Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "odcyfrowywac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ODCYFROWYWAC EM POLONÊS

odcyfrowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODCYFROWYWAC


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODCYFROWYWAC

odcisnac sie
odcisniecie
odcknac sie
odcukrzanie
odcumowac
odcumowac sie
odcumowanie
odcumowywac
odcyfrowac
odcyfrowanie
odcyfrowywanie
odcykac sie
odczarowac
odczarowac sie
odczarowanie
odczarowywac
odczasownikowy
odczekac
odczekanie
odczekiwac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODCYFROWYWAC

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

Sinônimos e antônimos de odcyfrowywac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODCYFROWYWAC»

Tradutor on-line com a tradução de odcyfrowywac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ODCYFROWYWAC

Conheça a tradução de odcyfrowywac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de odcyfrowywac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odcyfrowywac» em polonês.

Tradutor português - chinês

破译
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descifrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to decipher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समझने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расшифровать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

decifrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাঠোদ্ধার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à déchiffrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk mentafsirkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu entschlüsseln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

解読します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해독
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decipher
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để giải mã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அர்த்தப்படுத்திக் கொள்வது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोणत्याही गोष्टीचा उलगडा करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deşifre etmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per decifrare
65 milhões de falantes

polonês

odcyfrowywac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розшифрувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de a descifra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να αποκρυπτογραφήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te ontsyfer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att dechiffrera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å tyde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odcyfrowywac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODCYFROWYWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «odcyfrowywac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odcyfrowywac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODCYFROWYWAC»

Descubra o uso de odcyfrowywac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odcyfrowywac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poetyka egzystencji: Franz Kafka na progu XXI wieku - Strona 170
Edward Kasperski, ‎Tomasz Mackiewicz, 2004
2
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
forma rzeczownikowa czas. odcyfrowac (Doroszewski 1958-1969, V 665). • odcyfrowywac (XIX w.) - v. odcyfrowac (Doroszewski 1958-1969, V 665). • odcyfrowywanie (XX w.) - forma rzeczownikowa czas. odcyfrowac (Doroszewski 1958-1969, ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
3
Pogranicza i korespondencje sztuk - Strona 213
ludzi w chwili, kiedy Aureliano Babilonia skończy odcyfrowywać pergaminy, i te wszystko, co w nich spisano, niepowtarzalne jest od wieków i na wieki, bo plemiona skazane na sto lat samotności nie mają już drugiej szansy na ziemi.
Teresa Cieślikowska, ‎Janusz Sławiński, 1980
4
Helikon sarmacki, wątki i tematy polskiej poezji barokowej - Strona xxvii
Tajemnicę świata, który jest Bożą księgą, odcyfrować można przez studiowanie znaków. Podobnie jak litery mają odpowiedniki w niewidzialnej myśli, tak też znaki widzialne mają odpowiedniki niewidzialne. Zadaniem uczonych w piśmie (nie ...
André de Vincenz, ‎Marian Malicki, ‎Juliusz A. Chrościcki, 1989
5
Wypowiedź literacka a wypowiedź filozoficzna: studia
ludzi w chwili, kiedy Aureliano Babilonia skończy odcyfrowywać pergaminy, 1 że wszystko, co w nich spisano, niepowtarzalne jest od wieków i na wieki, bo plemiona skazane na sto lat samotności nie mają już drugiej szansy na ziemi.
Michał Głowiński, ‎Janusz Sławiński, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1982
6
Assassin's Creed: Objawienia:
Sofio, myślisz, że mogłabyś spróbować odcyfrować tę mapę? Pomóc mi znaleźć te księgi? Księgarka jeszcze przez kilka chwil w milczeniu przyglądała się mapie. Potem wyprostowała się i spojrzała na Ezia z uśmiechem i błyskiem w oku.
Oliver Bowden, 2011
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 640
Q vi to unmoor [łódź, statek] Q] vi [statek] to cast off odcyfrować pf — odcyfrowywać impf vi to decipher [niewyraźne pisma, wiadomość, szyfr]; to decode, to deerypt [zakodowany tekst, symbole, system znaków]; — ować hieroglify egipskie to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Feniksy, łabędzie, motyle: Media i kultura transformacji - Strona 180
Jest zatem wytwarzanie gatunku (genre work) – odcyfrowywanie konwencji gatunkowych, procesy interpretacji i reinterpretacji reguł, wyczekiwanie zarówno na ich realizację, jak na przełamywanie i naruszenie oczekiwań. Jest to wytwarzanie ...
Małgorzata Lisowska-Magdziarz, 2012
9
Strach przed ciemną wodą
Dobrze o tym wiedział. Ostatecznie spędził tam znaczną część swojego młodego życia. Zakończył odcyfrowywanie plików. I oto miał to coś przed oczyma – sekret Pharos Project. Tamci zrobią wszystko, by nigdy nie ujrzał światła dziennego.
Craig Russell, 2014
10
Imperium złota
Prace potrwały dłużej – odcyfrowywanie kierunków i obliczanie odległości na każdym ze sznurków kipu i powiązywanie ich z huaCaS na terenie Peru zajęło cały dzień. Znajomość tego kraju i jego kultury, jaką wykazał się Osterhagen, ...
Andy McDermott, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odcyfrowywac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odcyfrowywac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż