Baixe o aplicativo
educalingo
podrazniony

Significado de "podrazniony" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PODRAZNIONY EM POLONÊS

podrazniony


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODRAZNIONY

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODRAZNIONY

podrabiacz · podrabianie · podrabinek · podrabywac · podrajcowany · podralowac · podrapac · podrapac sie · podrapanie · podrapowac · podrasowac · podrasowany · podrastac · podrastanie · podratowac · podrazac · podrazniac · podraznic · podraznienie · podrdzawiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODRAZNIONY

nieoceniony · nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony

Sinônimos e antônimos de podrazniony no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODRAZNIONY»

podrazniony ·

Tradutor on-line com a tradução de podrazniony em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PODRAZNIONY

Conheça a tradução de podrazniony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de podrazniony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podrazniony» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

戏弄
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bromeó
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

teased
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छेड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مازحت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дразнят
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

brincou
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

teased
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

taquiné
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengusik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

neckte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

からかわ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조롱
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nggoda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trêu chọc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கேலி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

होतो
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alay
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

preso in giro
65 milhões de falantes
pl

polonês

podrazniony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дражнять
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dezlânat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πείραζαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gespot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

retad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ertet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podrazniony

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODRAZNIONY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de podrazniony
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «podrazniony».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podrazniony

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODRAZNIONY»

Descubra o uso de podrazniony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podrazniony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 130
3 Jeśli ktoś podrażnił się z kimś przez jakiś czas, to spędził ten czas, drażniąc się z nim. Mówimy też, że dwie osoby podrażniły się jakiś czas. Chciałem się tylko z nim podrażnić, tak dla żartu. po draż nie nie, lm D-drażnieri. 1 Podrażnienie to ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 110
W zespołach podrażnienia korzenia nerwu w odcinku szyjnym ból promieniuje w dół kończyny aż do ręki zgodnie z lokalizacją dermatomów. Rozmieszczenie bólu związane z podrażnieniem sąsiadujących korzeni nerwowych powoduje ...
Juergen Kraemer, 2013
3
Fenomenalna kuracja dr Wahls: Plan leczenia stwardnienia rozsianego ...
Prowadzone przeze mnie badania wykazay, Ze w leczeniu podraZnienia pomaga dieta Wahls Paleo (więcej szczegóów na ten temat w rozdziale II.3). Je9li to nie zadziaa, sugeruję przej9cie na Wahls Paleo Plus (rozdzia II.4). PodraZniony ...
Dr Terry Wahls, ‎Eve Adamson, 2015
4
Latarka Gombrowicza albo żurawie i kolibry: u źródeł ukrytego nurtu ...
„ojczyste i ludzkie pamiątki", lecz Tomasz Zan prosi swego towarzysza wygnania Adama Suzina, by skłonił ucha na brzęk struny Zanowej — „chwalebnej cnych imion podrażnionej świątki". Kim jest ta „podrażniona świątka"? Zan wyraźnie ...
Joanna Salamon, 1991
5
Prace Państwowego Instytutu Biologii Doświadczalnej im. M. Neńckiego
Wspominałam już, że wszelkie podrażnienie uboczne wzmaga wrażliwość anten na bodźce optyczne. Wzmożenie to jest dosyć znaczne. W czasie długotrwałych prób bardzo często zdarza się, że krab powoli odwraca się i zmienia miejsce, ...
Panstwowy Instytut Biologii Dóswiadczalnej imienia M. Nenckiego, 1925
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
679 podpisać (się)/podrażniony blank signature; wzory podpisów signature book; dać (komuś) dokument do podpisu present /. submit a document to sb for signature, ask sb's signature; złożyć podpis pod dokumentem put a signature to a ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Lekarz kwantowy: Fizyk kwantowy wyjaśnia, na czym polega ...
Po sko"czeniu 30 lat musimy zaakceptować podraZnienie doszy pitta skutkujące nadkwasotą, zgagą, wypadaniem wosów, wraZliwo9cią na stres. Musimy takZe pogodzić się z istnieniem czynników odbierających nam rado9ć z intensywnego ...
Dr Amit Goswami, 2013
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 712
3. med. «lekki stan zapalny»: Podraznienie woreczka zólciowego, wyrostka robaczkowego. podrazniony ~nieni, imiesl. przymiotnikowy biemy czas. podraznié (p.). podrazniony w uzyciu przym. «bedqcy wyrazem, ob- jawem zdenerwowania, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
After 2. Już nie wiem, kim bez ciebie jestem
To dziwnie piękny dXwięk, naprawdę # to, jak jego podraZniony oddech wciąZ jest cięZki i go9ny, ale jego gos pozostaje spokojny i delikatny, niczym pozbawiony dXwięku obraz gniewnych fal rozbijających się o brzeg. # Kiedy będziesz ...
Anna Todd, 2015
10
Tajemniczy ogród:
—Jakżesię — ma? spytał pani Medlock podrażniony. — Pękną mu kiedy naczynia krwionośne w takim napadzie. Cała choroba tego chłopaka to histeria i brak panowania nad sobą. — Więc panu doktorowi powiem — odparła pani Medlock ...
Frances Hodgson Burnett, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podrazniony [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podrazniony>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT