Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orawianka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORAWIANKA EM POLONÊS

orawianka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ORAWIANKA


antonianka
antonianka
arianka
arianka
augustianka
augustianka
augustowianka
augustowianka
balucianka
balucianka
bawelnianka
bawelnianka
bazylianka
bazylianka
bedzinianka
bedzinianka
belchatowianka
belchatowianka
belzianka
belzianka
berlinianka
berlinianka
bialogardzianka
bialogardzianka
bianka
bianka
blonianka
blonianka
bochnianka
bochnianka
bocianka
bocianka
borzecinianka
borzecinianka
bratyslawianka
bratyslawianka
brukwianka
brukwianka
brzescianka
brzescianka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ORAWIANKA

oranzowy
oranzysta
ora
oratio obliqua
oratio recta
oratio vincta
orator
oratoria
oratorianin
oratorium
oratorka
oratorski
oratorstwo
oratoryjno kantatowy
oratoryjny
orawa
orawianin
orawka
orawski
oraz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ORAWIANKA

brzezinianka
budziszynianka
bukowianka
bychawianka
bytomianka
bytowianka
chartumianka
chelmianka
chelmnianka
chlopianka
chocholowianka
chorzowianka
choszcznianka
chrzanowianka
ciechanowianka
cieszynianka
cmielowianka
czestochowianka
czluchowianka
czorsztynianka

Sinônimos e antônimos de orawianka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ORAWIANKA»

Tradutor on-line com a tradução de orawianka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORAWIANKA

Conheça a tradução de orawianka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de orawianka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orawianka» em polonês.

Tradutor português - chinês

orawianka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orawianka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orawianka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

orawianka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

orawianka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

orawianka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orawianka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

orawianka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orawianka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orawianka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

orawianka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

orawianka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

orawianka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orawianka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

orawianka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orawianka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orawianka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orawianka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orawianka
65 milhões de falantes

polonês

orawianka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

orawianka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orawianka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

orawianka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orawianka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orawianka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orawianka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orawianka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORAWIANKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orawianka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre orawianka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ORAWIANKA»

Descubra o uso de orawianka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orawianka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 719
Orawian (nie: Orawianów, Orawianinów) — Orawianka z III, Im D. Orawianek — orawski • W nazwach wielka litera: Kotlina Orawska. oraz ksiqzk. «spójnik o znaczeniu: i»: W programie koncertu znajduja siç utwory Haydna, Beethovena oraz ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1443
Orawian (nie: Orawianów, nie: Orawianinów) — Orawianka z III, Im D. Orawianek — orawski* W nazwach wielką literą: Kotlina Orawska. Oregon [wym. Oregon a. Oregon] m TV, D. Oregonu [wym. Oregonu.p. AKCENT] a. ndm w połączeniu z ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Atlas polskich strojów ludowych - Tom 5,Część 11 - Strona 51
Orawianki w ubiorze jesienno-zimowym. Jabłonka Orawska, pow. Nowy Targ. (Fot. ze zbiorów Muzeum Tatrzańskiego) 13 Ryc. 10. Góral z Żywieckiego. Zdjęcie z Albumu Izydora Kopernickiego (koniec XIX w.) . . . 14 Ryc. 11. Orawiak w stroju ...
Józef Gajek, 1966
4
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
... Im M -ycy — oranjestadka CMs. -dce, B -dkę, Im D. -dek — oranjestadzki Orawa — 1. «kraina historyczna w Sło- wacji» CMs. -wie, B -wę — Orawianin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — Orawianka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — orawski 2.
Jan Grzenia, 1998
5
Wiersze i poematy - Strona 162
To gromada Orawianek, w kyrpioski obute, wepchnçry siç miçdzy wozy do tej bramy kutej. A Janosik byl na przedzie (kryi glowç rantuchem), gdy docisnat siç do bramy, rzucil chustç precz niewiesci^ i blysnal obuchem. Burgrabia krzyczal z ...
Stanisław Ne̜dza-Kubinic, 1973
6
Wesele we wspomnieniach i krytyce - Strona 85
Mój rodak i znajomy z lat młodych, flisak Michał Kapuściński, zapisał w II tomie „Ludu" następującą jej wersję, krążącą w Krakowskiem: Żebyś była Morawicka, całowałbym twoje łicka, aleś ty jest Orawianka, mos kolanka jak Cyganka!
Aniela Łempicka, 1970
7
Zakopane czasu okupacji: wspomnienia - Strona 135
... dra Gustawa Nowotnego, a przedtem dra Jana Gawlika (przed l wojną światową), a w czasie okupacji przemianowany na „Haus Pasewalk" był mieszkaniem komisarza miasta Malsfeya - stał drewniany dom, niewelka willa „Orawianka", ...
Henryk Jost, 1989
8
Wydawnictwa popularnonaukowe - Tom 22 - Strona 272
Gorsety Orawianek, wkładane na koszule z krótkimi, marszczonymi rękawkami, szyte były z płótna drukowanego lub tybetu, podobnie jak spódnice, natomiast góralki z Żywieckiego już w XVIII wieku nosiły gorsety adamaszkowe, brokatowe i ...
Władysław Szafer, ‎Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1963
9
Śląskie miscellanea: literatura-folklor : zbiór studiów
17) Ostatnie napomnienie Światopluka; 18) Dzielne M orawianki; 19) Sąd Spitygniewa; 20) Bożena. Są to teksty różnych autorów, skompletowane przez Chociszewskiego według kryteriów wyłuszczonych w tym samym miejscu: Znajomość ...
Dorota Simonides, ‎Jan Zaremba, 1991
10
Rocznik Orawski - Tomy 2-5 - Strona 72
... trzy III nagrody otrzymały Orawianki - Aniela Danek z Orawki, Maria Joniak z Jabłonki i Maria Kubacka z Zubrzycy Górnej. Za zaprezentowane rzeźby I miejsce przyznano Zdzisławowi Galasowi z Lipnicy Małej, a wyróżnienie Alojzemu ...
Orawski Park Etnograficzny. Muzeum, 1998

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORAWIANKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orawianka no contexto das seguintes notícias.
1
Premiera „Obywatela” Stuhra na festiwalu w Gdyni. „To bolesna …
Sonia Bohosiewicz, Barbara Orawianka, Małgorzata Dobrowolska, Wojciech Malajkat i Janusz Gajos. – Zagrałam osobę dwudziestokilkuletnią i po ... «TVP, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orawianka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/orawianka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż