Baixe o aplicativo
educalingo
parafianski

Significado de "parafianski" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARAFIANSKI EM POLONÊS

parafianski


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PARAFIANSKI

abadanski · abakanski · abidzanski · afganistanski · afganski · afroamerykanski · afrochrzescijanski · afrykanski · aganski · akermanski · akwitanski · akwizgranski · albanski · ambrozjanski · amerykanski · ammanski · andamanski · anglikanski · anglo amerykanski · angloamerykanski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PARAFIANSKI

parafa · parafarmaceutyk · parafazja · parafernalia · parafia · parafiada · parafialny · parafianin · parafianizm · parafianka · parafiansko · parafianstwo · parafianszczyzna · parafilia · parafimoza · parafina · parafinoterapia · parafinowac · parafinowanie · parafinowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PARAFIANSKI

antiguanski · antyamerykanski · antyarianski · antymieszczanski · antyrepublikanski · arakanski · arcychrzescijanski · arcykaplanski · arianski · astrachanski · asuanski · atamanski · atanazjanski · augustianski · azerbejdzanski · azjanski · balabanski · balkanski · baltoslowianski · baltycko slowianski

Sinônimos e antônimos de parafianski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PARAFIANSKI»

parafianski ·

Tradutor on-line com a tradução de parafianski em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARAFIANSKI

Conheça a tradução de parafianski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de parafianski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parafianski» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

parafianski
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parafianski
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

parafianski
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

parafianski
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parafianski
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

parafianski
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

parafianski
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

parafianski
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

parafianski
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

parafianski
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

parafianski
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

parafianski
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

parafianski
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

parafianski
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parafianski
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

parafianski
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

parafianski
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parafianski
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

parafianski
65 milhões de falantes
pl

polonês

parafianski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

parafianski
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

parafianski
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parafianski
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parafianski
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parafianski
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parafianski
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parafianski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARAFIANSKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parafianski
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «parafianski».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre parafianski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PARAFIANSKI»

Descubra o uso de parafianski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parafianski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 45
Który prost? droga, sprawiedliwa idzie , nazywaja. go symplakiem , lai- kiem, parafíaninem, i nicsposobnym do niczego. Teat. 22. b, 126. Dziela jego bigoterya pachna; nie zdadzq siç jak tylko día parafíanów i parafianek. Teat. 34. b, H 2.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 334
II L SWil parafianizm 'brak ogłady i znajomości form towarzyskich wielkiego świata' W A [D: 'zaściankowość, zacofanie'] parafiański 'nieokrzesany, pozbawiony ogłady, gustu' W A [D: 'prostacki, prowincjonalny'] // L SWil paraf iaństwo 'ts. co ...
Anna Piotrowicz, 2004
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 20
Parafiański gust, smak itp. przypisujemy osobie, którą uważamy za ograniczoną i zacofaną. Słowo przestarzałe, używane z dezaprobatą. Przejawiała iście parafiański gust, obwieszała się jak choinka. pa ra fiań szczy z na, Dny, Cszczyźnie.
Mirosław Bańko, 2000
4
Słownik wyrazów obcych: 15,000 wyrazów - Strona 531
... obszar] probostwo, najnizsza jednostka podzialu terytorialnego w organizacji koscielnej. parafianin [od rz. parafia] czlonek parafii; przen. czlowiek z zaécianka, nieokrzesany, bez gustu, ogtady. parafiañski [od rz. parafianin] nieokrzesany, ...
Zygmunt Rysiewicz, 1954
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 499
Parafianin, Parafiañski. PARAFIAISISZCZYZNA XIX-2, od parafiañski (p.). PARAFOWAC 1861, nm. paraphieren, fr. parapher, parafer 1565, wl. parafare, od sb. parafe, o którym wyzej p. Parafa. PARAGON 1. 'równanie siç, porównanie (kogos ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 377
parafia parafianski liów. Polqczenia: • Spakowae, wziac para- fernalia. • Stracie, zgubic parafernalia. Bli- skoznaczne: dobytek, przynaleznosci, akce- soria. 2. dawny „majatek osobisty wnoszony przez mçzatkç w posagu". parafia z grecktego ...
Halina Zgółkowa, 2000
7
Przez wieki idąca powieść: wybór pism o literaturze XIX i XX wieku
Wa.ska byla jednak baza spoleczna, na której mógl sie oprzec Borkowski w swej wake z arystokracja.. W Parafiaúszczyznie widzimy kilku sojuszników Leszka zabla.kanych wsród parafianów. Ale przeciez i ci ostatni nie pochodza. wyla.cznie ...
Maria Żmigrodzka, ‎Maria Kalinowska, ‎Elżbieta Kiślak, 2002
8
Prace filologiczne - Tom 37 - Strona 278
Drugą grupę przykładów, zaścianek, parafianina i prowincjusza, łączy innego typu zależność. Wyrazy te wiążą się mniej lub bardziej bezpośrednio ze wsią, ale wsią rozumianą jako miejsce oddalone od centrum gospodarczego, społecznego ...
Adam Kryński, 1992
9
Komedia obyczajowa warszawska - Tom 2 - Strona 19
Ja mam dziesięć wózków za jedną angielską karetę. Rzetelski Ekonomiczny powóz? A pfe! mości dobrodzieju, nie jest to ton warszawski, prawdziwie parafiański. Odezwij no się waszmość pan dobrodziej z tym słowem „ekonomia" w kompanii ...
Zofia Wołoszyńska, 1960
10
Wyznania starego człowieka - Strona 60
Jak najbardziej obcy mu był szowinistyczny, parafiański nacjonalizm Dmowskiego i jego grupy. A nacjonalizm ten był tym groźniejszy, że miał za sobą oparcie w szerokich masach Polaków. Dla Piłsudskiego rzeczy takie emocjonalnie i ...
Aleksander Hertz, 1979
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parafianski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/parafianski>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT