Baixe o aplicativo
educalingo
podludzie

Significado de "podludzie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PODLUDZIE EM POLONÊS

podludzie


O QUE SIGNIFICA PODLUDZIE EM POLONÊS

Untermensch

Untermensch - um termo racista usado na propaganda nazista contra judeus, ciganos, poloneses, sérvios, russos e outros povos eslavos e representantes de outros grupos étnicos considerados pelos nacional-socialistas como "não arianos". A conquista da terra sob os nazistas, de acordo com os nacional-socialistas, permitiu que os nazistas ganhassem o Lebensraum. Na nova sociedade "ariana", os subhumanos deveriam realizar trabalhos onerosos como escravos servindo a "raça dos mestres". De acordo com a propaganda, "supermen" em relação a "subhumanos" não tinha princípios éticos. Os alemães que não se encaixam na imagem ideal de uma sociedade criada pelos nacional-socialistas também foram considerados subhumanos. Untermenschen privado de todos os direitos era considerado fisicamente ou mentalmente incapacitado, homossexuais, sem-teto, liberais, opôs-se ao socialismo nacional da oposição, Testemunhas de Jeová ou outro "moralmente degenerado".

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODLUDZIE

bezgwiezdzie · bezladzie · bezludzie · bezwodzie · byle gdzie · doredzie · elektronarzedzie · gdzie · gdzieniegdzie · git ludzie · hardzie · jazda figurowa na lodzie · ludzie · nadludzie · niby ludzie · nieludzie · odludzie · podudzie · praludzie · przedudzie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODLUDZIE

podloze mikrobiologiczne · podlozenie · podloznica · podlozyc · podlozyc sie · podlubac · podlucze · podlug · podlugowato · podlugowaty · podluz · podluzac · podluzanie · podluznia · podluzniak · podluznica · podluznie · podluznik · podluzny · podluzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODLUDZIE

jazda szybka na lodzie · malo gdzie · miedzypokladzie · miedzyrzedzie · miedzywodzie · milosierdzie · mlodzie · na chodzie · na po obiedzie · na przedzie · na przodzie · na spodzie · nadwodzie · narzedzie · nasierdzie · nie byle gdzie · nie wszedzie · niedzwiedzie · niemilosierdzie · nigdzie

Sinônimos e antônimos de podludzie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODLUDZIE»

podludzie ·

Tradutor on-line com a tradução de podludzie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PODLUDZIE

Conheça a tradução de podludzie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de podludzie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podludzie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

subhumans
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

subhumanos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

subhumans
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

subhumans
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دون البشر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нелюди
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

subhumans
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

subhumans
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sous-hommes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

subhumans
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Untermenschen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

subhumans
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반 인간
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

subhumans
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

subhumans
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

subhumans
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

subhumans
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

subhumans
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sottouomini
65 milhões de falantes
pl

polonês

podludzie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нелюди
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

subumani
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπανθρώπους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subhumans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Subhumans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subhumans
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podludzie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODLUDZIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de podludzie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «podludzie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podludzie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODLUDZIE»

Descubra o uso de podludzie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podludzie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Europa walczy
... kampanii terrorui masowego goduz lat trzydziestych. Teraz się odrodzi jako odpowiedX na prze9wiadczenie SSo tym, Zeich je"cyto. podludzie,. ByteZ silnym bodXcem, którysk ania je"cówdo podejmowania ochotniczej pracy w charakterze ...
Norman Davies, 2012
2
Krzyk gorejący - Strona 79
Podludzie krzyczeli jeden przez drugiego, domagając się ofiary. Moi sąsiedzi z tej samej ławki nie zostawali w tyle. Starszy mężczyzna z całej siły dmuchał w dziecinną trąbkę, a młodszy uniósł w górę proporzec PPPR-owskiej organizacji.
Sławomir Sadowski, 1992
3
Podróże małe i duże, czyli jak zostaliśmy światowcami
... podczas tegowa9nie rejsu spotkają taksynny zespózpiosenką ich Zycia. Publiczno9ć. by. a. nasza. Miary sukcesu dope ni o Ządanie, by9my dali specjalny ponadprogramowy występ dla zaogi, czyli dla# w zasadzie. #podludzi. NaBatorym ...
Wojciech Mann, ‎Krzysztof Materna, 2011
4
Małżeństwo we troje
podludzi,,tylko. odnosi o się donich jak do normalnych istot. Ten pies,. Ostatni. kantysta w nazistowskich Niemczech, nie dysponujący odpowiednim mózgiem, by uogólniać prawida swych popędów,***, przywróci Lévinasowi ​utraconecz ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2013
5
Kaci Hitlera. Brudny sekret Europy
podludzi,. Cz onkowie plutonu egzekucyjnego SD zmusiliswoje ofiary, by pooZy y siętwarzą do ziemi,i zaczęli adować bro". W tym momencie Himmler przemie9ci się na po oZony wyZej, bezpo9rednio nad doami punkt obserwacyjny. Skiną g ...
Christopher Hale, 2012
6
W krysztale i w płomieniu: studia i szkice o dramacie i teatrze
Z podludzi można bowiem jedynie wysnuć komedię, gatunek odpowiedni do ich kwalifikacji moralnych. Dzieki temu uzasadnionymi komediami okażą się wszystkie „czarne" sztuki, w których tryumfują modernistyczni podludzie, obojętne ...
Dobrochna Ratajczak, 2006
7
Filmowe kłamstwa i manipulacje: czyli sposób na pranie mózgu
Przygotowywał Niemców do odgrywania dziejowej roli panowania nad światem. Fascynowały go idee Hitlera gloryfikujące germańską rasę, stworzoną do władania rasami niższymi, rasami „podludzi”. Do podludzi Fuehrer zaliczał w pierwszej ...
Jan Kochańczyk, 2013
8
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
Wszystkich nieAryjczyków (niebiałych i nieEuropejczyków) zaklasyfikowano jakogatunki niższegenetycznie i uszeregowanona corazniższych szczeblach drabiny Untermenschen, czyli„podludzi”. Podobną hierarchiębiologicznych ...
Norman Davies, 2012
9
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
Wszystkich nieAryjczyków (niebiałych i nieEuropejczyków) zaklasyfikowano jako gatunki niższe genetycznie i uszeregowano na coraz niższych szczeblach drabiny Untermenschen, czyli „podludzi”. Podobną hierarchię biologicznych zasług ...
Norman Davies, 2012
10
Krwawa droga do śmierci: edycja polska
Nie po to dostali swój drogi trening, żeby teraz doglądać podludzi. Nigdy nie bądź miły dla Rosjan. To ich ośmieliło, jak Murzynów. Bat, oto czego potrzebują. Jedna czy druga egzekucja nie byłaby złą rzeczą. Hauptmann von Pader lubił ...
Sven Hassel, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODLUDZIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo podludzie no contexto das seguintes notícias.
1
Studenci uderzali się z "liścia". Dziwne praktyki motywacyjne
Co za podludzie, totalna pogarda” – to tylko niektóre komentarze, które mogliśmy przytoczyć. Zdecydowana większość wypowiedzi nie nadaje się jednak do ... «Radio ZET, out 15»
2
Pigmeje najbardziej dyskryminowaną grupą etniczną w Kongu …
Są traktowani jako tania siła robocza, niejednokrotnie jak podludzie. Pigmeje to grupa etniczna, która nadal dyskryminowana jest przez mieszkańców Konga. «Onet.pl, set 15»
3
Po skandalicznej decyzji PISF w sprawie "Smoleńska" trzeba …
Po skandalicznej decyzji PISF w sprawie "Smoleńska" trzeba powiedzieć jasno: jesteśmy dziś w Polsce traktowani jak podludzie. Ale to jest także nasze ... «wPolityce.pl, fev 14»
4
W oku okizmu
"Zdecydowaną większość ateistów tworzą w swoim kraju Czesi - przypomina pan Śmieja - a więc w doktrynie okizmu: podludzie. Polacy to natomiast rasa ... «Gazeta Wyborcza, fev 14»
5
Kibole to niższa klasa średnia, a nie wykluczony, prosty lud …
Ja za to bardzo serdecznie dziękuję, kibole to podludzie, zaraza, którą należałoby wytępić w pierwszej kolejności, bo zdaje się, że niebezpiecznie dryfujemy w ... «Gazeta Wyborcza, set 13»
6
Kim pan jest, panie Mikke? Warto by jakiś uznany historyk czy …
Dla Korwina socjaliści to podludzie (tak nie dalej jak trzy tygodnie temu mówił w Polsat News), stworzenia “między małpą a człowiekiem”, których należałoby ... «wPolityce.pl, ago 13»
7
Po tekście o nieprawidłowościach na Okęciu firma zapowiada …
... pracy to coraz powszechniejszy proceder. Nie oznacza to, że powinien stać się normą, a niewykwalifikowani pracownicy powinni być traktowani jak podludzie ... «naTemat, jul 13»
8
Katharsis po niemiecku. Film rzekomo adresowany jest do …
Filmowe postacie Polaków to podludzie i antysemici, rysowane grubą, czarną kredką przez reżysera Kadelbacha, zgodnie z sugestiami profesora Schoepsa. «wPolityce.pl, jun 13»
9
Tadeusz Płużański: Polacy to podludzie
Osobnicy wyzbyci wyższych uczuć, podludzie, do tego zoologiczni antysemici. Żadne tam ofiary. Tak samo pokazywała nas niemiecka propaganda 70 lat temu. «SE.pl, jun 13»
10
Polacy są przedstawieni w tym filmie zgodnie z kanonami …
Polacy są przedstawieni w tym filmie zgodnie z kanonami propagandy nazistowskiej, jako prymitywni i brudni podludzie pozbawieni wyższych uczuć. «wPolityce.pl, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podludzie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podludzie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT