Baixe o aplicativo
educalingo
podpalic

Significado de "podpalic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PODPALIC EM POLONÊS

podpalic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODPALIC

alic · balwochwalic · chwalic · dopalic · doskonalic · nadpalic · napalic · nie dopalic · nie palic · odpalic · opalic · palic · popalic · przepalic · przypalic · rozpalic · spalic · upalic · wypalic · zapalic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODPALIC

podpajac · podpajeczynowkowy · podpal · podpalac · podpalacz · podpalaczka · podpalanie · podpalany · podpalca · podpalenie · podpalic sie · podpalka · podpalony · podpanek · podparcie · podparyski · podpasac · podpasac sie · podpasanie · podpasc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODPALIC

dowalic · galic · kalic · koralic · krochmalic · krysztalic · metalic · mialic · nachwalic · nakrochmalic · nastalic · nawalic · obalic · obwalic · ocalic · oddalic · odwalic · okoralic · osmalic · ostalic

Sinônimos e antônimos de podpalic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODPALIC»

podpalic ·

Tradutor on-line com a tradução de podpalic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PODPALIC

Conheça a tradução de podpalic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de podpalic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podpalic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

集火
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

encender
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Set fire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सुलगाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أشعل النار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Установите огонь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Atear fogo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আগুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mis le feu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membakar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

anzünden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

火をつけます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

설정 화재
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Nyetel geni kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặt cháy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தீ அமைக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ateşe vermek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dare fuoco
65 milhões de falantes
pl

polonês

podpalic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

встановіть вогонь
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

foc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έβαλαν φωτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sätta eld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

satte fyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podpalic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODPALIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de podpalic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «podpalic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podpalic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODPALIC»

Descubra o uso de podpalic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podpalic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Przede wszystkim po pierwsze większość ustaw karnych powróciła do rzymskiej kary śmierci za podpalenie – kary spalenia na stosie, czyli wrzucenia sprawcy do ognia29. Karę tą przywróciła Constitutio Criminalis Carolina z 1532 r., która ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
2
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Mieszkaniec powiatu mławskiego Józef Dominik Kłoczowski wspomina kilkakrotne odwiedziny rosyjskich wojskowych, chcących podpalić wieś. Za każdym razem problem rozwiązywała łapówka. Na koniec „Przejeżdżał jakiś ofiCer, mówił, ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
3
Wraki, tragedie i katastrofy morskie - Strona 100
Wiatr i fale wygenerowano sztucznie, uzywaj^c silnika odrzutowego. Podpalono ropç. Spalila sic calkowicie. Po poludniu zabrano z miejsca zdarzenia ostatnich czlonków ekipy ratunkowej. Lotnictwo marynarki wojennej wyslalo buccaneery z ...
Nigel Cawthorne, 2009
4
Bracia Karamazow
Pan powinien towiedzieć dokadnie. # Bóg osądzi # uwaZnie przygląda się jej Alosza. # Tego w a9nie chcę. Przysz abym, osądziliby mnie, a ja ni stąd, ni zowąd roze9mia abymsię imwoczy. Okropniechce misię podpalić dom, nasz dom,Alosza ...
Fiodor Dostojewski, 2014
5
Zwyczaj i prawo zwyczajowe w doktrynie prawa i praktyce sądów ...
Jeśli chodzi o publikowane źródła prawa miejskiego, przestępstwa podpalenia dotyczą w Postępku dwa artykuły, które wszakże odnoszą się jedynie do postępowania dowodowego211. Z kolei Ius municipale wspomina pożogę jako ...
Grzegorz Maria Kowalski, 2013
6
Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 1 - Strona 56
144 i 145, mo- wiace o zbrodni podpalenia. Tutay samo usi- lowanie podpalenia .wystçjpuie pod formç. doko- nanéy zbrodni. W obydwóch albowiem arty- kuiach podloiony ogieñ albo zaraz przytlumio- nym zostaie, albo wcale nie wybucha.
Karol Lutotanski, 1828
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 127
Udało się złapać podpalaczy lasu. 0 pod- pa lacz ka. D-ki, C-lacz-ce, lm D-czek. Podpalaczką okazała się zawistna sąsiadka. pod pa lać Zob. podpalić, pod pa lany, ni. 1 Podpalany to imiesłów bierny od .podpalać". Z2 O [<C'] Rż MOS/Ż odm ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Deadline - Strona 429
Kiedy zaczęliśmy brać pod uwagę, że zabójstwa mógł dokonać jakiś przeciwnik aborcji, wysłałem wiadomość do Jeba Larsona – naszego najlepszego detektywa zajmującego się podpaleniami. Tkwi zagrzebany po uszy w innych sprawach, ...
Randy C. Alcorn, 2011
9
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
14 maja 1936 r., czwartek Podpalenie z zemsty W gajówce Majewo, należącej do nadleśnictwa Kumiałka spłonął chlew. Prawdopodobnie była to zemsta za sporządzone przez gajowego Księżniaka protokóły.
Jarosław Krawczyk, 2010
10
Oblicza współczesnej przestępczości zorganizowanej: - Strona 76
c) popełnić przestępstwa powszechnie niebezpieczne w przypadkach: §§ 306–306c StGB (podpalenie, ciężkie podpalenie, szczególnie ciężkie podpalenie, podpalenie ze skutkiem śmiertelnym) albo § 307 ust. 1–3 StGB (umyślne wywołanie ...
Katarzyna Laskowska, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podpalic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podpalic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT