Baixe o aplicativo
educalingo
oziebnac

Significado de "oziebnac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OZIEBNAC EM POLONÊS

oziebnac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OZIEBNAC

chybnac · dziabnac · dziobnac · gabnac · gibnac · grzebnac · jebnac · nagabnac · naziebnac · odrabnac · odziebnac · oskubnac · oslabnac · przeziebnac · przyskrzybnac · uziebnac · wyziebnac · zagrzebnac · ziebnac · zziebnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OZIEBNAC

oziebiac · oziebiacz · oziebiajacy · oziebialnictwo · oziebialnik · oziebianie · oziebiarka · oziebic · oziebic sie · oziebienie · ozieble · ozieblosc · ozieblosc plciowa · oziebly · oziebniecie · ozieleniac · ozieleniec · ozierac · oziewac · ozimecki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OZIEBNAC

armagnac · bachnac · bacnac · baknac · becnac · beknac · biegnac · bladnac · przyslabnac · rabnac · siorbnac · skrobnac · skubnac · slabnac · uskubnac · wygibnac · wyskubnac · zagabnac · zaslabnac · zeslabnac

Sinônimos e antônimos de oziebnac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OZIEBNAC»

oziebnac ·

Tradutor on-line com a tradução de oziebnac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OZIEBNAC

Conheça a tradução de oziebnac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de oziebnac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oziebnac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

冷却
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enfriarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cool down
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शांत हो जाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترطيب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

остывать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arrefecer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঠাণ্ডা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

refroidir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sejuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abkühlen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クールダウン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

식다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kelangan mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguội đi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கீழே குளிர்விக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sakinleşmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Calmati
65 milhões de falantes
pl

polonês

oziebnac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

остигати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

răcească
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλάρωσε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afkoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svalna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ro deg ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oziebnac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OZIEBNAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oziebnac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «oziebnac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oziebnac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OZIEBNAC»

Descubra o uso de oziebnac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oziebnac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 197
... zob. tez: ozicblose. oziebnac poch, od o- i zicbnac; czas. do- konany: ozicbnç, ozicbniesz, ozicbnij. ozicb- nalemll ozicblemll oziqblem. ozicbnalll ozicblll oziabl, ozicbla. ozicbnçlismyll ozicblismy [ozicbnelismyll oziçblismy], ozicbnçlibys- myll ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 629
•temperatura opada, robi się zimniej*: Oziębia się. oziębły -bli imiesł. przeszły od czas. oziębnąć. oziębły — bli, -blejszy w uż. przym. •pozbawiony żywszych uczuć, zachowujący się z rezerwą*: O— e stosunki. oziębnąć dk Vc, ~bły «stać się ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie niedziele i ...
Chociaż widzimy że ludzie w tem nabożeństwie bardzo ostygli i ledwie raz w rok do spowiedzi idą i do komunii świętej przystępują niemamy na to co zważać, bo ludzka rzecz jest oziębnąć i w duchownych rzeczach ustawać, ale chrześciańska ...
Jan Jarmusiewicz, 1853
4
Przydatki do Etyki Arystotelesowej - Strona 357
Przeto mężnym ludziom serce dla dostatku ciepła nie oziębnąć silne jest, a bojaźliwym drży oziębione. A którzy gorący są, pić pragną, a chęć picia pochodzi z gorącości [c] iała. Skąd też pochodzi, iż pijani mężniejszy bywają niżli trzeźwi. 5.
Sebastyan Petrycy, ‎Wiktor Wąsik, 1956
5
Zdrowie i niezdrowie Jana Sobieskiego: studjum historyczno-lekarskie
Ależ ja widzę to na oko, że gdyby mi się raz tylko tego dopuścić przyszło, tedy tejże minuty większa połowa miłości przeciwko Wci oziębnąć by musiała i takbym się zaraz począł kochać w Wci jako Wć teraz we mnie, t. j, kochać się zda- leka, ...
Witold Ziembicki, 1931
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 627
ktoś oziębia coś - (czymś): Oziębiam oparzoną dłoń zimną wodą. Zo6. AKCENT. oziębić dk Via, oziębię, forma dokonana czas. oziębiać. Zob. AKCENT. oziębnąć dk Vc, oziębnąłem (nie: ozięb- nęłem) [wym. oziembnołem] a. oziębłem, ...
Andrzej Markowski, 1999
7
Biblioteka ordynacyi Myszkowskiéj: zapis Konstantego Świdzińskiego
Wci oziębnąć by musiała, i tak bym się zaraz zo. (Wyciąg.) - Na głowy mojej ból inszego nie znajdzie lekarstwa, tylko ulżenie kłopotu, myśli i frasunku. W tem tedy m. s. potrzeba , abyś mię chciała soulager, wziąwszy na głowę swoję domowe ...
Konstanty Świdziński, ‎Maciej Śliwnicki, ‎Antoni Zygmunt Helcel, 1859
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 473
OZIEBNAC 1535, p. Ziebnaí, O- 1. OZIMEK 1. stp. 'ciele, prosiç itp. pozo- stawione do chowania przez zimç' 1474. nazwa osobowa Ozimek 1434, 44, 53, 73; od wyrazenia o zime 'na zimç', p. О 1 ., Zima. Stad tez w tym znaczeniu stp. ozimczç ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
9
Lexicon vici Stare Siołkowice districtus Opoliensis - Strona 82
... *0stujti OSTUDZIĆ SIĘ 'znudzić, sprzykrzyć się' *ostufić śe; bez^roboty tezjiy śe *ostufiuo OSTYDNĄĆ 'ostygnąć, oziębnąć, wystygnąć' *ostydm(ńć, *ostyduo, voda *ostydńe OSYPKA 'otręby' *osypka, -'i OSZYDZIĆ 'oszukać' *osyfić, 1. sg.
Alfred Zaręba, 1960
10
Znane dzieje: Powiesc Ploteczka, Nianta, Piotr i Pawel - Strona 85
... wiele, żeby być zimną, jak kamień ! — Cóżby pani dała? — O, tak! ojczyk ma słuszność, ja potrzebuję oziębnąć, nabyć - 85 -
Zofia Kowerska, 1896
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oziebnac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oziebnac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT