Significado de "osazony" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE OSAZONY EM POLONÊS

osazony

TRADUÇÃO DE OSAZONY

Conheça a tradução de osazony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de osazony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «osazony» em polonês.

• Tradutor português - chinês: osazony
• Tradutor português - espanhol: osazony
• Tradutor português - inglês: osazony
• Tradutor português - hindi: osazony
• Tradutor português - arabe: osazony
• Tradutor português - russo: osazony
• Tradutor português - português: osazony
• Tradutor português - bengali: osazony
• Tradutor português - francês: osazony
• Tradutor português - malaio: osazony
• Tradutor português - alemão: osazony
• Tradutor português - japonês: osazony
• Tradutor português - coreano: osazony
• Tradutor português - javanês: osazony
• Tradutor português - vietnamita: osazony
• Tradutor português - tâmil: osazony
• Tradutor português - marata: osazony
• Tradutor português - turco: osazony
• Tradutor português - italiano: osazony
• polonês: osazony
• Tradutor português - ucraniano: osazony
• Tradutor português - romeno: osazony
• Tradutor português - grego: osazony
• Tradutor português - africâner: osazony
• Tradutor português - sueco: osazony
• Tradutor português - norueguês: osazony

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OSAZONY»

Descubra o uso de osazony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com osazony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Archiwum: Collectanea ex Archivo Collegii Historici - Tom 5 - Strona 246

Ostafij Iwanovvicz Budko maiet imenie otczyznoie dwor Suszyn- skiij s pasznieiu. ktomu dworcu ludey 6 czelowiekow, kotorie iemu s pa- szni swoieie so wsiakoho zboza daiut czetwerty snop y 2 czelowieki nowo- osazony na woli Sediat ...

Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1880

Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...

... to wideli, aby naszy miesta hyli pusty, a waszy by miesta byli osazony naszymi ludmi, i dla toho otpustili jeémo im toho Plato desiat kop hroszej, aby dla toho oni k miestu naszomu schodili sia“.(2) — .1an 111 pod d. 6 wrzeânia 1695 г.

Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1845

Opis starożytnéy Polski, przez Tomasza Święckiego

1514 iako тщету fai-elslgi Widen Krait# ' .s_w'vti{l}611311egt'.~'l` д ' . l " и Sup# 'slp Klasztor Bazylíań'ów miedzy ' Insamli; ß èzy Cëllariusb la tu"Drukarnia`i znaczna úńdùsfzamiu osazony, iak swiaò'hiegdysß'ißtiotekaL __ ‚ ' _ w końcu .

Tomasz Święcki, 1816

Vestnik - Strona 94

Na základé téchto pfedbeünych zkouSek ptistoupeno к identifi- kaci cukru methodu Votockovou. Uzito postupnë hydrazinû: fenyl-, difenyl-, methylfenylhydrazinu a koueenè püsobeno pfebytkem fenyl- hydrazinu, abychom získali osazony.

Prague. Trida matematicko-prirodovedecka K. Ceska spolecnost nauk, 1907

Věstník Královské české společnosti náuk: Třída ... - Strona 91

Osazony vyznacují se totiz mnohem vétsí nerozpnstností a tudíz vylueují se i ze zi'edènych roztoků aldos príp. ketos. Karakterisace redukujícich cukrů pomocí fenylhydrazinu jest vyhodna jen tarn, kde jde 0 cukr jediny, kdezto pi'i zkoumání ...

Česká Společnost Náuk, Prague. Třída Mathematicko-Přirodovědecká, 1905

Vestnik - Strona 5

od maltosazonu a isomaltosazonu polévány veSkeré osazony na filtru opët a opét vfelou vodou a tak nabyté roztoky ostaveny ve tfech partilch, az vyloucily se z nich stánim v roztok pfeslé osazony, jez oznaceny bucrtez z krátka a, Ь, c. Osazon ...

Královská česká společnost nauk. Třida matematicko-přírodovědecká, 1896

Nowy słownik kieszonkowy polsko-niemiecko-francuzki [by J.S. ...

5. osazony,' 'a. «nfluigt» Qui n'a pas de ítídzíanr, я, UHtttifj M, ч ioeffi.ible, indiçi- , à. pbYtonsube* Itorboitet. Crud, ' " oon'-'ouv'ré ; négligé, pas assez travaillé, ad. nie, no. S. позе. Niewyrazisty. a. fdjnW ШЩ) brûcf en ; unnactmbmlto).

Jerzy Samuel Bandtkie, 1805