Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "papierosowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAPIEROSOWY EM POLONÊS

papierosowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PAPIEROSOWY


antypapierosowy
antypapierosowy
autokrosowy
autokrosowy
bentosowy
bentosowy
bigosowy
bigosowy
ciosowy
ciosowy
czteroglosowy
czteroglosowy
dwuglosowy
dwuglosowy
eposowy
eposowy
fildekosowy
fildekosowy
gardlowo nosowy
gardlowo nosowy
glos nosowy
glos nosowy
glosowy
glosowy
izoglosowy
izoglosowy
jednoglosowy
jednoglosowy
kilkoglosowy
kilkoglosowy
kilkuglosowy
kilkuglosowy
klosowy
klosowy
kokosowy
kokosowy
krosowy
krosowy
krzosowy
krzosowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PAPIEROSOWY

papieroch
papierochlonny
papieroplastyczny
papieroplastyka
papieros
papierosek
papierosiarka
papierosiarski
papierosiarz
papierosik
papierosina
papierosisko
papierosnica
papierosnik
papierowka
papierowo
papierowosc
papierowy
papierzany
papierzysko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PAPIEROSOWY

losowy
lotosowy
makrokosmosowy
merynosowy
mikrokosmosowy
motokrosowy
mur ciosowy
naglosowy
nienosowy
nosowy
olej kokosowy
oposowy
orzech kokosowy
osmioglosowy
poglosowy
przeglosowy
przynosowy
rabus kokosowy
rezonans nosowy
rosowy

Sinônimos e antônimos de papierosowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PAPIEROSOWY»

Tradutor on-line com a tradução de papierosowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAPIEROSOWY

Conheça a tradução de papierosowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de papierosowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «papierosowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

香烟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de cigarrillos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

of cigarette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिगरेट की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من السجائر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сигареты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de cigarro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিগারেটের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

de cigarette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rokok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zigaretten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

たばこの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담배 의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saka rokok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

của thuốc lá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிகரெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिगारेट च्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sigaranın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di sigarette
65 milhões de falantes

polonês

papierosowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сигарети
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de țigări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

του τσιγάρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sigaret
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

av cigarett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av sigarett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de papierosowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAPIEROSOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «papierosowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre papierosowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PAPIEROSOWY»

Descubra o uso de papierosowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com papierosowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alergie. Naturalne Sposoby Leczenia - Strona 115
DYM. PAPIEROSOWY. Nie tylko powietrze na zewnątrz jest zanieczyszczone. Wnętrze naszego domu może być też bardzo zanieczyszczone z różnych powodów. Jednym z nich jest dym papierosowy. Wiele badań naukowych dowodzi, ...
Ramon Roselló, 2009
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 357
papierosowy papierowy Bltskoznaczne: fajka. skrçt. dymek. pet, pa- pieroch. papieros, papierosek, papierosik. Por. uzywka. papierosowy poch, od papieros; przym.; papierosowa. papierosowe, papierosowi: nie stopniuje sie; „taki. który ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Biblia leczy - astma - Strona 49
Don Colbert. co toksyny, śluz i zanieczyszczenia gromadzą się w płucach i oskrzelach, stąd charakterystyczny „kaszel palacza". Dym papierosowy zawiera ponad 200 znanych Posłał swe słowo, toksyn. Liczba dzieci z ast- aby ich uleczyć mą, ...
Don Colbert, 2008
4
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 110
Jednocześnie świece spełniają inną, bardzo użyteczną rolę w czasie trwania przyjęcia, a mianowicie pochłaniają dym papierosowy. Sala bankietowa powinna być właściwie oświetlona; należy pamiętać, że słabe światło męczy, a zbyt ...
Ryszard Jargoń, 2009
5
Haszyszopenki
Wytwórniankowy król Jeżeli dach bloku dawał namiastkę wolności, to na przeciwnym biegunie leżało mieszkanie Zbrosiaków. Jasność została w nim wyparta przez mrok, nadzieja przez teraźniejszość, a przestrzeń przez papierosowy dym.
Jarosław Maślanek, 2008
6
Widma w mieście Breslau
Pomiędzy szka a pocięte czerwonymi Zykami biaka oczu dosta się gryzący dym papierosowy. Mock prawie straci oddech. Wypu9ci dym iodruchowo przysoni palcami oczy. Syknąz bólu# powieki by ykębowiskiem neuronowych zako"cze", ...
Marek Krajewski, 2013
7
Ocherk selʹskokhozi︠a︡ĭstvennoĭ tipologii Ponidii︠a︡ ... - Strona 54
W powiatach środkowych uprawia się głównie tytonie papierosowe wielkolistne odmiany Wirginii, np. Wirginię Skroniowską, którą wyhodowano w latach pięćdziesiątych w Ośrodku Doświadczalnym w Skroniowie. Ponadto uprawia się tytonie ...
Władysława Stola, 1970
8
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 484
W 1933 roku udowodnił także w testach laboratoryjnych, że węglowodory będące produktami spalania niecałkowitego mogą powodować raka u zwierząt. Związki te można znaleźć w spalinach samochodowych oraz w dymie papierosowym.
Rodney Castleden, 2008
9
Drugie życie Anny
Zulgą wciągnąłhaust mroźnego, listopadowego wiatru,z wplątaną w podmuch smugą papierosowego dymu.Zapiął kurtkęi postawił kołnierz. Pomyślał, że temperatura spadłado jakichś pięciu stopni. Odczuł tona spierzchniętych dłoniach – w ...
Bartosz Libuda, 2014
10
Emocjonalny detoks: Jak uwolnić się od negatywnych emocji i odzyskać ...
Kiedy jeste9 poza domem, staraj się unikać dymu papierosowego, który ... (mamy z nim do czynienia na przykad wdychając dym papierosowy znajdujący się na czyich9 ubraniach albo przebywając w samochodzie, gdzie palono papierosy) ...
Doreen Virtue, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAPIEROSOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo papierosowy no contexto das seguintes notícias.
1
Dzieci, które mają kontakt z dymem papierosowym częściej chorują …
Zależność między wdychaniem dymu papierosowego (tzw. bierne palenie) a próchnicą u dzieci, co prawda odkryto już wcześniej, ale dopiero ostatnie badania ... «MilionKobiet.pl, out 15»
2
E-papierosowy potentat przejęty przez tytoniowego giganta
British American Tobacco (BAT) inwestuje w eSmoking World - lidera polskiego rynku i największą europejską sieć sprzedaży papierosów elektronicznych. «PropertyNews.pl, set 15»
3
WHO kontra przemysł papierosowy. Wejdzie podatek od tytoniu dla …
Światowa Organizacja Zdrowia apeluje o zwiększenie podatków od wyrobów tytoniowych. W efekcie pozyskano by środki na "ratujące życie, efektywniejsze ... «Forsal.pl, jul 15»
4
Przez dym papierosowy bakterie stają się bardziej agresywne
Specjaliści ze Szkoły Medycyny Uniwersytetu Kalifornijskiego w San Diego zademonstrowali, że wystawione na działanie dymu papierosowego ... «KopalniaWiedzy, abr 15»
5
Spaliny jak dym papierosowy. U nas też trzeba coś zrobić z autami
Nie ma większej różnicy, czy wdychamy dym papierosowy, czy spaliny. Co zawierają? Miliardy mikroskopijnych gąbek nasączonych paletą trucizn. «Wyborcza.biz, mar 15»
6
Palaczy nie odstraszają szkolne punkty minusowe
Wielu uczniów nowomiejskiego gimnazjum skarży się na dym papierosowy wyraźnie odczuwalny na korytarzach, a szczególnie w pobliżu toalet. Nieletni ... «Gazeta Olsztyńska, mar 15»
7
Nielegalny rodzinny biznes papierosowy
Do małżeństwa 51-letniego mężczyzny, 41-letniej kobiety oraz ich 20-letniego syna z Korczowej należało 6,7 tys. paczek papierosów z przemytu, które znaleźli ... «Nowiny24, fev 15»
8
Bierne palenie powoduje tycie
Dym papierosowy wywołuje u biernych palaczy problemy metaboliczne i sprzyja rozwojowi insulinooporności, co skutkuje przybieraniem na wadze – informuje ... «Wirtualna Polska, nov 14»
9
Papierosowy popiół pomaga usuwać arsen z wody
Odpad, jakim jest popiół papierosowy, można wykorzystać do oczyszczania wody tam, gdzie nie jest dostępna specjalna aparatura – informuje pismo "Industrial ... «Onet.pl, out 14»
10
Absurd czy promocja zdrowia? Australijska opera zdejmuje …
Dym papierosowy pojawia się więc na scenie. To właśnie miejsce akcji znanej opery, po raz pierwszy wystawionej w 1875 roku, stało się przyczyną podjęcia ... «Gazeta.pl, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Papierosowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/papierosowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż