Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "podhorce" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PODHORCE EM POLONÊS

podhorce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PODHORCE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «podhorce» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Podhorce

Podhorce

2 cidades na Polônia: ▪ Podhorce - lubelskim, em Pow. Hrubieszów é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Werbkowice, dentro do condado de Werbkowice, Voivodato de Podlaskie, no nordeste da Polônia. lubelskim, em Pow. Podhorce é uma vila e município no condado de Lwow, Lublin Voivodeship, no oeste da Polônia. 2 miejscowości w Polsce: ▪ Podhorce - wieś w woj. lubelskim, w pow. hrubieszowskim, w gminie Werbkowice ▪ Podhorce - wieś w woj. lubelskim, w pow. tomaszowskim, w gminie Tomaszów Lubelski 2 miejscowości na Ukrainie: ▪ Podhorce - wieś z zamkiem w obwodzie lwowskim, w rejonie brodzkim ▪ Podhorce - wieś w obwodzie lwowskim, w rejonie stryjskim...

Clique para ver a definição original de «podhorce» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODHORCE


boguszow gorce
boguszow gorce
circe
circe
cyrce
cyrce
dwuparce
dwuparce
e commerce
e commerce
gorce
gorce
harce
harce
igrce
igrce
lwie serce
lwie serce
palma na majorce
palma na majorce
par force
par force
peirce
peirce
pluco serce
pluco serce
plucoserce
plucoserce
ryszard lwie serce
ryszard lwie serce
serce
serce
sztuczne serce
sztuczne serce
tour de force
tour de force

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODHORCE

podhajce
podhajcowac
podhajecki
podhalanczyk
podhalanin
podhalanka
podhalanski
podhale
podhalski
podharcmistrz
podhaslo
podhodowac
podholowac
podhorecki
podhorski okolow
podhumorzyc
podhurtownia
podiebrady
podiebradzki
podinspektor

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODHORCE

a outrance
air france
aktynowce
alice
argonowce
artificial intelligence
babice
backowice
backspace
bartoszyce
barwice
bejsce
belzyce
bezczaszkowce
bezgrzebieniowce
bezowodniowce
bezplytkowce
bezszczekowce
beztlenowce
bezzuchwowce

Sinônimos e antônimos de podhorce no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODHORCE»

Tradutor on-line com a tradução de podhorce em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PODHORCE

Conheça a tradução de podhorce a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de podhorce a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podhorce» em polonês.

Tradutor português - chinês

Podhorce
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Podhorce
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Podhorce
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Podhorce
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Podhorce
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Podhorce
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Podhorce
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Podhorce
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Podhorce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Podhorce
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Podhorce
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Podhorce
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Podhorce
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Podhorce
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Podhorce
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Podhorce
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Podhorce
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Podhorce
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Podhorce
65 milhões de falantes

polonês

podhorce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Podhorce
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Podhorce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Podhorce
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Podhorce
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Podhorce
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Podhorce
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podhorce

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODHORCE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «podhorce» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podhorce

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODHORCE»

Descubra o uso de podhorce na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podhorce e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Materiały do dziejów rezydencji - Strona 430
Podhorce. sala Zwiercladiana przed 1914 r. sala Zwierciadlana przed 1914 r. sala Rycerska przed 1914 r. sala Rycerska przed 1914 r. sala Rycerska przed 1914 r. sala Rycerska przed 1914 r. fragment plafonu sali Rycerskiej, stan po 1945 r.
Roman Aftanazy, ‎Andrzej Baranowski, 1986
2
Ziemia lwowska - Strona 314
On właśnie wzniósł w Podhorcach istniejący do dziś wspaniały zamek, który służył mu za letnią rezydencję, a w 1643 r. założył tu manufakturę tkanin jedwabnych, do której sprowadził zagranicznych specjalistów z Francji i Turcji. Po hetmanie ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
3
Pałace i dwory Kresów - Strona 98
O Podhorcach w Ziemi Lwowskiej dawnego województwa ruskiego pisano bardzo wiele, tu ograniczę się zatem do podania tylko najważniejszych wiadomości o tej siedzibie. Całość Podhorców, dotąd podzielonych, skupił w swym ręku w ...
Rafał Dzięciołowski, ‎Andrzej Wąsowski, 2005
4
Moje wspomnienia turystyczne - Strona 350
Oprócz kościoła barokoweeo w Podhorcach. o typie rotundy z kopułą i kolumnami przed frontonem, przede wszystkim na uwagę zasługiwał zamek otoczony dookoła fortyfikacjami z XVII wieku. Dookoła otoczony był głęboką fosą, co dodawało ...
Mieczysław Orłowicz, ‎Wanda Ferens (ed), 1970
5
Dniestrzanka: zbiór artykułów wierszem i proza ku zabawie i nauce
Opisanie pałacu w 1)obljorcach [STANISŁAWA razwęckiego Podhorce, wieś obwodu złoczowskiego, o dwie młle od Brodów, o cztery od Złoczowa, znamienite miejsce Zamkiem obronnym niegdyś, który stał na górze skalistej, otoczony ...
Stanisław Jaszowski, 1841
6
Allgemeines Künstlerlexikon: A-Alanson - Strona 236
G. wird in den Basilianerklöstern von Zagórow, Podhorce und Poczajów erwähnt, wo er wohl Malereien ausführte. Vor l 762 arbeitete er zus. mit den Malern Sawa Kalinowicz (Katynowicz) und Dionizy Hotowczyñski (Glówczyñski) in Podhorce.
Günter Meissner, 1992
7
Szkice z historii sztuki XVII w - Strona 84
Zdaje się, że znaczna część wystroju plastycznego sal zamku w Podhorcach była tą właśnie techniką wykonana, niestety nie doczekała się ona w swoim czasie gruntownego zbadania. Skoro się zeszło na sprawę wyposażenia artystycznego ...
Mieczysław Gȩbarowicz, 1966
8
Kresy Bliskie I Dalekie - Strona 96
PODHORCACH. Niewiele jest miejsc takich jak Podhorce, w których niezwykle malownicze polozenie zostaloby w tak udany sposób wykorzystane dla rozwiniecia rozleglego zalozenia architektonicznego. Miejscowosc lezy na samym skraju ...
Jan K. Ostrowski, 1998
9
Eksterminacja narodu polskiego i kościoła rzymskokatolickiego przez ...
Kamili Chromik o sytuacji w parafii Podhorce z lat II wojny światowej, Jasienica Rosielna 12 III 1972 r. Mojea przeżycie z lat 1939-1947 Mieszkałam w Podhorcach, pow. Złoczów, woj. Tarnopolskie w ochronce Księżnej Sanguszkowej1320.
Józef Wołczański, 2006
10
Opis starożytney Polski - Tom 2 - Strona 54
PodhoTce. z pałacem i ogrodem pieknym, za. czasów jeszcze Cellariusa Król Jan So- bieski i syn iego Jakób czesto tu przebywali (5). ZAMEK PODIIORCE. z Tygodnika Warszawskiego Wanda z (5) Zamek Podhorce wystawiony przez Koniec- ...
Tomasz Święcki, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODHORCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo podhorce no contexto das seguintes notícias.
1
Na Kresach w Łosiaczu
05.07, przy okazji odwiedzin rodzin i przyjaciół zwiedzono liczne miejsca znane z historii Polski: Olesko, Podhorce, Krzemieniec, Zbaraż, Tarnopol, Trembowlę, ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, jul 15»
2
Pułkownika chowają, to i pompa być musi! - rozmowa z Danielem …
Podhorce, które grały Kiejdany, są niedaleko Lwowa. Widać z nich zamek w Olesku, gdzie urodził się Jan Sobieski. Pędziłem na czele kilkudziesięciu koni. «Gazeta Wyborcza, abr 15»
3
Dzieciom z Załucza
Planowana trasa wiedzie przez Żółkiew, Olesko, Podhorce, Poczajów, Krzemieniec, Tarnopol, Czortków, Kamieniec Podolski, Chocim, Śniatyń, Zabłotów, Halicz ... «Gość Tarnowski, fev 15»
4
Rybáři ve Třebovce svádějí boj s predátory, volavkami i čápy o …
Početná hejna jelců na Podhorce nebo u starého koupaliště jsou minulostí. Volavka popelavá a černý čáp jen dokončují dílo zkázy. Jedny slepě chráníme ... «Orlický deník, dez 14»
5
Krwawe łzy
Jeśli chodzi o narodowość, Majdan dzielił się na dwie części, podobnie jak Podhorce. W Pieniakach ludność też była mieszana, a już Żarków był wsią w ... «Rzeczpospolita, fev 14»
6
Atak zimy na Lubelszczyźnie. Zasypane drogi, wsie odcięte od świata
Miętkie, Podhorce czy Radostów. TVN24 informuje, że zasypane śniegiem, nieprzejezdne drogi odcięły od świata także mieszkańców wsi Stanisławki. «Wirtualna Polska, fev 14»
7
Do České Třebové míří cirkus Sultán
Berousek Cirkus Sultán se zabydlí na tradičním místě nedaleko „benzínky" na Podhorce. Ve městě se zdrží od středy 6. listopadu až do neděle 10. listopadu. «Orlický deník, nov 13»
8
Třebovská stopa po třiatřicáté
Soutěže byly zahájeny v areálu kynologického cvičiště Na Podhorce v 8 hodin ráno, speciální stopy se realizovaly na dobře připravených terénech. Speciální ... «Orlický deník, nov 13»
9
W Krakowie można zobaczyć pisankę sprzed 900 lat
Podhorce dzisiaj znajdują się na Ukrainie. - Współcześnie przedmiot ten należy określić, jako glinianą i pokrytą szkliwem pisankę-grzechotkę. Pisanki takie ... «Polskie Radio, mar 13»
10
Jak ksiądz Rysio uratował wiejską szkołę
Jedzie do miejscowości Podhorce. Tam z powodzeniem działa szkoła stowarzyszeniowa prowadzona przez Barbarę Łapińską, polonistkę o delikatnym głosie, ... «Opoka, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podhorce [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podhorce>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż