Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oczernic" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OCZERNIC EM POLONÊS

oczernic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OCZERNIC


ciernic
ciernic
czernic
czernic
marnic
marnic
naczernic
naczernic
obczernic
obczernic
ociernic
ociernic
odarnic
odarnic
odziarnic
odziarnic
otarnic
otarnic
poczernic
poczernic
podczernic
podczernic
pojedrnic
pojedrnic
pomarnic
pomarnic
przeczernic
przeczernic
przyczernic
przyczernic
rozmarnic
rozmarnic
rozsrebrnic
rozsrebrnic
uczernic
uczernic
wyczernic
wyczernic
zaczernic
zaczernic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OCZERNIC

oczepinowy
oczepiny
oczeret
oczeret jeziorny
oczeretni
oczerety
oczerk
oczerniac
oczerniac sie
oczernianie
oczernic sie
oczerniciel
oczernienie
oczerwieniac
oczesac
oczesanie
oczesywac
oczesywanie
oczeta
oczewiscie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OCZERNIC

atamanic
balaganic
balwanic
bebnic
bez granic
bisurmanic
blaznic
bluznic
bronic
brunatnic
spotwornic
ujedrnic
uodpornic
uwodornic
wytwornic
wyziarnic
zadarnic
zjedrnic
zmarnic
zwulgarnic

Sinônimos e antônimos de oczernic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OCZERNIC»

Tradutor on-line com a tradução de oczernic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OCZERNIC

Conheça a tradução de oczernic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de oczernic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oczernic» em polonês.

Tradutor português - chinês

躺在距离中小企业。声誉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mentir lejos de smb . reputación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lie away smb.´s reputation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एसएमबी । की प्रतिष्ठा को दूर झूठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقع بعيدا فلان و . سمعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лежат далеко кому-л. репутацию
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deitar fora a reputação do SMB .
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দূরে থাকা SMB। খ্যাতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mentir loin la réputation de smb .
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berbohong lagi reputasi smb. ´S
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

liegen entfernt von smb . Ruf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

SMBを離れて位置している。の評判
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

SMB . 의 명성을 멀리 거짓말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngapusi adoh reputasi SMB. kang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nói dối đi danh tiếng của smb .
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

SMB. புகழ் விட்டு பொய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

SMB. लौकिक दूर खोटे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

smb. ününü uzakta yalan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mentire via smb di . reputazione
65 milhões de falantes

polonês

oczernic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лежать далеко комусь л . репутацію
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mint departe cuiva . reputația
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρίσκονται μακριά SMB του . φήμης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lê weg se SMB . reputasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ligga bort rykte smb . s
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ligge unna rykte smb . s
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oczernic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCZERNIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oczernic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oczernic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OCZERNIC»

Descubra o uso de oczernic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oczernic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 252
Nie oczerniaj siç prze- de mna. oczernic (siç), oczerniç (siç), oczernia (siç), oczerñ (siç) (albo: oczernij (siç)), oczerñcie (siç) (albo: oczernijcie (siç)): Oczerniono go przed kolegami. Robila wszystko, by oczernic rywal- kç w jego oczach. Mówisz ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
2
Odpowiedz Na Memoryał J.W. Wojewody Nowogrodzkiego: Inc.: Gdy ...
Jest to odpowiedź biskupa Ignacego Jakuba Massalskiego wojewodzie nowogródzkiemu Józefowi Niesiołowskiemu w związku z niewypłaconym przez biskupa posagiem żonie wojewody - Katarzynie, siostrze Massalskiego.
Ignacy Jakub Massalski, 1777
3
W poszukiwaniu nowego kanonu: reinterpretacje tradycji kulturalnej w ...
... demokracje zachodnie), który – posługując się kłamstwami – uczynił wszystko, aby „oczernić, poniżyć i zniszczyć nasz naród”. Konsekwencją takiego odczytania intencji Zachodu jest propagowanie idei bezkompromisowego zamknięcia się ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2005
4
Listy perskie
Jeżeli bowiem złym uczynkiem jest oczernić przed księciem ostatniego z poddanych, cóż dopiero oczernić cały naród i odjąć mu przychylność tego, którego Opatrzność ustanowiła, aby się troszczył o jego szczęście? Chciałbym, aby ludzie ...
Montesquieu (Monteskiusz), 2015
5
Listy perskie
Jeżeli bowiem złym uczynkiem jest oczernić przed księciem ostatniego z poddanych, cóż dopiero oczernić cały naród i odjąć mu przychylność tego, którego Opatrzność ustanowiła, aby się troszczył o jego szczęście? Chciałbym, aby ludzie ...
Charles de Montesquieu, 2016
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 420
Oczernié kogoá przed zwierzchnikiem. oczernic sic — oczerniac sic 1. rzad. strona zwrotna czas. oczernic — oczerniac: Nie oczemiaj sic w moich oczach. 2. czeáciej ndk «oczerniaé jeden drugiego» oczeta bip, D. oczqt «pieszczotliwie о ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 441
OCZERNIC, f. oczerni cz. dak., 0czerniaó niedak.; Vind. ozherniti, obzherniti, sazherniti; Croat. ocherniti, ochernújem, ovranujem, ochernenye; Rag. ozarnitti; Вот. oçarniti, oçrriniti; Ross. очернить, очернять; na okolo czarnym uczynìé, runb ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 46
Maluj ostroznie, uwaza- jae, bys nie osmarowal farba mebli. Bllskoznaczne: obsmarowae, usmarowae, za- paprae, otluscic. zaüuscie, upackae. Anto- nimy: oczyscie. obetrzec, wytrzee, zetrzec. zmye, obmyc. 2. przenosny „oczernic kogos, ...
Halina Zgółkowa, 2000
9
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V SMAROWAĆ 2. b) pot. 'brudzić' [ob-smarować, ob-smarow-(ywać)] przen. [Dun: pot.] 'obmówić, oczernić' V,V [o-smarować, o-smarow-(ywać)] [red. 2.] V,V [o-smarować, o-smarow-(ywać)] a) przen. 'oczernić kogoś' V,V [po-smarować] Sz 3.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
10
Kazania o Sakramencie Pokuty - Tomy 1-2 - Strona 70
Nie wszystko jedno będzie np. oczernić i ubliżyć kapłanowi, który nosi na sobie charakter Pana Jezusa, albo rodzicom lub osobie, dla której dobre imię znaczy więcej, niż majątek wielki, a równemu sobie, lub człowiekowi, którego wszyscy ...
Adolf Albin, 1929

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oczernic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oczernic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż