Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oberkelner" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBERKELNER EM POLONÊS

oberkelner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBERKELNER


abner
abner
afrykaner
afrykaner
amplituner
amplituner
antreprener
antreprener
aukcjoner
aukcjoner
baner
baner
banner
banner
biznespartner
biznespartner
brener
brener
brenner
brenner
brueckner
brueckner
brunner
brunner
brynner
brynner
buechner
buechner
corner
corner
coroner
coroner
costner
costner
crooner
crooner
designer
designer
kelner
kelner

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBERKELNER

ober
oberammergau
obereczek
oberek
oberemek
oberhausen
oberkonduktor
oberkowy
oberlejtnant
oberlejtnantstwo
oberlesniczy
oberluft
oberon
oberpolicmajster
oberprokurator
oberstdorf
oberster
oberszt
oberszter
obersztlejtnant

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBERKELNER

diner
dinner
doktryner
drezner
drukarkoskaner
dywizjoner
elsner
eye liner
eyeliner
faulkner
fertner
fletner
flettner
fotoplener
gaertner
gardner
gorner
grossglockner
guwerner
happener

Sinônimos e antônimos de oberkelner no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBERKELNER»

Tradutor on-line com a tradução de oberkelner em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBERKELNER

Conheça a tradução de oberkelner a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de oberkelner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oberkelner» em polonês.

Tradutor português - chinês

oberkelner
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oberkelner
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oberkelner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oberkelner
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oberkelner
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

oberkelner
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oberkelner
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oberkelner
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oberkelner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oberkelner
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oberkelner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oberkelner
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oberkelner
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oberkelner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oberkelner
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oberkelner
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oberkelner
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oberkelner
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oberkelner
65 milhões de falantes

polonês

oberkelner
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

oberkelner
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oberkelner
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oberkelner
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oberkelner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oberkelner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oberkelner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oberkelner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBERKELNER»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oberkelner» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oberkelner

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBERKELNER»

Descubra o uso de oberkelner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oberkelner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Widziałem jak umierają: edycja polska
Były oberkelner od „Kaminskiego” serwuje szampana. Po butelce na głowę. Mniej, niż cała butelka na człowieka jest nie do pomyślenia na niemieckim, kawalerskim przyjęciu. Brumm ma głupkowatą minę i zwraca się do swych gości per ...
Sven Hassel, 1973
2
Dienen als beroep - Strona 95
In principe ontvangt de oberkelner de gasten en placeert hen, d.w.z. geleidt hen naar hun plaatsen. In sommige gevallen overhandigt de oberkelner de menu- en wijnkaarten en neemt hij ook de bestelling op, die door de chef de rang wordt ...
Albert Louis Mok, 1962
3
Josephine, or, Early trials - Strona 24
The ober-kelner had gone, it appeared, upon some mission into the house, from which he soon returned with a countenance which spoke a denial, without the words and the shake of the head that accompanied it. The invalid gentleman took ...
Catherine Grace Godwin, 1837
4
Josephine; or, Early Trials - Strona 24
The ober-kelner had gone, it appeared, upon some mission into the house, from which he soon returned with a countenance which spoke a denial, without the words and the shake of the head that accompanied it. The invalid gentleman took ...
afterwards GODWIN GARNETT (Catherine Grace), 1837
5
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 302
OBER-KELNER «starszy keiner, platniezy»: Ober-kelner odpowiedzial. Écho 1883, nr 156. OBERLAPKA gw. kraw. «dodatkowa przyjem- nosc»: (...) pot«m w reszkç lub cyganki, a kto wy- gra, to bçdzie miec rózne w tygodniu oberlapki.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
6
Kategoria wolności w kulturach słowiańskich - Strona 93
Oberkelner lub domowy kucharz przybierają też pozy artysty (Ładny chłopiec Kraszewskiego, Filistry Gawalewicza) celebrującego obiad jako akt twórczy. A wtedy pan wart sługi podporządkowuje się jego wyrokom i działaniom, czując na ...
Teresa Dąbek-Wirgowa, ‎Andrzej Z. Makowiecki, ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Polonistyki, 1994
7
Chrzest polski: powieść ze zdarzeń ostatnich w trzech częściach
poprawił się domyślny oberkelner i wskazał panu Arturowi przeznaczony dla niego pokój. < Pan Artur nie zaprotestował, snać nie chciał bawić w Dreznie incognito, wzruszył tylko ramionami, jakby na znak zdziwienia iż oberkelnerzy i zwykle ...
Jozef Dzierzkowski, 1877
8
Het pardijs kent vele gezichten - Strona 38
Ober-kelner. HOOFDSTUK 9 EEN oNGEWENST souvenir hou je altijd wel over aan zo'n Filippijns avontuur. Ik heb blijkbaar het misplaatste Amerikaanse superioriteitsvirus in m'n koffer zitten als ik op Schiphol land. Tot mijn verbazing staan ...
Tjeu Seeverens, 2002
9
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 178
Oberkammerherr], oberkelner 'starszy kelner', oberkomisarz 'nadkomisarz', oberkontroler 'starszy kontroler', oberkwa- termistrz 'starszy kwatermistrz', oberkonduktor 'starszy konduktor, nadkonduktor', oberlejtnant 'starszy porucznik, ...
Adam Kryński, 1996
10
Kochałem ją nad życie: wspomnienia b. komunisty - Strona 314
na kolację, uspokaja nas: Ein Moment, bitte, meine Herren. Chwileczkę, proszę, moi panowie, zaraz znajdzie się dla nas jakieś locum. Skinął palcem na oberkelner'a. Ten natychmiast się zjawił. Nasz gospodarz szepnął mu parę słów na ucho ...
Artur Kowalski, 1986

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBERKELNER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oberkelner no contexto das seguintes notícias.
1
MOZAIEK OPERETTE SPEELT “IM WEISSEN RöSSL”
De operette verhaalt over Leopold, de oberkelner van het hotel 'Im weissen Rössl', die wanhopig verliefd is op zijn bazin, de waardin Josepha Vogelhuber. «Dichtbij.nl, out 13»
2
Sembeau Lecocq: eenmansopera
De Waard: "In het artikel staat dat Sembeau Lecocq als 'oberkelner' werkte in een Italiaans restaurant in Amsterdam. In zijn vrije tijd voerde hij in zijn eentje een ... «Dichtbij.nl, set 13»
3
Szkoła kelnerów
W Bydgoszczy obserwujemy praktykę. Nogi z dupy powyrywam – mówi pan Maciej, oberkelner hotelowy do młodego, który rusza się zbyt wolno. Panie Maciek ... «Polityka, abr 12»
4
Godinnenmuziek uit het koffiehuis
In het restaurant verzucht oberkelner Kees Mertens na zevenendertig dienstjaren: "Ach, de glorietijd van het hotel ligt in de jaren '30." 'Musis Sacrum wacht ... «BN/De Stem, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oberkelner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oberkelner>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż