Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "otworzelisko" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OTWORZELISKO EM POLONÊS

otworzelisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OTWORZELISKO


artykulisko
artykulisko
blisko
blisko
cymbalisko
cymbalisko
cyplisko
cyplisko
diablisko
diablisko
dragalisko
dragalisko
dziadulisko
dziadulisko
fasolisko
fasolisko
generalisko
generalisko
grzebalisko
grzebalisko
iglisko
iglisko
kapielisko
kapielisko
kartoflisko
kartoflisko
kolisko
kolisko
koscielisko
koscielisko
kotlisko
kotlisko
krolisko
krolisko
kroplisko
kroplisko
krzeslisko
krzeslisko
makrosiedlisko
makrosiedlisko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OTWORZELISKO

otwocczanin
otwocczanka
otwock
otwocki
otwor
otwor strzalowy
otwor wiertniczy
otwor wrzutowy
otworek
otworem
otworkowy
otwornica
otwornicowy
otworowanie
otworowy
otworzenie
otworzyc
otworzyc sie
otworzystosc
otworzysty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OTWORZELISKO

meblisko
mietlisko
mikrosiedlisko
miotlisko
moskalisko
mulisko
namulisko
nascielisko
nie blisko
nieblisko
obalisko
odkopalisko
okurzelisko
opalisko
oparzelisko
osiedlisko
oslisko
otchlisko
otulisko
pantoflisko

Sinônimos e antônimos de otworzelisko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OTWORZELISKO»

Tradutor on-line com a tradução de otworzelisko em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OTWORZELISKO

Conheça a tradução de otworzelisko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de otworzelisko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «otworzelisko» em polonês.

Tradutor português - chinês

otworzelisko
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

otworzelisko
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

otworzelisko
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

otworzelisko
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

otworzelisko
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

otworzelisko
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

otworzelisko
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

otworzelisko
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

otworzelisko
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

otworzelisko
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

otworzelisko
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

otworzelisko
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

otworzelisko
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

otworzelisko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

otworzelisko
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

otworzelisko
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

otworzelisko
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

otworzelisko
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

otworzelisko
65 milhões de falantes

polonês

otworzelisko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

otworzelisko
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

otworzelisko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

otworzelisko
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

otworzelisko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

otworzelisko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

otworzelisko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de otworzelisko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OTWORZELISKO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «otworzelisko» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre otworzelisko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OTWORZELISKO»

Descubra o uso de otworzelisko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com otworzelisko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przestrzeń - Strona 308
<SJPD (-)> OTWORZELISKO tylko w lp 1. 'luka, przerwa w ciągłości czegoś; otwór, wyłom, rozpadlina' a) 'w murze' Wyszli w otworzelisko rozbitego muru. Róża 68. b) 'w masach wód' Te dwa wełny morskie [o falach przypływu] wychyną jeden ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
2
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 122
Linde notuje tez (z XVII w.) wyraz otworzelina 'otwór'. Obok tego pojawil siç tez w tym slowniku wyraz otworzelisko 'otwór', który SJPD notuje w znaczeniu 'szczelina, czelusc, rozpadlina' z Popiolów Zeromskiego. Otworzelisko to zapewne ...
Bogusław Kreja, 1996
3
Młodopolski "dramat wewnętrzny": przejawy podmiotowości i ...
Spogla- dam teraz w jaskiniç wyolbrzymiala jak otworzelisko wielkiego oceanu, gdzie lezy gluchy sen waszego zywota. [...] Na dnie niedocieczonym, z kamiennego krzesiwa blyska znicz, wykrzesany ramieniem nigdy nie wypoczywaj^cej sily ...
Jerzy Waligóra, 2004
4
Pisma: Dramaty. t. 1.Róza - Strona 28
Spoglądam teraz w jaskinię wyolbrzy- miałą jak otworzelisko wielkiego oceanu, gdzie leży głuchy sen waszego żywota. Chcę, żeby się przed okiem bezsennym otworzył zaczarowany sen ludzkiego żywota, jakoby się serce własne otworzyło ...
Stefan Żeromski, 1955
5
Róża: dramat niesceniczny - Strona 69
Wyszli w otworzelisko rozbitego muru. Po złomach i gruzie spadłej ściany schodzą obadwaj olbrzymimi krokami w dół. Po schodach z murów, po pochylniach stoków cytadeli, śniegiem zawianych, wyszli poza Wrota Iwanowskie ku Wiśle.
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, ‎Elżbieta Jaworska, 1999
6
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...
ostrowy, osuch, osypisko, otchłań, otworzelisko, owies, ozimina, padół, pagór, pastewnik, paszcza, pażyca, perć, pętlice, piach, piasecznica, piarg, pieczara, pierwobory, płania, płanina, płaskoć, płaskowyż, płaszcz, płycizny, pobrzeże, ...
Magdalena Czachorowska, 2006
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 587
0TWORNY, - a, - e, otwieralny, otworzyły, mogący bydź otworzonym, aufm:gd0ar, auftfiejtar. Zamki piekłów nieotwornych. Hor. a, 42 Nar. OTW ORZELINA, - y, ż., OTWORZELISKO, - a, n., otwor, odchlin, bie Defnung eine6 ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
Otwór, oru, m. ouverture, f. fente, f. trou, m. vide, m.; otworem, ad. tout ouvert. Otworzelisko, a, n. grande, large ouverture, f gueule, f. 0tyć, r. n. p. vid. Utyć. [m. 0tyłość, i,f.excès d'embonpoint, Otyły, a, e, a., chargé (ée) d'embonpoint; obèse.
Piotr Dahlmann, 1846
9
Pisma zebrane - Tom 11 - Strona 27
Te dwa wełny morskie wychyną jeden za drugim z otworzeliska przepaści, roztrącą płynne łoże swe i pociągną szereg następców nieprzeliczony. Staną się wszystkie jako lotne wydmy i biegnące pagórki; poczną ścigać się po okręgu ziemi, ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1988
10
Sztuka pisarska Żeromskiego - Strona 222
ściekowisko, prawiśli- sko, popielisko etc), a w Wietrze — moc nieprzebrana: obok otehliska i otworzeliska (co się trafiały już wcześniej), obok niezmiernie licznych pospolitszych, zjawią się nowe, niezwykłe, jak: odpłuczysko, ostrowisko, ...
Stanisław Adamczewski, 1949

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Otworzelisko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/otworzelisko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż