Baixe o aplicativo
educalingo
odkroic

Significado de "odkroic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODKROIC EM POLONÊS

odkroic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODKROIC

broic · dokroic · dostroic · dozbroic · kroic · nabroic · nadkroic · nakroic · obkroic · okroic · podkroic · pokroic · przekroic · przykroic · rozkroic · skroic · ukroic · wkroic · wykroic · zakroic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODKROIC

odkrawanie · odkrecac · odkrecanie · odkrecenie · odkrecic · odkrecic sie · odkreslac · odkreslanie · odkreslenie · odkreslic · odkrojenie · odkropic · odkruszac · odkruszenie · odkruszyc · odkruszyc sie · odkryc · odkryc sie · odkrycie · odkrytka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODKROIC

naroic · nastroic · odstroic · odzbroic · pobroic · podstroic · postroic · potroic · pozbroic · przeroic · przestroic · przezbroic · przystroic · roic · rozbroic · rozroic · rozstroic · roztroic · stroic · troic

Sinônimos e antônimos de odkroic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODKROIC»

odkroic ·

Tradutor on-line com a tradução de odkroic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODKROIC

Conheça a tradução de odkroic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odkroic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odkroic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

odkroic
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

odkroic
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

odkroic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

odkroic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

odkroic
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

odkroic
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

odkroic
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

odkroic
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

odkroic
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

odkroic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

odkroic
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

odkroic
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

odkroic
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

odkroic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

odkroic
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

odkroic
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

odkroic
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

odkroic
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

odkroic
65 milhões de falantes
pl

polonês

odkroic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

odkroic
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

odkroic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

odkroic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

odkroic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odkroic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

odkroic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odkroic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODKROIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odkroic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odkroic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odkroic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODKROIC»

Descubra o uso de odkroic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odkroic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 246
BialKat c, 273v; [BialPos 55 (Linde).] Formacje wspólrdzenne cf KROCZYC. LWil ODKROIC (3) vb pf Teksty nie oznaczajq ó; pierwsze o prawdopodobnie jasne (tak w od-). m/'odkroic (/). 0 praet 3 sg m odkroil (/). 0 imp 2 sg odkr(o)j SI stp, Cn ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 675
... odkraje (nie: odkrajam), odkraj (nie: odkrajaj), rzad., p. odkroic. | SWK, 217. odkrawac (nie: odkraiwac) ndk I, rzad. «krojac, oddzielac cos ostrym narzedziem» □ ktos odkrawa cos - (od czegos, z cze- gos) - (czymé): Odkrawala skórke z chle- ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 437
Odkrecic sie tytem do kogos. odkroic dfe Via, ~kroje, ~oisz, ~krój, ~oil, ~krojony. odkrajac dfe IX, ~kraje, ~krajesz, ~kraj, ~al, ~any — odkrawac ndfe /, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any «odciaé za pomocq noza lub innego ostrego narzedzda; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 570
(2), 241. odkroić [wym. otkroić, pot. otkrojić] dk Via, odkroję, odkroisz, odkrój (nie: odkraj), odkroi, odkroją, forma dokonana czas. odkrawać. Zob. AKCENT. odkrycie n I, Im D. odkryć «zdobycie wiedzy o czymś dotychczas nie zbadanym; ...
Andrzej Markowski, 1999
5
Popularny słownik języka polskiego - Strona 398
'odwracac sic, obracac sic w druga. stronç' odkroic zob. odkrawac odkrycie rz. n ¡Il 'zdobycie wiedzy o czyms nie- znanym, niezbadanym' odkryc (sic) zob. odkrywac (sic) odkryty przym. la 'pozbawiony nakrycia, przykry- cia; oslony ; tez: ...
Bogusław Dunaj, 2000
6
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 255
... odkrawam, odkrawaja, odkrawajcie: Odkrawac przypalony spód jablecznika. odkroic, odkrojç, odkroisz, odkroja, odkrój, odkrójcie: Odkroic przylepkç z chleba. zob. odkrawac odkrycie: Dokonaé wiekopomnego odkrycia. Mlody poeta stal siç ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
7
Kuchnia polska i romantyczna - Strona xlvii
Rybe, szczupaka, ogolic, odkroic leb, ostroznie odciqc calq skóre, wszystkie mieso odkroic od osci, posie- kac i przekrecic... (Ghipia jednakowoz jest wigilia w siarczystym sloñcu przy wodzie parujacej, skad portowa draga piasek z dna,.
Izabela Jarosińska, 1994
8
Balzakiana
Będzie pan miał – sapnął prezes Włos, usiłując odkroić kawałek szarlotki widelczykiem, który w jego szerokiej dłoni wyglądał jak srebrna wykałaczka – to pan zobaczy. Zawsze się myśli, że to takie maleńkie było, na rękach się ją nosiło, ...
Jacek Dehnel, 2008
9
Mistrz karnawału
Najświeższa była na ramieniu, ściągnięta Szwami, otaczająca łukiem kłąb mięśni, jakby ktoś próbował odkroić plaster jabłka. Najlepiej widoczny był za to ślad po kuli z lewej strony brzucha. Roześmiał się pod nosem. Nic dziwnego, że nie ...
Craig Russell, 2014
10
Księga humoru ludowego - Strona 257
a wiecie, to były te wszystkie resztki z różnych wusztów, to było tanie, bo na waga to nie mogło iść, to zawsze trza było odkroić. No to pod wieczór u masarza pełno tego było i służba chodziła kupować to dlo psów, pra. - No, masarzu, mocie ...
Dorota Simonides, 1981
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odkroic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odkroic>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT