Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "owczarek szkocki" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OWCZAREK SZKOCKI EM POLONÊS

owczarek szkocki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OWCZAREK SZKOCKI EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «owczarek szkocki» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pastor escocês

Owczarek szkocki

▪ Sheepdogs escoceses de cabelos longos ▪ Sheepdogs escoceses ... ▪ Owczarek szkocki długowłosy ▪ Owczarek szkocki krótkowłosy...

Clique para ver a definição original de «owczarek szkocki» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OWCZAREK SZKOCKI


bangkocki
bangkocki
beocki
beocki
bialoblocki
bialoblocki
bialostocki
bialostocki
bocki
bocki
brocki
brocki
chocki
chocki
czukocki
czukocki
donkiszocki
donkiszocki
epirocki
epirocki
gangtocki
gangtocki
gocki
gocki
hocki klocki
hocki klocki
hotentocki
hotentocki
hugenocki
hugenocki
kocki
kocki
kokocki
kokocki
nowoszkocki
nowoszkocki
seter szkocki
seter szkocki
szkocki
szkocki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OWCZAREK SZKOCKI

owca
owczarczyk
owczarek
owczarek alzacki niemiecki
owczarek nizinny polski
owczarek podhalanski
owczarek szetlandzki
owczarka
owczarnia
owczarski
owczarstwo
owczarz
owczarzyc
owczasowy
owcze
owczesnie
owczesnosc
owczesny
owczy
owczyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OWCZAREK SZKOCKI

hugonocki
jarocki
kapadocki
kostomlocki
langwedocki
lgocki
ligocki
lofocki
maloplocki
mrocki
nalibocki
nawrocki
ochocki
ostrogocki
otwocki
paprocki
pilocki
plocki
poblocki
polocki

Sinônimos e antônimos de owczarek szkocki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OWCZAREK SZKOCKI»

Tradutor on-line com a tradução de owczarek szkocki em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OWCZAREK SZKOCKI

Conheça a tradução de owczarek szkocki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de owczarek szkocki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «owczarek szkocki» em polonês.

Tradutor português - chinês

牧羊犬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

collie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Collie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोल्ली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكولي كلب ضخم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Collie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কটল্যাণ্ডের লোমশ কুকুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colley
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Collie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

collie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콜리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Scottish sheepdog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại chó chăn chiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Collie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işkoç çoban köpeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collie
65 milhões de falantes

polonês

owczarek szkocki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Коллі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Collie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος ποιμενικού σκύλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Collie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Collie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Collie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de owczarek szkocki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OWCZAREK SZKOCKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «owczarek szkocki» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre owczarek szkocki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OWCZAREK SZKOCKI»

Descubra o uso de owczarek szkocki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com owczarek szkocki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lassie,wróć!:
A prawdę powiedziawszy, niewiele owczarków szkockich nie obawia się piorunów. Jest oczywiście wiele psów, które za nic mają sobie taki hałas. Są psy myśliwskie, którym największą radość sprawiają wystrzały, ale nie owczarek szkocki.
Eric Knight, 2017
2
Blisko domu:
Kiedy Banks przeszedł przez furtkę, zadbany owczarek szkocki ruszył w jego stronę, ale gospodarz od razu przywołał psa, który ułożył się pod krzakiem bzu. – To staruszek – wyjaśnił Barlow, zdejmując rękawiczkę, i podał dłoń Banksowi, ...
Peter Robinson, 2015
3
Anatomia kliniczna jamy nosowej i zatoki czołowej psa domowego ...
... jamnik długowłosy, jamnik krótkowłosy, jamnik szorstkowłosy, Labrador retriever, nowofunland, owczarek kaukaski, owczarek niemiecki, owczarek podhalański, owczarek szetlandzki, owczarek szkocki - collie, owczarek środkowoazjatycki, ...
Marta Kupczyńska, 2007
4
Sprawa Niny S.
... do Polski, została tylko najstarsza, Ola, i pies, owczarek szkocki. Nazywa się Leser. – I naprawdę jest leserem? – pytam, aby odwlec rozmowę na temat dzisiejszego wieczoru, bo jeszcze nie wiem, czy chcę się spotkać z tym mężczyzną.
Maria Nurowska, 2009
5
Sekret grzecznego psa: Jak rozwiązać dziesięć najczęstszych ...
Czasami ludzie niesprawiedliwie oceniają te psy, uwaZając je za potwory, a takie rasy jak np. owczarek szkocki czy dalmaty"czyk uwaZa się za zrównowaZone i przyjazne czowiekowi. Nawet je9li są niestabilne i niezrównowaZone. Wynika to ...
Marcin Konefał, 2015
6
Po drugiej stronie: - Strona 52
Pierwszy to owczarek szkocki Mimi – suczka, która zdechła trzy lata wcześniej z powodu infekcji. Drugi to bokser Sam, dwa lata wcześniej potrącony przez samochód”. W tym „świetle”, jak twierdzi jedna z osób widzących z Medjugorie w Bośni ...
Michael Harold Brown, 2013
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 346
Bliskoznaczne: dewi- tryflkator, tworzywo szklanokrystaliczne. szkocka poch, od szkocki; rzecz. ... kynologlczny Owczarek szkocki 'pies z rasy psów pasterskich wyho- dowany w sredniowieczu w Szkocji, o dlu- giej, gçstej sieráci (bialo-zóltej, ...
Halina Zgółkowa, 2002
8
Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 198
... aberdeen terrier • airedale terrier • aporter • basset • bed- lington terrier • belgijski owczarek • berger de Brie • bemard, ... alzacki • owczarek francuski • owczarek niemiecki • owczarek podhalañski • owczarek szetlandzki • owczarek szkocki ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 717
OWCZAREK-JAGODZIŃSKA ZOFIA, pseud Marysia (1887-1940), działaczka socjalist; ... łatwe do tresury, wytrwałe, odporne na niekorzystne warunki bytowe; najważniejsze rasy: owczarek -» niemiecki, owczarek szkocki (— * collie), owczarek ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
10
Język haseł przedmiotowych Biblioteki Narodowej: poradnik
Inne rasy zwykle otrzymywały temat uogólniony Koń. Obecnie w JHP BN wprowadza się tematy odpowiadające rasom psów (Jamniki; Owczarek niemiecki; Owczarek szkocki; Rottweiler itp.), np.: Owczarek niemiecki (PB6273/2O00) = 1 .
Jadwiga Sadowska, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OWCZAREK SZKOCKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo owczarek szkocki no contexto das seguintes notícias.
1
Nowe seriale w Canal+ Family
Lassie to uwielbiana przez dzieci na całym świecie dzielna suczka rasy owczarek szkocki collie. Stworzył ją w 1940 roku amerykański pisarz Eric Knight w ... «Media2.pl, mai 15»
2
Pies pomoże „wychować” twoje dziecko
Rasy "przyjazne" dzieciom to m.in.: golden retriver, beagle, owczarek szkocki collie, bokser, cocker spaniel, mops, terier, seter irlandzki, yorkshire terrier, cavalier ... «Interia, mai 15»
3
Zaginął owczarek szkocki. Właściciel prosi o pomoc
Owczarek szkocki, zwany też collie, zaginął w piątek w pobliżu ul. Wiercieńskiego. Od tego czasu właściciel nie traci nadziei, że Tequila wróci. – To piękny pies. «Kurier Lubelski, mar 15»
4
Nowa Złotoria. Zaginął pies - opiekun nieuleczalnie chorego...
Mariusz Skłodowski z Nowej Złotorii ma 30 lat. Jest chory na ataksję, nieuleczalną chorobę. Jego przyjacielem jest pies, owczarek szkocki. - Niestety, pies ... «Tygodnik Ostrołęcki, nov 14»
5
Seniorom z katowickiej Kostuchny w terapii pomagają cztery …
Miszka, owczarek szkocki, była katowana i bita, a w ciąży wyrzucona przez właściciela na trzaskający, sięgający minus 30 stopni Celsjusza mróz. - Przez dwa ... «Dziennik Zachodni, ago 14»
6
Rozprawka o bezwzględnych przyjaciołach, czyli wierności na psi …
Lassie, owczarek szkocki, zwierzęca bohaterka powieści Erica Knighta "Lassie wróć" zauroczyła czytelników, a potem widzów ekranizacji tego utworu, wielką ... «Interia360.pl, ago 14»
7
Z maila wzięte: Zaginęły psy. Właściciele proszą o pomoc (ZDJĘCIA)
Właściciele proszą o pomoc w poszukiwaniu dwóch zaginionych psów. Trzyletni owczarek szkocki collie i siedmiomiesięczna suczka rasy owczarek niemiecki ... «Kurier Lubelski, mar 14»
8
Kultura. Lora Szafran wydała świetną płytę "Sekrety życia... Kultura …
Kiedyś mieliśmy dwa psy: suczka owczarek szkocki dostała na imię Whiskey, potem się zakochał w niej pewien kundel z dziurą w głowie, chudy i biedny, dostał ... «Gazeta Wrocławska, jun 13»
9
"Hotel 52": Wyjątkowo zabawne wcielenie Żmudy-Trzebiatowskiej
Marta Żmuda - Trzebiatowka zagra Alicję, ekscentryczną właścicielkę Violci, suczki rasy owczarek szkocki. Alicja przyjeżdża do hotelu, aby przygotować pupilkę ... «aleSeriale.pl, abr 11»
10
Zarabiali krocie na katowaniu zwierząt
Było to 13 psów rasy Cavalier King Charles Spaniel, dwa chihuahua, osiem Yorków, trzy Westy i jeden Owczarek szkocki, długowłosy Collie. W domu, w ... «TVN24, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Owczarek szkocki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/owczarek-szkocki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż