas disebut
• Tradutor português - alemão: nach dem genannten
• Tradutor português - japonês: 後述の
• Tradutor português - coreano: 후술
• Tradutor português - javanês: sawise-kasebut
• Tradutor português - vietnamita: sau khi nói
• Tradutor português - tâmil: பிறகு குறிப்பிடப்பட்ட
• Tradutor português - marata: नंतर-उल्लेख
• Tradutor português - turco: daha sonra sözü edilen
• Tradutor português - italiano: dopo citati
• polonês: nizej wymieniony
• Tradutor português - ucraniano: після вище
• Tradutor português - romeno: după - menționat
• Tradutor português - grego: μετά αναφερθέντα
• Tradutor português - africâner: na- genoem
• Tradutor português - sueco: efter nämnda
• Tradutor português - norueguês: etter nevnte

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIZEJ WYMIENIONY»

Descubra o uso de nizej wymieniony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nizej wymieniony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wykładniki leksykalne ekwiwalencji: analiza semantyczna ... - Strona 28

niżej przytoczony wyżej przytoczony niżej wymieniony wyżej wymieniony Jednakże żadna z klas substytucyjnych nie tworzy klasy niezamkniętej. Tym samym powyższe ciągi uznaję za jednostki leksykalne. Mają one konotację jednostronną, ...

Adam Bednarek, 1989

Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 602

1200 Niżej wymieniony Rense, który był prawdopodobnie piwowarem, płacił rocznie 3 lb podatku, co odnotowuje się w dziale dochodów miasta w latach 1353–1371. 1201 Trudno powiedzieć, jakiego rodzaju stosunek łączy dom i solarium, ...

Andrzej Dąbrówka, 2013

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 362

Mieszka о piçtro nizej. Schylic sic nisko. Nisko pochyiic. spuscic glowç. Zosia grzecznie dygneja, on sklonil sic nisko. (Mickiewicz) Д Nizej podpisany «pod- pisany pod niniejszym tekstem, autor tekstu» A Nizej wymieniony «wymieniony w ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 218

Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961

Polish-English dictionary: - Strona 604

I, the undersigned, declare the following...; niżej wymieniony undermentioned; niżej wymieniony dokument odegrał w procesie decydującą rolę the undermentioned document played a decisive role in the trial; potwierdza to niżej wymieniony ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

Leksykon ortograficzny - Strona 467

[26.1] niz -zu; -zów, -zom 0 Niz Srodkowoeuropejski 'Nizina Srodkowoeuropejska' niz 'spójnik' nizañ ski (od: Nisko); -scy niz by [26.1] nize] nizej wymieniony; nizej wymienieni (skrót: nw.) nizeli nizeliby [26.1] nizszosc -sei, -scia. niz szy; ...

Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001

Przemoc wobec ludzi starych - Strona 340

Jak często zdarzały się niżej wymienione zachowania ze strony rodziny: aaa 1 . " 1 z 1 1 ... ....................... .................... | Key 1 ... 1 .................. I nie daZachowania agresywne | razy w ty- |""|""| w mie- | rzadziej | 7 | w mie- |""|"""""""""| rzyło się godniu ...

Małgorzata Halicka Jerzy Halicki, 2010

Dziennik urzedowy - Tomy 10-11 - Strona 59

Gdyby przy rewizji celnej stwierdzono wagę mniejszą od wagi wymienionej w zaświadczeniu Ministerstwa Przemysłu i ... Ministerstwo Przemysłu i Handlu zaświadcza niniejszem, że na niżej wymieniony towar przyznany być może zwrot cła, ...

Poland. Ministerstwo skarbu, 1920

English-Polish and Polish-English phraseological dictionary - Strona 51

... prep poniżej; pod; na dole ♢ below average poniżej przeciętnej/średniej; below ground pod ziemią; below men- tioned niżej wymieniony; (hit) below the belt prze n.pot. (uderzyć) poniżej pasa; well/way below dużo poniżej, znacznie poniżej ...

Teresa Jaworska, 2002

Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 234

'wymieniony w dalszym tek- scie; nizej, dalej omawiany': ponizsze dane, ponizsze kwestie. Niepoprawne w odniesie- niu do ludzi, np. ponizsze (poprawnie: nizej wymienione) osoby. ponton D.lpoj. pontonu. ponurak M.lmn. ci ponuracy albo te ...

Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995