Significado de "obazgrac" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE OBAZGRAC EM POLONÊS

obazgrac

TRADUÇÃO DE OBAZGRAC

Conheça a tradução de obazgrac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obazgrac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obazgrac» em polonês.

• Tradutor português - chinês: obazgrac
• Tradutor português - espanhol: obazgrac
• Tradutor português - inglês: obazgrac
• Tradutor português - hindi: obazgrac
• Tradutor português - arabe: obazgrac
• Tradutor português - russo: obazgrac
• Tradutor português - português: obazgrac
• Tradutor português - bengali: obazgrac
• Tradutor português - francês: obazgrac
• Tradutor português - malaio: obazgrac
• Tradutor português - alemão: obazgrac
• Tradutor português - japonês: obazgrac
• Tradutor português - coreano: obazgrac
• Tradutor português - javanês: obazgrac
• Tradutor português - vietnamita: obazgrac
• Tradutor português - tâmil: obazgrac
• Tradutor português - marata: obazgrac
• Tradutor português - turco: obazgrac
• Tradutor português - italiano: obazgrac
• polonês: obazgrac
• Tradutor português - ucraniano: obazgrac
• Tradutor português - romeno: obazgrac
• Tradutor português - grego: obazgrac
• Tradutor português - africâner: obazgrac
• Tradutor português - sueco: obazgrac
• Tradutor português - norueguês: obazgrac

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBAZGRAC»

Descubra o uso de obazgrac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obazgrac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Jeśli zapomnę o nich-- - Strona 101

Na podłodze gruba warstwa ludzkich fekalii — jakby ktoś wylał kilka wielkich paraszy. — Może skazano go na gnojny karcer? — zastanawiamy się odurzone smrodem i brudem. Ściany malutkiej celi lotnik obazgrał na brunatno swymi czy też ...

Grażyna Lipińska, 1988

Rozmowy o książkach - Strona 137

Spotkałem w Edynburgu starostę Radziwonia, który podpisywał nakaz aresztowania na grupę wileńskich zbuntowanych studentów, żalił mi się, że tylko jeden Putrament, którego najłagodniej potraktowano, miał do niego pretensję i obazgrał ...

Wojciech Żukrowski, 1989

Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 149

... er bekröche, Imper. bekrieche, Part. Praet. bekrochen oblese, wlešč na co; lazié poczém. Bekriegen, v. a. zawojowac; cf. B. *wojowac kogo; wojne prowadzic z kim. Bekritteln, v. a. krytykowad kogo, co. Bekritzeln, v. a pogryzmolié, obazgrac.

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854

Z koroną i bez: wspomnienia artylerzysty - Strona 133

Chyba nasz politruk z Sieradza nieźle mnie obazgrał. - Co takiego panie majorze? - Zwalniamy pana do rezerwy. Omal nie rzuciłem mu się na szyję. W każdym razie moja bezsłowna reakcja była tak wymowna, że major jeszcze bardziej ...

Witold Stanisław Domański, 2004

Rotmistrz Legionów Polskich: wspomnienia z lat 1914-1919 - Strona 96

Że go specjalnie źle traktowałem i że elegancik ten krakowski musiał na tej samej słomie spać co kozacy. Zachodziłem w głowę, kto mnie też tam tak obazgrał i dopiero później się dowiedziałem, że ppor. Tyczyński mi taką przysługę wyrządził.

Jan Dunin-Brzeziński, 2003

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Bekritzeln, va. pogryzmolic, obazgrac. Bekrö'nen, ronowac. Be kü'mm ern, va. troszczyc, zafrasowaé, zasmucié, troskac; sich – troszczyc sie, troskac sie; sich wegen einer Sache – klopotac sie o co, grysé sie, grysé sie w sobie; suszyc sobie ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1868

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 65

Cont. deriv. dobaz- sra£, nabazgraí , obazgra ...

Samuel Bogumił Linde, 1807