Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "permisywny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERMISYWNY EM POLONÊS

permisywny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PERMISYWNY


agresywny
agresywny
autoagresywny
autoagresywny
czasownik inchoatywny ingresywny
czasownik inchoatywny ingresywny
defensywny
defensywny
degresywny
degresywny
dyskursywny
dyskursywny
ekscesywny
ekscesywny
ekspansywny
ekspansywny
ekspresywny
ekspresywny
ekstensywny
ekstensywny
impresywny
impresywny
impulsywny
impulsywny
ingresywny
ingresywny
intensywny
intensywny
kompulsywny
kompulsywny
kontrofensywny
kontrofensywny
kursywny
kursywny
malo intensywny
malo intensywny
masywny
masywny
nieagresywny
nieagresywny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PERMISYWNY

perm
permaloj
permanencja
permanentnie
permanentny
permasyn
permeametr
permendur
perminwar
permisja
permisywizm
permski
permutacja
permutyt
permutytowy
permutyty
pernambuco
pernat
peroksysomy
peron

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PERMISYWNY

adaptatywny
addytywny
afektywny
niedyskursywny
nieintensywny
ofensywny
ostensywny
pasywny
podatek progresywny
polintensywny
posesywny
procesywny
progresywny
recesywny
regresywny
represywny
repulsywny
retrogresywny
sukcesywny
suspensywny

Sinônimos e antônimos de permisywny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PERMISYWNY»

Tradutor on-line com a tradução de permisywny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERMISYWNY

Conheça a tradução de permisywny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de permisywny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «permisywny» em polonês.

Tradutor português - chinês

permisywny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

permisywny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

permisywny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

permisywny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

permisywny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

permisywny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

permisywny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

permisywny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

permisywny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

permisywny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

permisywny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

permisywny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

permisywny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

permisywny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

permisywny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

permisywny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

permisywny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

permisywny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

permisywny
65 milhões de falantes

polonês

permisywny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

permisywny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

permisywny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

permisywny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

permisywny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

permisywny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

permisywny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de permisywny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERMISYWNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «permisywny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre permisywny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PERMISYWNY»

Descubra o uso de permisywny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com permisywny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 173
Por. postawa; pogląd. permisywnie poch. od permisywny; przysł. ; „pobłażliwie, tolerancyjnie": Zenon zawsze zachowywał się permisywnie w stosunku do różnych dewiacji seksualnych. Nie traktował tych zachowań permisywnie, ale też ich ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 358
W literaturze przedmiotu wyróżnia się trzy podstawowe rodzaje edukacji seksualnej: typu A (program restrykcyjny), typu B (model permisywny) oraz typu C (model miarkowany reformistycznie – tzw. model złotego środka). Celem pierwszego z ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
3
Stresoodporne. Jak wychować dzieci odporne na stres
W lewym górnym i w prawym dolnym okienku mamy do czynienia z czymś, co Wachtel opisuje jako „kontinuum punitywno-permisywne”. Oznacza to, że jeśli karzemy, to okazujemy dużą dozę kontroli oraz bardzo mało wsparcia. Jeśli nie ...
Shelley Davidow, 2015
4
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 229
Natomiast drugie ujęcie wskazuje na stopień surowości podejmowanych oddziaływań resocjalizacyjnych, począwszy od łagodnych (permisywnych), a kończąc na skrajnie punitywnych. Model permisywny zakłada konieczność pełnego, ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
5
Integracyjna i dezintegracyjna rola artystycznych środków przekazu w ...
konamy analizy trzech aspektów problemów moralnych: (1) permisywności, (2) moralności obywatelskiej oraz (3) zaufania do innych. R.N. Bellah charakteryzuje pojęcie permisywności w taki oto sposób: Jeśli chcesz, idź do ...
Bohdan Dziemidok, 2001
6
Seksuologia kulturowa - Strona 326
Nie ma natomiast racji autorką sądząc, że wraz z rozpasaniem się tendencji permisywnych wzmaga się poczucie winy u jednostek, które prowadzą permisywny tryb życia seksualnego. Jak wykazują badania Christensena, sprawa ma się ...
Kazimierz Imieliński, ‎Marian Filar, 1980
7
Kapitalizm po polsku: przedsiębiorca, organizacja, kultura : praca ...
Aleksander Marcinkowski, 1996
8
Państwo i społeczeństwo - Wydania 1-4 - Strona 4
Klimatem czy atmosferą permisywności określa się „przyzwolenie społeczne na działania dewiacyjne, czy nawet przestępcze. Reakcja społeczna - zarówno nieformalna, ze strony zwykłych ludzi, jak i formalna, ze strony powołanych do tego ...
Krakowska Szkoła Wyższa im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego, 2007
9
Narkotyki: inni biorą, ty nie musisz - Strona 12
Permisywny/pobłażliwy Rodzice są: • wielkoduszni, • pobłażliwi, • wybaczający. Dziecko jest: • egoistyczne i niedojrzałe w kontaktach z rówieśnikami, • gorzej radzi sobie w szkole w okresie dorastania, rzadziej podejmuje wyzwania, • bywa ...
Maria Moneta Malewska, ‎Joanna Wrześniowska, 2010
10
Odejścia - Strona 59
Pośród niektórych starszych przedstawicieli kościelnej hierarchii panuje milczące założenie, iż współczesny świat zachodni stał się tak bardzo indywidualistyczny, permisywny i konsumpcyjny, że jest już całkowicie nieczuły na nauczanie ...
Maciej Bielawski, ‎Jarosław Makowski, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERMISYWNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo permisywny no contexto das seguintes notícias.
1
"Ustawa o in vitro to zwycięstwo wolności", "prezydent po stronie …
To najbardziej permisywny ze wszystkich projektów ustawodawczych, jakie były w ciągu ostatnich lat składane do laski marszałkowskiej. Z podpisania ustawy ... «Gazeta Wyborcza, jul 15»
2
Dunin: Norweska męskość, perska mistyka i amerykańska strzelanina
W dzisiejszym rozmemłanym i permisywnym świecie odpowiedź na pytanie „dlaczego to zrobiłeś?” często brzmi: „bo mogłem”. Załóżmy jednak, że jest ona inna: ... «Krytyka Polityczna, jul 15»
3
Królikowski krytykuje ustawę o in vitro
... projekt jest "najbardziej radykalny i najbardziej permisywny, pozwalający na eugenikę i jawne pogwałcenie godności, która jest przyrodzona każdemu z nas". «Gość Niedzielny, jun 15»
4
W czwartek głosowanie nad ustawą o in vitro! Rządowy projekt …
Rząd uwzględnił jedynie postulaty podmiotów zainteresowanych w możliwie najbardziej permisywnym ukształtowaniu regulacji dotyczących procedur ... «wPolityce.pl, jun 15»
5
Ateizm czy wolna aborcja. Dylemat Magdaleny Środy
Wizja jakiegoś systemu, w którym resztki religijnych rytuałów, ba przekonań, będą się przeplatać harmonijnie z permisywnym przesłaniem moralnym, gdzie nie ... «wPolityce.pl, ago 14»
6
Polska szkoła edukacji seksualnej sprawdza się?
... młodzież w Szwecji, gdzie realizowana jest program typu B - permisywny. ... że skutkiem permisywnej edukacji seksualnej jest demoralizacja młodzieży. «Gazeta Wyborcza, out 13»
7
Konwencja do walki z tradycyjnym małżeństwem, rodziną …
Zgodnie z ideologią gender już dzisiaj żąda się wprowadzenia obowiązkowej edukacji seksualnej w ujęciu permisywnym już od pierwszej klasy szkoły ... «wPolityce.pl, ago 13»
8
Mniejsze zło? Żakowski o dylematach w polityce
W Polsce oznacza to, że jestem miękki wobec terrorystów, mściwy wobec polityków, naiwny wobec przestępców i permisywny wobec rozwiązłości. Czyli, jak ... «Polityka, jul 11»
9
Seks jest dobry, pożądliwość - zła
... zmiany nauczania Kościoła o całkowitym zakazie antykoncepcji, nie można oskarżać, że bliski był im permisywny, pozbawiony odpowiedzialności styl życia. «Gazeta Wyborcza, abr 11»
10
Nieznany ojciec
Nie mogło też chodzić o wyrażenie dominacji, ponieważ chrząszcze wspinający się i permisywny były podobnej wielkości. Żaden z nich nie zdobyłby zatem ... «KopalniaWiedzy, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Permisywny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/permisywny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż