Significado de "petrochemia" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PETROCHEMIA EM POLONÊS

petrochemia

O QUE SIGNIFICA PETROCHEMIA EM POLONÊS

Indústria petroquímica

Przemysł petrochemiczny

Indústrias petroquímicas ou de refinaria - indústria de processamento de óleo em refinarias e instalações químicas em torno deles. Produz principalmente petróleo e outros combustíveis de petróleo, matérias-primas para síntese orgânica pesada e plásticos: polietileno, polipropileno e outros. Os gases técnicos desempenham um papel fundamental em muitos processos de produção na indústria petroquímica. Eles são utilizados, entre outros, nos processos de extrusão e distribuição de líquidos ou gases inflamáveis, para a proteção de substâncias químicas contra a oxidação e para proteção de tubulações.

Przemysł petrochemiczny lub rafineryjny – przemysł przerobu ropy naftowej w rafineriach i zgromadzonych wokół nich instalacjach chemicznych. Produkuje przede wszystkim benzynę i inne paliwa ropopochodne, surowce dla ciężkiej syntezy organicznej oraz tworzywa sztuczne: polietylen, polipropylen i inne. Gazy techniczne odgrywają kluczową rolę w wielu procesach produkcyjnych w przemyśle petrochemicznym. Wykorzystywane są one m.in.: w procesach przetłaczania i dozowania palnych cieczy lub gazów, do ochrony substancji chemicznych przed utlenianiem, a także do osłonowania rurociągów.

TRADUÇÃO DE PETROCHEMIA

Conheça a tradução de petrochemia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de petrochemia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «petrochemia» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 石油化学
• Tradutor português - espanhol: petroquímica
• Tradutor português - inglês: petrochemistry
• Tradutor português - hindi: petrochemistry
• Tradutor português - arabe: البتروكيمياء
• Tradutor português - russo: нефтехимия
• Tradutor português - português: petroquímica
• Tradutor português - bengali: পেট্রোরসায়ন
• Tradutor português - francês: pétrochimie
• Tradutor português - malaio: petrochemistry
• Tradutor português - alemão: Petrochemie
• Tradutor português - japonês: 石油化学
• Tradutor português - coreano: 석유 화학
• Tradutor português - javanês: Petrokimia
• Tradutor português - vietnamita: hoá dầu
• Tradutor português - tâmil: கட்புல
• Tradutor português - marata: petrochemistry
• Tradutor português - turco: petrokimya
• Tradutor português - italiano: petrolchimica
• polonês: petrochemia
• Tradutor português - ucraniano: нафтохімія
• Tradutor português - romeno: petrochimie
• Tradutor português - grego: πετροχημεία
• Tradutor português - africâner: petrochemie
• Tradutor português - sueco: petrokemi
• Tradutor português - norueguês: petrokjemi

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PETROCHEMIA»

Descubra o uso de petrochemia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com petrochemia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 207

petrochemiczny petroglif 2. petrograficzny „dział petrografii zajmujący się badaniem właściwości składu chemicznego skał". Pochodne: zob. przym. petrochemiczny; zob. też: petrochemik. Por. nauka. petrochemiczny poch. od petrochemia; ...

Halina Zgółkowa, 2000

Analiza funkcji produkcyjnych ogrodów działkowych w strefie ...

Poziom akumulaqi poszczególnych analizowanych sktedników nie zmniejszal sie wiec wraz ze wzrostem odle- gtoáci od Petrochemii, czego najlepszym dowodem jest stosunkowo mata ich zawartoáé w ogrodzie "Chemik", poiozonym ...

Waldemar Mikula, 1993

Human Resource Management in Emerging Economies - Strona 125

In this context, it is worthwhile to quote again the head of PETROCHEMIA-BLACHOWNIA, who noted that “a company is part of a local community while its employees are members of this community. And we've got an interaction between a ...

Piotr Zientara, 2014

Homogeneous Catalysis with Compounds of Rhodium and Iridium

Soc., 97, 1742 (1975). M. Polievka, V. Macho and L. Uhlar, Petrochemia, 19, 5 (1979); C. A. 91, 91 084 (1979). M. Polievka and L. Uhlar, Petrochemia, 19, 21 (1979); C. A. 91, 107648 (1979). M. Polievka, L. Uhlar and V. Macho, Petrochemia, ...

R. Dickson, 2012

Systemtransformation in Mittel- und Osteuropa und ihre Folgen für ...

For example, the largest Polish refinery Petrochemia Plock SA founded 39 affiliated and associated companies as well as a network of wholesale and retail gas stations comprising 26 companies owned by the organiser of distribution network ...

Ulrich Drobnig, 1998

Analiza marketingowa w przedsiębiorstwie: - Strona 118

Rafineria Nafty Jedlicze posiadała własną niewielką sieć stacji patronackich ale po przejęciu akcji przez Petrochemię Płock część tych stacji została przekazana do stacji Petrochemi Płock SA. 27 sierpnia 1998 roku zarejestrowano spółkę ...

Tomasz Świdrak, 2015

Major Business Organizations of Eastern Europe and the Commonwealth ...

... various technological lines, tools Principal bankers Bank Gdanski-Gdansk, Wielkopolski Bank 8 KredytowyGdansk, Prosper Bank SA Number of employees 800 MAZOWIECKIE ZAKLADY RAFINERYJNE I PETROCHEMICZNE Petrochemia, ...

G. C. Bricault, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PETROCHEMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo petrochemia no contexto das seguintes notícias.

Wzrost dyferencjału może zneutralizować spadek marż krajowych …

Nasza petrochemia jest naftowa. W związku z tym, że cena nafty mocno spadła, a cena gazu jest bardziej stabilna, konkurencyjność firm produkujących w ... «Polska Agencja Prasowa, nov 15»

Petrochemia Cup: 77 Racing wygrał Puchar Polski kl. Micro

W dniach 12-13 września na Wiśle w Płocku, odbyły się regaty z cyklu Pucharu Polski - Petrochemia Cup. Gospodarzem regat był klub żeglarski Petrochemia. «Zagle, set 15»

Petrochemia: znikną Możejki i inne rafinerie

Po zakupie w 2006 r. rafinerii w Możejkach Orlen zainwestował w ten zakład ponad 3,5 mld dol. reklama. Do końca dekady w Europie zniknie co najmniej 10 ... «Portal Trybuny Górniczej, mar 15»

Petrochemia: Lotos i Azoty odłożyły w czasie realizację projektu

Grupa Lotos i Grupa Azoty zdecydowały o odłożeniu w czasie realizację projektu petrochemicznego. W komunikacie spółki tłumaczą, że "biorąc pod uwagę ... «Portal Trybuny Górniczej, fev 15»

Wyniki finansowe PKN Orlen za 2014: zysk wyniósł 5,2 mld zł

Jak podał PKN Orlen, na wyniki spółki w 2014 r. istotnie wpływały: wzrost marży downstream (w tym rafineria i petrochemia), która na koniec czwartego kwartału ... «Polskie Radio, jan 15»

Petrochemia: Orlen łączy spółki rafineryjne

Od początku 2015 r. Rafineria Trzebinia oraz Rafineria Nafty Jedlicze, obie z grupy kapitałowej PKN Orlen, będą funkcjonowały jako jeden podmiot - Orlen ... «Portal Trybuny Górniczej, out 14»

Polimex alokuje pracowników. Cel energetyka i petrochemia

Nowe spółki - Polimex Energetyka oraz Naftoremont-Naftobudowa - mają kontynuować rentowne kontrakty grupy w energetyce i petrochemii oraz pozyskiwać ... «Portal gospodarczy wnp.pl, out 14»

Petrochemia: Orlen Lietuva tematem rozmów z rządem

Orlen Lietuva, w której PKN Orlen posiada 100 proc. udziałów, to jedyna rafineria w krajach bałtyckich i największy podmiot działający na Litwie. W 2013 r. «Portal Trybuny Górniczej, jul 14»

Petrochemia: Orlen Lietuva zwraca się do premiera Litwy

Na kupno litewskiej spółki - wtedy Mażeikiu Nafta, obecnie Orlen Lietuva - oraz na prowadzone tam od 2006 r. inwestycje, PKN Orlen wydał blisko 4 mld USD. «Portal Trybuny Górniczej, abr 14»

Petrochemia: Orlen szykuje się do inwestycji

W obszarze petrochemii zaplanowano remonty i modernizacje oraz budowę linii polietylenu PE3 w Unipetrolu. Kontynuowana ma być budowa bloków ... «Portal Trybuny Górniczej, jan 14»