Baixe o aplicativo
educalingo
parotygodniowy

Significado de "parotygodniowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PAROTYGODNIOWY EM POLONÊS

parotygodniowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PAROTYGODNIOWY

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PAROTYGODNIOWY

parostateczek · parostatek · parostatkowy · parostek · parostopniowy · parostwo · paroszczelny · parota · parotomowy · parotonowy · parotysieczny · parow · parowa · parowac · parowacz · parowaczka · parowanie · parowczyk · parowek · parowiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PAROTYGODNIOWY

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

Sinônimos e antônimos de parotygodniowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PAROTYGODNIOWY»

parotygodniowy ·

Tradutor on-line com a tradução de parotygodniowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PAROTYGODNIOWY

Conheça a tradução de parotygodniowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de parotygodniowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parotygodniowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

parotygodniowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parotygodniowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

parotygodniowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

parotygodniowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parotygodniowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

parotygodniowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

parotygodniowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

parotygodniowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

parotygodniowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

parotygodniowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

parotygodniowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

parotygodniowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

parotygodniowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

parotygodniowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parotygodniowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

parotygodniowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

parotygodniowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parotygodniowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

parotygodniowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

parotygodniowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

parotygodniowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

parotygodniowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parotygodniowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parotygodniowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parotygodniowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parotygodniowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parotygodniowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAROTYGODNIOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parotygodniowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «parotygodniowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre parotygodniowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PAROTYGODNIOWY»

Descubra o uso de parotygodniowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parotygodniowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 583
Parotomowy slownik. parotonowy «majacy, liczacy parç ton; mogacy udzwignaé parç ton»: Parotonowy ciçzar, ladunek. Parotonowy podnosnik, samochód. parotygodniowy ~wi «trwajacy parç tygodni; majacy parç tygodni»: Parotygodniowa ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
W cieniu zakwitających dziewcząt: W poszukiwaniu straconego czasu
Siostrzeniec jej, młody człowiek gotujący się do egzaminu w Saumur, a obecnie pełniący służbę wojskową w pobliskim Doncières, miał przyjechać, aby z nią spędzić parotygodniowy urlop, tak iż będzie mu poświęcała dużo czasu. W ciągu ...
Marcel Proust, 1974
3
Piłsudski. Wielkie Biografie
Starał się o parotygodniowy urlop na słowo honoru, aby zobaczyć się z rodziną, niestety bezskutecznie. Nie wyrażono również zgody na przyjazd kogokolwiek z jego bliskich. Jeszcze nie wiedząc o szczęśliwie zakończonym porodzie, pisał do ...
Katarzyna Fiołka, 2010
4
O przyjaźni. Powieść dla dzieci mądrych - Strona 3
To jego synek, malutki niedźwiadek, zaledwie parotygodniowy brzdąc, siedział schowany za drzewem i popiskiwał – że tak, że on rozumie, że na pewno będzie uważał i nigdzie się nie ruszy z miejsca, aż tata wróci do niego ...
Sebastian Sas, 2016
5
Pokochać siebie - Strona 27
Spotkałam u znajomych pewną panią z zagranicy, świetną lekarkę o międzynarodowej sławie, której zaproponowano paro- tygodniowy pobyt w Polsce. Bez zastanowienia odpowiedziała, że nie może tego zrobić swojej rodzinie. Ponieważ ...
Anna Dodziuk, 2009
6
Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie
Po tym jego parotygodniowy pobyt na Stawisku, którego powietrze, jak twierdził, tak dobrze działało, na jego astmę. Mieszkali wtedy we dwójkę ze Stasiem Piętakiem w dużym pokoju na dole. [...] Był to, zdaje się, marzec 1943 roku”60 Miało ...
Marek Radziwon, 2010
7
Warszawa i przestrzenny układ kultury - Strona 74
18 W 1963 r. grupa koszalińskich malarzy inauguruje parotygodniowy plener dla kilkudziesięciu plastyków zaproszonych z całego kraju do położonej nad jeziorem i oddalonej o kilka kilometrów od morza miejscowości Osieki. Warunkiem ...
Aleksander Wallis, 1969
8
Dzieje Polski nowożytnej: 1648-1795 - Strona 337
Po parotygodniowych wytężonych targach król w sekrecie poddał się 10 grudnia, uzyskawszy w szczegółach planu ustępstwa i zapowiedź dalszego porozumienia z Katarzyną. Odtąd pracowano nad projektem Rady wspólnie — do marca.
Władysław Konopczyński, 1959
9
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 3 - Strona 188
Strajkujący domagali się likwidacji akordu, zmiany podstaw obliczenia wykonywanej pracy itp. Po parotygodniowych rokowaniach administracja zakładu wyraziła zgodę na częściowe ustępstwa: w dziedzinie płac tylko niewykwalifikowanym ...
Stanisław Kalabiński, 1972
10
Demony Czasu Pokoju:
Po parotygodniowym szperaniu w archiwach udao mi się ustalić, Ze to znak pukowy LejbGwardyjskiego Keksholmskiego Puku imienia Cesarza Austriackiego, stacjonującego niegdy9 w Warszawie. Skąd takie cacko u ojca? Bo przecieZ nie z ...
Adam Przechrzta, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAROTYGODNIOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parotygodniowy no contexto das seguintes notícias.
1
W lasach Warmii i Mazur pojawiły się pierwsze grzyby
W warmińsko-mazurskich lasach pojawiły się grzyby! Z parotygodniowym opóźnieniem i jest ich niewiele ale grzybiarze już się cieszą. Pan Edward z Olsztyna ... «NaszeMiasto.pl, set 15»
2
Debiut Jess Glynne w końcu w Polsce
Z parotygodniowym poślizgiem ukazuje się w Polsce, 18 września 2015 roku, debiutancka płyta angielskiej wokalistki Jess Glynne. Album piosenkarki znanej z ... «Onet.pl, set 15»
3
NBP ostrzega: kredytobiorcy mogą spodziewać się wzrostu stóp …
... dlatego jeśli rynek oczekuje, że RPP będzie obniżać stopy bądź podwyższać, to WIBOR potrafi z parotygodniowym wyprzedzeniem reagować. «Polskie Radio, abr 15»
4
Cywiński dla wPolityce: Kibicuję Niemcom! Bo mam w Niemczech …
... którzy poznali Niemcy z filmów lub książek, zza szyb „Aldiego”, przy zbiorze szparagów, czy podczas parotygodniowych praktyk studenckich i zawodowych, ... «wPolityce.pl, jul 14»
5
"Hej, widziałem cię na Tinderze!". Swatka 2.0 rekordowo popularna
... na Tinderze od stycznia - z jedną, a Quentin, od swojego debiutu w maju, z żadną... A ja? Po parotygodniowym okresie próbnym skasowałam swoje konto. «Gazeta.pl, jul 14»
6
DigiTech RP255 - Zabawę z muzyką czas zacząć na poważnie
... lepszy będzie multiefekt. Można podłączyć do niego słuchawki, wierze, albo wpiąć go w wzmacniacz. Po parotygodniowych poszukiwaniach znalazlem. «PCLab.pl, mar 14»
7
BlaBlaCar.pl, czyli Polacy zarabiają na globalnym pomyśle
Po parotygodniowych negocjacjach doszliśmy do porozumienia i w listopadzie 2012 staliśmy się częścią BlaBlaCar. Zamieniliśmy 100% udział w lokalnym ... «MamBiznes, set 13»
8
Nalewka z wiśni [PRZEPISY]
Po parotygodniowym odstaniu napój jest czysty i klarowny .Po czym górę delikatnie zlewamy . "Zęzę" należy użyć do ciasta lub galaretki ,przecie to wiśnie z ... «Dziennik Zachodni, jul 13»
9
Jak zadbać o urodę w dzień ślubu?
Można to zrobić, dobrze się odżywiając oraz myjąc włosy i nawilżając je odpowiednimi kosmetykami, z co najmniej parotygodniowym wyprzedzeniem. «Wirtualna Polska, jun 12»
10
Zima w Finlandii
Parotygodniowy rajd z plecakiem, podczas którego nie spotyka się żadnych śladów ingerencji człowieka w naturę, jest przeżyciem mistycznym. Zjawisko zorzy ... «Interia, fev 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parotygodniowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/parotygodniowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT