Baixe o aplicativo
educalingo
pojetny

Significado de "pojetny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POJETNY EM POLONÊS

pojetny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POJETNY

bezdzietny · bezkwietny · beznamietny · bezpamietny · chetny · czterechsetny · dobrochetny · doszczetny · dwochsetny · jetny · majetny · niemajetny · nieobojetny · niepojetny · nieujetny · nieumiejetny · obojetny · ujetny · umiejetny · wszechobojetny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POJETNY

pojemnosc kondensatora · pojemnosc skokowa cylindra · pojemnosc skokowa silnika · pojemnosciomierz · pojemnosciowy · pojemny · pojenie · pojesc · pojetliwosc · pojetnie · pojetnosc · pojezdny · pojezdzac · pojezdzanie · pojezdzic · pojezdzik · pojezierny · pojezierze · pojezuicki · pojezyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POJETNY

dwusetny · dyskretny · dziesietny · dzietny · dziewiecsetny · dziewietny · gaz szlachetny · grynszpan szlachetny · grzbietny · jednodzietny · karetny · kilkusetny · kompletny · konkretny · koral szlachetny · kretny · krzetny · kwietny · letny · lewoskretny

Sinônimos e antônimos de pojetny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POJETNY»

pojetny ·

Tradutor on-line com a tradução de pojetny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POJETNY

Conheça a tradução de pojetny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pojetny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pojetny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

受教
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

educable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

teachable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मेहनती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابل للتعليم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

доступный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

teachable
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শিক্ষাগ্রহণে ইচ্ছুক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

enseignable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

boleh diajar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lehrbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

教えやすいです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가르침을받을만한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

teachable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể dạy bảo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கற்பிக்கப்படத்தக்கவர்களாக்கும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शिकवता येण्यासारखा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

öğretilebilir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

insegnabile
65 milhões de falantes
pl

polonês

pojetny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

доступний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

docil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευκολοδίδακτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leerbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teachable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lærevillig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pojetny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POJETNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pojetny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pojetny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pojetny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POJETNY»

Descubra o uso de pojetny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pojetny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 60
Przy wyrazic Pojetny, daje sie postrzegac rózniea miedzy w/asciwém czyli dokíadniéj mówiac fizyczném i przcnosném , miedzy czynném i bierném znaczeniem ; lecz jak zr§- cznie i dokíadnie jest lu ona okazana! Autor troskliwy kíadac czynne ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Budowa słowotwórcza przymiotników polskich - Strona 55
Obydwa znaczenia, mimo całkowitej leksykalizacji przymiotnika, do dziś żywe; pojętny to zapewne twór odimiesłowowy. Znaczenie strony czynnej, dziś jedyne znaczenie tego przymiotnika, ma odcień możliwościowy zaświadczony już u ...
Halina Kurkowska, 1954
3
Sztuka wojny i 36 forteli - Strona 223
Jeśli generał jest pojętny, uderz w jego uczucia. Kiedy generał osłabnie, a wojsko podupadnie na duchu, jego potencjał bitewny wyczerpie się. Dzięki tej zagrywce łatwo manipulować intruzem, a przy okazji zapewnić sobie bezpieczeństwo ...
Sunzi, ‎Jarek Zawadzki, 2012
4
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 3 - Strona 159
Słoń złapany najdalej w dwa tygodnie da się obłaskawić, jest bardzo pojętny na wszystko co mu pokazują, nauczy się nawet strzelać z pistoletu , i nawlec nitkę do igły za pomocą swej trąby. Ale jak jest sam pojętny i powolny, tak też wymaga ...
Julia Goczatkowski, 1845
5
Poradnik językowy - Wydania 246-255 - Strona 359
XVII); pojętny czym «dający się pojąć* (pojętny siecią, ręką; pojętny rozumem. Knapiusz); pożyczny u kogo (Twe światło jasnośliczne, ni u kogo nie pożyczne. Grochowski); podstawny pod co «dający się podstawić» (Folga jest to rzecz pod ...
Roman Zawliński, 1967
6
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 232
skigo, mo do tego poiyńće 104, p^iiće 43, pśes poieód 34W, ńi ma pojećd 56, 59, pojdńćo 5. pojętny, -a, -e 'zdolny': pojyntny 93C, pojenine faćko 30K, pojitne 43. Por. pojęty. pojęty, -a, -e 'pojętny, zdolny': poiynty jećoft IG, dejta %]iopoka do ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... not well thought out. pojęciowy a. conceptual, notional; myślenie pojęciowe conceptual thinking; poznanie pojęciowe conceptual l. notional cognition. pojękiwać ipf. give an occasional groan. pojętny a. bright, clever; pojętny pies clever dog ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Przy wyrazic Pojetny, daje sie postrzegac róznica miedzy wïasciwém czyli dok/adniéj mówiac fizycznóm i przenosném , miedzy czynném i bierném znaczeniem ; lecz jak zre- cznie i dokíadnie jest tu ona okazana! Autor troskliwy kfadac ezynne ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
9
Adaptacja twórcza - Strona 87
Balzak, na przykład, miał słabą pojętność, ponieważ stale poprawiał i zmieniał swoje rękopisy, natomiast Mozart był pojętny, ponieważ genialnie zapamiętywał utwory muzyczne. Jak ocenić takie kryterium? Inteligencja to inteligencja ogólna, ...
Kazimierz Obuchowski, 1985
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 49
Ogsł.: cz. bystry 'szybki, żwawy, ruchliwy; rwący (o wodzie); ostry (o zmysłach); pojętny, zdolny, przenikliwy', r. bys- tryj 'szybki, prędki, gwałtowny; żwawy, zwinny; pojętny', scs. bystrt 'szybki, żwawy; pojętny'. Psł. *bystn [< *bysn < *bhus-ro-] (z ...
Wiesław Boryś, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pojetny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pojetny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT