Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "odciac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ODCIAC EM POLONÊS

odciac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODCIAC


ciac
ciac
ciupciac
ciupciac
dociac
dociac
mosciac
mosciac
naciac
naciac
nadciac
nadciac
obciac
obciac
ociac
ociac
pociac
pociac
pociupciac
pociupciac
podciac
podciac
pruciac
pruciac
przeciac
przeciac
przyciac
przyciac
rozciac
rozciac
sciac
sciac
uciac
uciac
waszeciac
waszeciac
waszmosciac
waszmosciac
wciac
wciac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODCIAC

odchylny
odciac sie
odciag
odciagac
odciagacz
odciaganie
odciagnac
odciagnac sie
odciagniecie
odciagowy
odciazac
odciazanie
odciazenie
odciazyc
odciazyc sie
odciec
odciecie
odcieczenie
odciek
odciekac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODCIAC

apiac
busiac
chwiac
chybiac
co miesiac
cysiac
czepiac
czniac
dobarwiac
doceniac
doczepiac
dodrzewiac
dodzwaniac
doganiac
dogiac
dokarmiac
dolawiac
wyciac
wyciupciac
zaciac

Sinônimos e antônimos de odciac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODCIAC»

Tradutor on-line com a tradução de odciac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ODCIAC

Conheça a tradução de odciac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de odciac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odciac» em polonês.

Tradutor português - chinês

隔断
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cortar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cut off
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कट जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отрезать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cortar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিছিন্ন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couper
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terputus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abschneiden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

断ちます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cut mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कापला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kesmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tagliare
65 milhões de falantes

polonês

odciac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відрізати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

opri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποκόβω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afgesny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avskurna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avskåret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odciac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODCIAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «odciac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odciac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODCIAC»

Descubra o uso de odciac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odciac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieje Polski: Dzieje księstwa Warszawskiego
Powzial wiçc natychmiast zamiar odciac armi% rossyjsk^ od brze- gów morza i przeciawszy jej komunikacyç z hafem ode- brac jej zasilki, jakich jej zegluga dostarczala, a potem wyprzec nieprzyjaciela ai za Pregiel. W wykonaniu tych ...
Fryderyk Florjan Skarbek (hrabia), 1876
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 562
«odłączać, oddzielać cięciem coś od czegoś» □ ktoś, coś odcina (czymś) - coś — (od czegoś, z czegoś): Odcinali z drzew suche konary. Ze złością odcinała żyletką źle przyszyte guziki od sukienki. Maszyny ostrymi nożami odcinały wąskie ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 25
W podobny sposób postąpić z kośćmi podudzia – nacinając skórę dookoła kości w miejscu stawu skokowego, mięśnie piersi odciągnąć palcami od mostka, odcinając ścięgna łączące skórę z mostkiem. Otrzymaną skórę wraz z mięsem ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 481
«różnica między 'wymiarem rzeczywistym części maszyn a wymiarem nominalnym, np. podanym na rysunku* odciąć dk Xc, odetnę, odetnie, odetnij, odcięty — odcinać ndk I, — any 1. «odlączyć, oddzielić cięciem; oderżnąć, odrąbać*: O.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Polish-English dictionary: - Strona 640
odciągać seven (usunąć zbędne części) to irim [sth] away a. off, to trim away a. off; odciąć kawałek mięsa to cut off a piece of meat; odcięli skazańcom głowy they beheaded the convicts [2] (uniemożliwić doptyw) to cut [sth] off, to cut off, to shut ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Liryka polska: interpretacje - Strona 53
Nic to w porów- naniu ze zdaniem nastepnym: A chciwa moze odciac rozkosz nedza ámierc, tuz za nami spore czyni kroki! Czy ámierc jest podmiotem dwu orzeczeñ czy tez jednego? Inaczej mówiac: czy „moze" jest przyslówkiem czy ...
Jan Prokop, ‎Janusz Sławiński, 2001
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 395
(ukosny); odginac, odci^gac' odchylac sic - odchy lié sic 'zmienié swoja_ pozy- cje. na ukosnq, ulegac odchyleniu; odginac sic, uchylaé sic' odciac zob. odcinac odciac sic zob. odcinac sic. I odciqgaé cz. ndk Villa, -any -odeiagnaé dkl Va 1.
Bogusław Dunaj, 2000
8
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 421
Bóg odciął od ziemi morfkie głębokości. Lió. Hor. 15. Morderców ś. Stanisława pąpież, aż do czwartego pokolenia, od wszelkich urzędów kościelnych odcina. Krom. 1o8, Odcinam cię, i odrzucam, od przyymowania tajemnic P. Chryftusa. S4.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
9
Delikatność
odciąć. się odwspomnie",. Jak moZna odrzucić wspomnienia? Pogodzi a się ztąmy9lą,gdy chodzi o przedmioty. NiemogajuZ znie9ć obecno9ci rzeczy, których dotyka .Więcnie zosta ojejjuZ tego wiele,jedno zdjęcie leZące wwielkiej ...
David Foenkinos, 2012
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 668
Musisz odcierpiec swojq winç. odcinac [wym. otcinac, pot. occinac] ndk I 1. «odlaczac, oddzielac ciçciem cos od czegos» Gktos, cos odcina (czymé) - coá — (od czegoá, z czegoá): Odcinali z drzew suche konary. Ze zloscia, odcinala zyletka^ ...
Andrzej Markowski, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odciac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odciac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż