Baixe o aplicativo
educalingo
ogladacz

Significado de "ogladacz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OGLADACZ EM POLONÊS

ogladacz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OGLADACZ

badacz · dogladacz · gadacz · jadacz · nakladacz · objadacz · opowiadacz · osiadacz · podgladacz · podkladacz · podpowiadacz · posiadacz · przegladacz · przekladacz · przepowiadacz · samonakladacz · skladacz · ukladacz · wspolbadacz · wspolposiadacz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OGLADACZ

oglad · oglada · ogladac · ogladac sie · ogladactwo · ogladalnosc · ogladanie · ogladnac · ogladnac sie · ogladniecie · ogladny · ogladowy · ogladzac · ogladzanie · ogladzenie · ogladzic · ogladzic sie · oglaskac · oglaszac · oglaszac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OGLADACZ

acz · antyutleniacz · apacz · autoutleniacz · bajacz · bazgracz · berlacz · biegacz · brodacz · gwazdacz · kardacz · powiedacz · sandacz · wyjadacz · wykladacz · wypowiadacz · zakladacz · zapowiadacz · zasiadacz · zjadacz

Sinônimos e antônimos de ogladacz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OGLADACZ»

ogladacz ·

Tradutor on-line com a tradução de ogladacz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OGLADACZ

Conheça a tradução de ogladacz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ogladacz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ogladacz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

旁观者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

looker
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

looker
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

देखनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المشاهد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

красавица
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pessoa que olha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সুন্দরী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

looker
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penonton
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hingucker
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

美人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보는 사람
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

looker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người xem
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

looker
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रेक्षक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

güzel ve çekici kız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

looker
65 milhões de falantes
pl

polonês

ogladacz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

красуня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

frumusețe de fată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βλέπων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toeschouwer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

looker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

looker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ogladacz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OGLADACZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ogladacz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ogladacz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ogladacz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OGLADACZ»

Descubra o uso de ogladacz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ogladacz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziennik Urzędowy - Tom 12 - Strona 11
Oglądacz, ustanowiony jako organ urzędowego badania w danym obwodzie, prowadzi dla tego obwodu dziennik badania, do rejestracji zaś badań wykonywanych zastępczo w innych obwodach prowadzi osobne dzienniki. Do dziennika ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1929
2
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 401
Oglądacz zwłok". Do centrali wydawniczej druków nadesłano pismo, w którym został zakwestionowany termin oglądacz zwłok, mający być określeniem osoby trudniącej się niejako zawodowo stwierdzaniem zgonów. Termin ten używany jest ...
Witold Doroszewski, 1968
3
Antropologia codzienności - Strona 182
Oglądacz może być skąpcem i trwonicielem, może także budzić się w nim konstruktor, majsterkowicz, ekonomista, planista, architekt, a nierzadko polityk i esteta. Oglądacz poznaje więcej niż może dotknąć kupujący, choć ten na przykład ...
Roch Sulima, 2000
4
Punkt widzenia w języku i w kulturze - Strona 332
ma w języku polskim kilka utartych nazw: widz, obserwator, pot. oglądacz, podglądacz, gap — by wymienić najważniejsze. Pozostają one w regularnym związku pochodności słowotwórczej z czasownikami WIDZENIA: ...
Jerzy Bartmiński, ‎Stanisława Niebrzegowska, ‎Ryszard Nycz, 2004
5
Ludowe obrazy miasta: inspiracje Bystroniowskie - Strona 148
Oczywiście, tym, który ma widzieć więcej jest antropolog - ktoś przecież inny od zwykłych oglądaczy: Antropologowie nie cenią zwykłych „oglądaczy" świata za to właśnie, iż trywializują, upraszczają, gonią za sensacją, podczas gdy ...
Robert Dzięcielski, 2001
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 695
«ten, kto cos oglada»: Na- mietny ogladacz telewizji. ogladaé ndk I 1. «patrzac, zwykle z roz- nych stron, poznawac coá; przygladac sie komus, czemus dokladnie» Dktoá oglada kogos, cos: Kobiety ogladary niemowlç ze wszystkich stron.
Andrzej Markowski, 2004
7
Michała Wiszniewskiego historya literatury polskiéj: Tom V. - Strona 191
Ktho ma rany oglądacz woythly przyssyasznyczyły . lekarzy. Capitulum tertium. Pythalyscze nasz ktho rany ludzkye ma oglądacz, sząndzely, przyssyusznykły, lekarzy (*). ; . G) w rękopisie z r. 188 dodane są słowa rannemu nawysmary szaly ...
Michał Wiszniewski, 1843
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 471
ogladacz m И, DB. -a-. Im M. -e, DB. -y a. -ów 1. pot. «ten, kto coa oglada»: Bystry, namietny, prze- ciemy ogladacz. Ogladacz obrazow, programu telewi- zyjnego. 2. srod. «czlowiek zawodowo badajgcy mieso przezna- czone do spozycia» ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Studia ślas̜kie - Tomy 34-35 - Strona 208
W tych obwodach oprócz lekarzy i techników weterynarii w 1964 r. zatrudnionych było 195 oglądaczy zwierząt rzeźnych i mięsa 3, przeszkolonych na sześciotygodniowych kursach specjalistycznych. Na czternastu kursach szkoleniowych ...
Seweryna Wysłouch, 1978
10
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 590
«ten, kto coś ogląda»: Namiętny oglądacz telewizji. oglądać ndk I 1. «patrząc, zwykle z różnych stron, poznawać coś; przyglądać się komuś, czemuś dokładnie» Dktoś ogląda kogoś, coś: Kobiety oglądały niemowlę ze wszystkich stron. Często ...
Andrzej Markowski, 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OGLADACZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ogladacz no contexto das seguintes notícias.
1
Święta Bożego Narodzenia w telewizji: Był Kevin sam w domu!
zadowolony ogladacz. kevin to klasyka kina i tradycja swiateczna przynajmniej na polsacie leci... lepsze to niz inne podrobki swiatecznych filmow :) ... «SE.pl, dez 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ogladacz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ogladacz>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT