Baixe o aplicativo
educalingo
pokusnik

Significado de "pokusnik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POKUSNIK EM POLONÊS

pokusnik


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POKUSNIK

cyprysnik · czesnik · donosnik · ekszapasnik · faramusnik · gesnik · glosnik · gnusnik · grymasnik · halasnik · kaprysnik · kielbasnik · kirysnik · kolesnik · kosnik · krasnik · lesnik · plotusnik · rabusnik · wiarusnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POKUSNIK

pokurczyc · pokurczyc sie · pokurzyc · pokus · pokusa · pokusic · pokusic sie · pokusliwie · pokusliwy · pokusnica · pokusny · pokustykac · pokuszac · pokuszenie · pokuszenie sie · pokusztykac · pokuta · pokutnica · pokutniczka · pokutniczo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POKUSNIK

melasnik · milosnik · misnik · nalesnik · namiesnik · nanosnik · napasnik · napiersnik · napulsnik · nieszczesnik · nosnik · nowoczesnik · odblysnik · odnosnik · olesnik · olsnik · osnik · papierosnik · pasnik · pochrzesnik

Sinônimos e antônimos de pokusnik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POKUSNIK»

pokusnik ·

Tradutor on-line com a tradução de pokusnik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POKUSNIK

Conheça a tradução de pokusnik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pokusnik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pokusnik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

pokusnik
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pokusnik
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pokusnik
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pokusnik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pokusnik
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pokusnik
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pokusnik
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pokusnik
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pokusnik
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pokusnik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pokusnik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pokusnik
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pokusnik
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pokusnik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pokusnik
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pokusnik
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pokusnik
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pokusnik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pokusnik
65 milhões de falantes
pl

polonês

pokusnik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pokusnik
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pokusnik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pokusnik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pokusnik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pokusnik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pokusnik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pokusnik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POKUSNIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pokusnik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pokusnik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pokusnik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POKUSNIK»

Descubra o uso de pokusnik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pokusnik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Кiedyz ta pokufa bârâczey pokusnik do Pana nafzego. przyfzedi nie w-ten czas kiedy poscit, niewczas czterdzieftu dni i czterфziettu nocy, aic dopiero po tym, poligилт е/игіit, do Pana nafzego dybie. Przeto: Iz gdy kto posci, pokufa odniego ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
2
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
Bo-6 chodzilo 0 to, zeby ón wojskowy nie wypil wina, dopóki byl tamój ten pokusnik; zatém mu ten co chwila kazal pic, zeby prçdzy wypil, a potém móg(l) mu zaroz glowç urwac. Z tém pokusnikiem po- tçpionym przylecialo duzo djablów i go ...
Oskar Kolberg, 1867
3
Dramatopisarstwo Łesi Ukrainki: horyzont aksjologiczny refleksji ...
Pokuśnik (napominając): Wtedy - wśród dąbrowy? Mawka: Jagód szukałam, grzybów, idąc lasem... Pokuśnik: Moim tam śladem nie chodziłaś czasem? Mawka: Chmielu kędziorki zrywałam poza tym... Pokuśnik: Żeby mi były posłaniem ...
Sylwia Wójtowicz, 2008
4
Krakowskie: Suplement do tomów 5-8 - Tom 3 - Strona 25
Ej, co wam, kumoterku, po koszyku gospodyni, kiej byście tylko zrobili, co wam powiem, dostaniecie kupę pieniędzy — mówi dalej pokuśnik — boć to on był — i brzęka sobie pieniędzmi po kieszeni. Parobkowi podobały się pieniądze, myśli ...
Oskar Kolberg, 2005
5
Sborník Výzkumných Ústavů Zemědělských C.S.R. Recueil de Travaux des ...
V Cechách bylo celkem provedeno 8 pokusû a to lesní správou král. kanonie Strahovské v HradiStku u Stëchovic (pokusník Frant. Cerny, stát. zkouá. lesní hosp.), správou stát. lesù Chlum u Tfebonë (pokusník Ant. Schreiber, vedoucí polesí ...
Czechoslovakia. Ministerstvo zemědělství, 1935
6
Biblioteka kazan dobranych ... (Bibliothek ausgewählter Predigten ...
Cotam! odpowie pokusnik, nie potrzebujecie daό gotόwki, nasz poczciwy aredarz poczeka. Ζ laski Pana Βoga macie siano jak cynamon, przechodzilem kolo Zyta i jρczmienia, nieuroku ladne, az lubo, hreczka zeszla gρsto, trzeba sie rozerwaό ...
Jan Kucharski, 1844
7
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
... ile w kięgach być może wymowił ákty, nabożci fłwa wyfzeptał, gdyby nietylko Pfälmy pokutne, ale cały codzień * terz mówił, taki pokutnik, a bardziey pokuśnik, áni zupełnego grzechow odpufzczenia, śni Nieba nigdy nieofiągnie, AMath: 7.
Samuel Wysocki, 1749
8
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie - Strona 24
... frasowali, i na jej obalenie łzy z Eliaszem wylewali, prosząc Pana, aby do naprawy kościoła swego nie mieszkał, postem się poniżać Panu Bogu nie zaniechajmy, od Niech pokuśnik nie mówi: duchowny post lepszy, a cielesny niepotrzebny; ...
Piotr SKARGA, 1843
9
Klechdy ludu polskiego - Strona 165
Stanisław Czernik, 1957
10
Sbornik ... - Wydania 131-140 - Strona 16
V Cechách bylo celkem provedeno 8 pokusû a to lesní správou král. kanonie Strahovské v Hradistku u Stéchovic (pokusník Frant. Cerny, stát. zkouá. lesní hosp.), správou stát. lesû Chlum u Tfebonë (pokusník Ant. Schreiber, vedouci polesí ...
Czechoslovakia. -Státní výzkumné ústavy zemědělske, 1934
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pokusnik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pokusnik>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT