Significado de "obrobic" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE OBROBIC EM POLONÊS

obrobic

TRADUÇÃO DE OBROBIC

Conheça a tradução de obrobic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obrobic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obrobic» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 在它的工作
• Tradutor português - espanhol: trabajar en ello
• Tradutor português - inglês: work on it
• Tradutor português - hindi: इस पर काम
• Tradutor português - arabe: العمل على ذلك
• Tradutor português - russo: работать на нем
• Tradutor português - português: trabalhar nele
• Tradutor português - bengali: কাজ করতে
• Tradutor português - francês: travailler sur elle
• Tradutor português - malaio: untuk bekerja
• Tradutor português - alemão: daran arbeiten
• Tradutor português - japonês: それに取り組む
• Tradutor português - coreano: 그것은 작업
• Tradutor português - javanês: bisa
• Tradutor português - vietnamita: làm việc trên nó
• Tradutor português - tâmil: வேலை
• Tradutor português - marata: काम
• Tradutor português - turco: çalışmak
• Tradutor português - italiano: lavorarci su
• polonês: obrobic
• Tradutor português - ucraniano: працювати на ньому
• Tradutor português - romeno: de lucru pe ea
• Tradutor português - grego: να εργάζονται σε αυτό
• Tradutor português - africâner: werk aan dit
• Tradutor português - sueco: arbeta på det
• Tradutor português - norueguês: jobbe med det

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBROBIC»

Descubra o uso de obrobic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obrobic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 202

(ZOO) obmacywanka zaawansowane pieszczoty erotyczne, takze petting: Zostawie go po pierwszej obmacywance. Niech chociaz pozna ksztalt kobiety. (KSM) obrabiaé - obrobié 1. okradac: To trzeba byc juz wyjqtkowym zwyrodnialcem, zeby ...

Maciej Czeszewski, 2008

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 650

O'Brien z ndm. obrobic' dk Via, obrobiç, obrób, forma dokonana czas. obrabiac. obrobié sie. dk Via, obrobiç siç, obrób siç, pot. «zrobic wszystko, со bylo do zrobienia» □ ktoé obrobil siç (z czyms): Ledwie zdazyla siç obrobic ze sprzataniem.

Andrzej Markowski, 2004

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 543

gimnastyczny*: Ćwiczyć z obręczą. Skakać przez obręcz. obrobić dk Via, obrobię, obrób, forma dokonana czas. obrabiać. Zob. AKCENT. obrobić się dk Via, obrobię się, obrób się, pot. «zrobić wszystko, co było do zrobienia» □ ktoś obrobił ...

Andrzej Markowski, 1999

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 404

3. «wykoñczyc brzegi materiahi specjalnym áciegiem za pomocç igfy lub szydelka»: Obrobic dziurki jedwa- biem. Obrobic dekolt pólshipkami. Obrobié zabkami brzegi chusteczki. 4. posp. «obmówic, oplotkowac kogos» 5. czeáciej dk, posp.

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1073

1 Jeśli cz pch dk-ndk ktoś obrobił jakiś twardy materiał lub jakiś przed- miot, to wygładzając, szlifując, strugając itp., nadał mu określony kształt. Wchodzi po stromych, drewnianych schodach, nierówno obrobionych siekierą- Ćwiczył się w ...

Mirosław Bańko, 2000

Juliusz Słowacki: jego życie i dzieła w stosunku do współczesnej epoki

Obrobień całkiem odmiennych „Rapsodu IIgo* jest w ogóle trzy. Jedno daliśmy w texcie. Drugie obrobienie dołączyliśmy pomiędzy dodatkami na końcu II tomu dzieł Słowackiego pośmiertnych od strony 343 do 352. To „drugie obrobienie* ...

Antoni Małecki, 1867

Rękopisma Towarzystwa Naukowego systematyczne zestawione

B. Uzbrojenie, godła, obrobił G. Czernicki i H. Seredyński: a) uzbrojenia rycerskie k. 62. b) przybory wojskowe i łowieckie k. 95. c) znamiona i godła cywilne i wojskowe k. 83. Teka III. Przedmioty stroju oraz sprzęty domowe i kościelne, obrobił ...

Władysław Seredynski, 1869

Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...

Nawet i obrobienie tych gruntów stało się trudne przez zmianę stosunków w 1848. Przed tym rokiem trzymali włościanie, będąc do odrabiania pańszczyzny obowiązani, dostateczną ilość bydła roboczego, które wydołało wszystkie grunta ...

Marceli Jawornicki, 1866

Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 350

Obrabiaé // obrobic 1. «przeshi- chiwac». 2. «okrasc, okradac». □ Chawirç obrabiaé «okradaé mieszkanie». Obrabiaé frajera «okradac ofiarç» (8). Obrabiaé kieszenie «dokonywaé kradziezy kieszonkowych». Obrobié kasç «okraáé sklep». 3.

Klemens Stępniak, 1993

Mały słownik języka polskiego - Strona 472

O. interés, sprawç «przygotowaó grunt do zalatwienia interesu, sprawy»: Sprawç obrobiono przy kieliszlai. c) «okraíó, obrabowac kogo»: ZIodziej obrobil ipia.ce- go pasazera. obrobic sic «zrobié wszystko, со bylo do zrobienia-: Trudno jej sic ...

Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974