Baixe o aplicativo
educalingo
piecowisko

Significado de "piecowisko" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIECOWISKO EM POLONÊS

piecowisko


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIECOWISKO

bagrowisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · blokowisko · bobrowisko · bojowisko · bokowisko · borowisko · brogowisko · bronowisko · brzegowisko · buchtowisko · budowisko · bujowisko · bukowisko · cepowisko · chlewisko · cocktail party zjawisko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIECOWISKO

pieciowierszowy · pieciozgloskowiec · pieciozgloskowy · pieciozlotowka · pieciozlotowy · pieciuset · pieciusetzlotowy · piecki · pieckowski · pieckroc · piecownia · piecowy · piecset · piecset szescdziesiat piec · piecset szescdziesiaty piaty · piecsetka · piecsetlecie · piecsetletni · piecsetny · piecsettysiecznik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIECOWISKO

cudowisko · cumowisko · czolgowisko · deskowisko · domowisko · dziwowisko · gajowisko · gniazdowisko · gnojowisko · golfowisko · gradowisko · grobowisko · grochowisko · gruzowisko · grzebowisko · grzezawisko · grzybowisko · jagodowisko · jawisko · karczowisko

Sinônimos e antônimos de piecowisko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIECOWISKO»

piecowisko ·

Tradutor on-line com a tradução de piecowisko em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIECOWISKO

Conheça a tradução de piecowisko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de piecowisko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piecowisko» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

piecowisko
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

piecowisko
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

piecowisko
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

piecowisko
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piecowisko
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

piecowisko
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

piecowisko
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

piecowisko
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

piecowisko
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

piecowisko
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

piecowisko
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

piecowisko
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

piecowisko
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

piecowisko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piecowisko
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

piecowisko
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

piecowisko
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

piecowisko
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

piecowisko
65 milhões de falantes
pl

polonês

piecowisko
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

piecowisko
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

piecowisko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piecowisko
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piecowisko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piecowisko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piecowisko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piecowisko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIECOWISKO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piecowisko
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «piecowisko».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre piecowisko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIECOWISKO»

Descubra o uso de piecowisko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piecowisko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Łysa Góra we wczesnym średniowieczu - Strona 116
Ceramika z piecowiska Łazy, st. 3, a — dolna część naczynia ręcznie lepionego, b — garnek zdobiony żłobkiem i pojedynczą linią falistą, c — fragmenty dużego naczynia zasobowego względem wielkości i techniki wykonania do naczyń ...
Eligia Gąssowska, ‎Jerzy Gąssowski, 1970
2
Liber Iosepho Kostrzewski octogenario a veneratoribus dicatus
Piecowisko będąc zwartym zespołem ziemnych pieców hutniczych staje się obok osad i cmentarzysk ważnym typem źródła archeologicznego z dziedziny produkcji. Zwarte zespoły pieców hutniczych przedstawiają nam pewne całościowe ...
Józef Kostrzewski, ‎Konrad Jażdżewski, 1968
3
Ziemia - Strona 159
Zdołano tym samym określić rząd wielkości starożytnej produkcji hutniczej i górniczej tego regionu. Na podstawie 86 przebadanych piecowisk hutniczych możemy ustalić: a) stosunek piecowisk zorganizowanych donie- zorganizowanych, ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa)., 1965
4
Starożytne górnictwo i hutnictwo żelaza w Górach Świętokrzyskich
Tabela XII Stanowiska dymarskie badane częściowo, w których rodzaju piecowiska nie zdołano ustalić lub nie odkryto kotlinek pieców * Z — piecowiska zniszczone. Przy szczegółowym rozpatrywaniu piecowisk tego rejonu będziemy ...
Kazimierz Bielenin, 1974
5
Antiquitas - Tom 15 - Strona 19
Globalną liczbę piecowisk regionu świętokrzyskiego ocenia się na około 5,5 tysiąca, a produkcję żelaza w granicach 8000 ton74. Pod względem układu pieców można na tym terenie wyróżnić dwa rodzaje piecowisk: piecowiska tzw. nie ...
Eugeniusz Konik, 1992
6
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
9) W niezywotnych imionach zakończenie sko pospolicie oznacza miejsce, gdzie co bylo np. grodzisko piecowisko i t. p. i odpowiada zakończeniu szcze w innych sławiańskich mowlach np. grodziszcze - - Inne przykłady do tego wzoru: ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
7
Litr ciekłego ołowiu:
I nie jest to pradziejowe piecowisko z dymarkami, ale coś o wiele starszego. Bielak sądził, że to było UFO – powiedział zupełnie spokojnie i strącił popiół za ławkę. – UFO? – zdumiałem się. – Roztrzaskane UFO – uściślił. – Nauczyciel napisał ...
Andrzej Pilipiuk, 2016
8
Wojny Markomańskie 162-185 N.e. - Strona 69
Cechowało je nie tylko największe zmasowanie dymarek, ale przede wszystkim pogrupowanie ich W system uporządkowany, gwarantujący jednoczesne funkcjonowanie dużej liczby piecowisk obsługiwanych przez wyspecjalizowana grupę ...
Marek Olędzki, 2011
9
Gedali
Z drugiej strony sieni izbę obszerną, mającą podłogę z desek, ściany czysto wybielone i nieco odymiony sufit, oświecał także ogień, palący się jednak nie w wielkiem piecowisku, jak w izbie czeladnej, ale w głębokim i rozłożystym kominie.
Eliza Orzeszkowa, 2016
10
Kramarz
Z drugiej strony sieni, izbę obszerną, mającą podłogę z desek, ściany czysto wybielone i nieco odymiony sufit, oświecał także ogień, palący się jednak nie w wielkiem piecowisku, jak w izbie czeladnej, ale w głębokim i rozłożystym kominie.
Eliza Orzeszkowa, 2016

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIECOWISKO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piecowisko no contexto das seguintes notícias.
1
Kulturalne wydarzenia roku 2012 w Rybniku
Na boisku sportowym w Piecach odbyła się szósta edycja przeglądu zespołów rockowych Piecowisko 2012. W 2012 roku gwiazdą wieczoru był zespół ... «nowiny.pl, jan 13»
2
Powstało Centrum Kulturowo-Archeologiczne
Starożytna osada, obóz rzymski i piecowisko to niektóre elementy Centrum Kulturowo-Archeologicznego, które dzięki środkom unijnym powstało w Nowej Słupi ... «Onet.pl, ago 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piecowisko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/piecowisko>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT