Baixe o aplicativo
educalingo
obdzierca

Significado de "obdzierca" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBDZIERCA EM POLONÊS

obdzierca


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBDZIERCA

bluznierca · innowierca · jednowierca · nowowierca · obierca · odzierca · pierca · poniewierca · prawobierca · prawowierca · probierca · przedsiebierca · przeniewierca · roznowierca · samodzierca · spadkobierca · spolwierca · sprzeniewierca · starowierca · wdzierca

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBDZIERCA

obdziabac · obdziabywac · obdzial · obdzielac · obdzielanie · obdzielenie · obdzielic · obdzierac · obdzieracz · obdzieranie · obdziergac · obdzierganie · obdziergiwac · obdziergiwanie · obdziergnac · obdziergniecie · obdziobac · obdziobywac · obdzwaniac · obdzwonic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBDZIERCA

akcja serca · bogozerca · chlebozerca · czysty ton serca · kolatanie serca · krwiozerca · lisciozerca · ludozerca · masaz serca · miesozerca · migotanie komor serca · migotanie przedsionkow serca · wspolspadkobierca · wspolwierca · wydzierca · zabierca · zapisobierca · zdzierca · ziemiomierca · zierca

Sinônimos e antônimos de obdzierca no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBDZIERCA»

obdzierca ·

Tradutor on-line com a tradução de obdzierca em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBDZIERCA

Conheça a tradução de obdzierca a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obdzierca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obdzierca» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

obdzierca
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

obdzierca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

obdzierca
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

obdzierca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obdzierca
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

obdzierca
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

obdzierca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

obdzierca
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

obdzierca
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

obdzierca
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

obdzierca
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

obdzierca
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

obdzierca
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

obdzierca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obdzierca
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

obdzierca
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

obdzierca
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

obdzierca
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

obdzierca
65 milhões de falantes
pl

polonês

obdzierca
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

obdzierca
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

obdzierca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obdzierca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obdzierca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obdzierca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obdzierca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obdzierca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBDZIERCA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obdzierca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «obdzierca».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obdzierca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBDZIERCA»

Descubra o uso de obdzierca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obdzierca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pisma - Tom 4 - Strona 152
... leży Zaśpiewajcie Anioł Pański. (Pokazuje na Kosakowskiego.) A to służalec szatański Człowiek mordu i grabieży, Gwałtownik i pijanical Pusty jak djabla kaplica, Krzykun jak wojna kokosza, Złodziej publicznego grosza, Obdzierca domów, ...
Juliusz Słowacki, 1861
2
Słowo dziejów polskich - Tom 1 - Strona 395
W. Koronowicz. nam po sobie Piotr Kmita , sławny mąż i sławny miast obdzierca. Chociaż z drugiej strony , miasta powracając jak niegdyś pod wspólną jurysdykcyą ziemską , mogły tem samem łatwiej odzyskać utracone prawo obywatelstwa.
W. Koronowicz, 1858
3
Piśma Juliusza Słowackiego: Tom czwarty - Strona 152
... leży, Zaśpiewajcie Anioł Pański. (Pokazuje na Kosakowskiego.) A to służalec szatański Człowiek mordu i grabieży, Gwałtowniki pijanica! Pusty jak djabla kaplica, Krzykun jak wojna kokosza, Złodziej publicznego grosza, Obdzierca domów, ...
Juliusz Słowacki, 1862
4
Pisma Juliusza Słowackiego - Tom 4 - Strona 48
... leży, Zaśpiewajcie Anioł Pański. (Pokazuje na Kosakowskiego.) A to służalec szatański Człowiek mordu i grabież}7, Gwałtownik i pijanica! Pusty jak djabla kaplica, Krzykun jak wojna kokosza, Złodziej publicznego grosza, Obdzierca domów ...
Juliusz Słowacki, 1876
5
Lud: jego zwyczaje, spósob życia, mowa, podania, przysłowia, ...
pijany, skakał z ławy na ławę i w końcu straszne wyprawiał sprosności. „Pójdziemy za tym człowiekiem", powiada anioł, „bo wiesz ty kto on jest?" – „Nie wiem". – „Oto morderca i obdzierca wielu ludzi, a w końcu zabójca własnej żony i dzieci".
Oskar Kolberg, 1875
6
Pisma Juliusza Stowackiego: zbiór utworów wydanych za życia i po ...
A to służalec szatański Człowiek mordu i grabieży, Gwałtownik i pijanica, Pusty jak dyabła kaplica, Krzykun jak wojna kokosza, Złodziej publicznego grosza, Obdzierca domów, kapituł, Chodząca jakaś szkatada: Do którego nie przypada ...
Antoni Słonimski, ‎Artur Górski, 1908
7
Pisma Juliusza Słowackiego: Ksiądz Marek ; Sen srebrny Salomei ; ...
... leży, Zaśpiewajcie Anioł Pański. (Pokazuje na Kosakowskiego.) A to służalec szatański Człowiek mordu i grabieży, Gwałtownik i pijanica! Pusty jak djabla kaplica, Krzykun jak wojna kokosza, Złodziej publicznego grosza, Obdzierca domów, ...
Juliusz Słowacki, 1898
8
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 692
... y, Im. y obdzierca; łupieżca, rabuś: Obedrą cię... jadła i picia spragnieni odzierce. K LED. ny len odzierzgają, uwiążą w kraczki. <0+ Dziergać> [0dzierzganie, a, blm.] czynność cz. 0dzierzgać. Odzierżać, a, a, i D. ś. p. 0dzierżeć. + Dzierżanie ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
9
Dzieła Juliusza Słowackiego: Utwory z lat ostatnich, 1842-1848
335 Gwaitownik i pijanica, Pusty jak djabia kaplica, Krzykun jak wojna kokosza, Ziodziéj publieznego grosza, Obdzierca domów, kapitui, 340 Chodzaca jakas szkarada : Do którego nie przypada Zaden dawny polski tytui. Starosta? — Lecz on ...
Juliusz Słowacki, 1894
10
Juliusz Słowacki - Strona 92
A to służalec szatański, Człowiek mordu i grabieży, Gwałtownik i pijanica, Pusty jak diabła kaplica, Krzykun jak wojna kokosza, Złodziej publicznego grosza, Obdzierca domów, kapituł, Chodząca jakaś szkarada, Do którego nie przypada ...
Stanisław Makowski, 1980
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obdzierca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obdzierca>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT