Baixe o aplicativo
educalingo
pogwarka

Significado de "pogwarka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POGWARKA EM POLONÊS

pogwarka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POGWARKA

bawarka · bimzowarka · delawarka · dozowarka · drazarkospawarka · falowarka · korowarka · kowarka · ladowarka · ladowarkozmywarka · nadmuchiwarka · nadziewarka · nagrywarka · nagrzewarka · napawarka · obudowarka · odlewarka · odsniezarka ladowarka · odsniezarkoladowarka · odszywarka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POGWARKA

pogrzmiewac · pogrzmot · pogubic · pogubic sie · pogubie wielkie · pogubienie · pogurbic · pogwalcac · pogwalcanie · pogwalcenie · pogwalcic · pogwar · pogwara · pogwarancyjny · pogwarzyc · pogwizd · pogwizdac · pogwizdywac · pogwizdywanie · pogwozdzic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POGWARKA

okrawarka · osnowarka · pakowarka · piwowarka · poczwarka · podawarka · podszywarka · polewarka · poswarka · posypywarka · prasowarka · prostowarka · przeladowarka · przeszukiwarka · przeszywarka · rabowarka · rozladowarka · rozlewarka · rozrywarka · samoladowarka

Sinônimos e antônimos de pogwarka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POGWARKA»

pogwarka ·

Tradutor on-line com a tradução de pogwarka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POGWARKA

Conheça a tradução de pogwarka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pogwarka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pogwarka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

pogwarka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pogwarka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pogwarka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pogwarka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pogwarka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pogwarka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pogwarka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চ্যাট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pogwarka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berbual
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pogwarka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pogwarka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pogwarka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chatting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pogwarka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அரட்டை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गप्पा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sohbet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pogwarka
65 milhões de falantes
pl

polonês

pogwarka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pogwarka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pogwarka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pogwarka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pogwarka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pogwarka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pogwarka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pogwarka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POGWARKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pogwarka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pogwarka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pogwarka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POGWARKA»

Descubra o uso de pogwarka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pogwarka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 20 - Strona 87
Wnet poznałem wielu gospodarzy, pogwarka wszczęła się na dobre, piwo w szklankach szumiało a wódki nie widziałem. Była może w szafie na lekarstwo. . ' ' Naraz ludzie się usunęli, wniesiono stoły i pokładziono różne rzeczy – 87 –
B. Bielowski, 1869
2
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik osiągnięć filmu ...
POGWARKI. (Wasilij. Szukszin). PIECZKIŁAWOCZKI Związek Radziecki S CENARIUSZ : Wasilij Szukszin. Z DJĘCIA : Anatolij Zabołockij. M UZYKA : Pawieł Cziekałow. W YKONAWCY : Wasilij Szukszin (Iwan Rastorgujew), Lidija ...
Adam Garbicz, 2014
3
Gargantua i Pantagruel
Pogwarki. pijackie. Następnie jęli się krzątać około podwieczorku. Dalejże zaczęły krążyć butelki, szynki obiegać wkoło, kubki fruwać, pucharki dzwonić. — Otwórz no, podawaj, zamieszaj, doprawiaj! — Dawaj no bez wody, o, tak, mój ...
François Rabelais, 2015
4
Słówka (zbiór)
Przy tej duchownej pieczy Słyszy też różne rzeczy, Co tam sobie parle franse Wygadują za romanse, Okrutne wszeteczeństwa. W przedostatnią niedzielę W kapuceńskim kościele, Mówiła mi moja starka, Straśna beła tam pogwarka O jakimsiś ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
5
We̦grów: siły społeczne małego miasta - Strona 103
Funkcja tego rodzaju dialogu będzie nie tylko poznanie historii Węgrowa i budowanie szacunku dla przeszłości miasteczka, ale przede wszystkim aktywizacja społeczna młodego pokolenia. Pożytki, które płyna z tak rozumianych pogwarek sa ...
Barbara Smolińska-Theiss, 1991
6
Krysia bezimienna
Żadna igły nie wbija w robotę, a pogwarka... wstydno mi, żem słyszała. — Żali fraucymer miłościwej królewny to jasyr tatarski? — zuchwale odburknęła Baśka. — Ino szyja szyj? Wszak ci każdemu wolno poweselić się krzynę. — Połowicę dnia ...
Antonina Domańska, 2015
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
... się obaj bądź przed jego domem, bądź przed „synkownią". Po przestąpieniu progów izby, gospodarz posyła natychmiast do karczmy po wódkę lub piwo, w karczmie zaś każe sobie je podać. „Przy pocesny" nawiązuje się znowu „pogwarka", ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
8
Piosenki ,,Zielonego Balonika"
... ho, Pokażę ci Rafaela, Ho, ho, ho! Krótko trwała ta pogwarka, Ho, ho, ho, Nie w ciemię bita batiarka, Ho, ho, ho, Nie będzie ze mną nic z tego, Jedna baba drugiej babie Ho, ho, ho! Ho, ho, ho, Schowaj go dla Ciuchcińskiego78, Ho, ho ho!
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
9
Czas odnaleziony: W poszukiwaniu straconego czasu
... schodzą się na pogawędkę w salonie tak obszernym, że są tam aż dwa kominki, pogwarka naprawdę wyjątkowo inteligentna miesza się tu z grami towarzyskimi, a wszystko to przypomina mi życie odmalowane w Listach do panny Volland, ...
Marcel Proust, 1965
10
Płanety
... gada: „Jakeś ty sam, to chłop pada: Nic nie dbam!... Jaż ja z tobom — to chłop rusza sobom!...” — Wiater huncfot! — dorzucił Tomek — ani za grajcar nie ma łagodności... — Ba, jakżebyście chcieli! — roześmiało się paru. Pogwarka płynęła.
Władysław Orkan, 2016

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POGWARKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pogwarka no contexto das seguintes notícias.
1
Trochę prozy o poranku (PRZEGLĄD PRASY)
Pogwarka dotyczy ekologiczności opakowań. Państwo oczywiście, tak jak i ja wiedzą, że te torebki foliowe to skaranie boskie, nie to, co ekologiczne - papierowe ... «Portal Radia Wrocław, abr 15»
2
Na początku to jest takie uczucie, jakby geografia robiła sobie z …
Albo pogwarka gdzieś w cieniu. Dzień w dzień termometry pokazywały trzydzieści pięć stopni. Jak idiota w plecaku miałem sweter. Oraz jednorazowe strzykawki ... «Polityka, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pogwarka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pogwarka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT