Baixe o aplicativo
educalingo
polisa

Significado de "polisa" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLISA EM POLONÊS

polisa


O QUE SIGNIFICA POLISA EM POLONÊS

política

Política - um documento onde a seguradora confirma a conclusão de um contrato de seguro. A política deve incluir os dados do segurado, do segurado, do beneficiário do contrato de seguro, do período e do montante do seguro, da franquia, do tipo de seguro e de quaisquer termos adicionais ou diferentes dos termos gerais ou especiais do seguro. Geralmente, é considerado o prazo de entrega da política para o segurado quando o contrato de seguro é concluído. No entanto, a ausência de uma política não significa automaticamente a ausência ou nulidade do contrato de seguro. Significa apenas que o ônus de provar a existência de um contrato válido entre as partes reside na pessoa que beneficia.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POLISA

helisa · kulisa · melisa · mona lisa · odalisa · pelisa · plisa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POLISA

polis · polisacharazy · polisacharyd · polisacharydowy · polisacharydy · polisario · polisemantyczny · polisemia · polisemiczny · polisiarczek · polisomy · polispermia · polistopadowy · polisty · polistyren · polistyrenowy · polistyrol · polisulfony · polisyfonia · polisylogizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POLISA

abatysa · ahimsa · ahinsa · akataleksa · aleksa · ansa · apokalipsa · arsa · asa · cisa · diakonisa · isa · kwisa · misa · orisa · pisa · polmisa · premisa · sarisa · spisa

Sinônimos e antônimos de polisa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POLISA»

polisa ·

Tradutor on-line com a tradução de polisa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLISA

Conheça a tradução de polisa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de polisa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polisa» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

政策
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

política
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

policy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नीति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سياسة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

политика
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

política
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নীতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

politique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dasar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Politik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ポリシー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정책
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

privasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chính sách
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொள்கை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धोरण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

politika
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

politica
65 milhões de falantes
pl

polonês

polisa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

політика
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

politică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολιτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beleid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

politik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

politikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polisa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLISA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polisa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «polisa».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre polisa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLISA»

Descubra o uso de polisa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polisa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 89
Podstawowym dowodem zawarcia umowy ubezpieczenia jest – podobnie jak w ubezpieczeniu krajowym – polisa ubezpieczeniowa, lecz w obrotach zagranicznych obok polisy jako dokumenty ubezpieczeniowe występują także: certyfikat ...
Damian Dębski, 2006
2
Praca w Ameryce - Strona 85
W zamian otrzymują polisę obejmującą ich samych i ich najbliższą rodzinę (współmałżonka i dzieci, ale nie rodziców, nawet jeżeli mieszkają oni razem). Typowa polisa zdrowotna ma następujące cechy: Deductible (udział własny). Polisa ...
Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009
3
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 255
Polisy. bezpieczeństwa W Windows Server 2003 administrator określa zestaw uprawnień obowiązujących w danej sieci za pomocą tzw. polis bezpieczeństwa. Polisy, dzięki mechanizmowi dystrybucji, mogą być dystrybuowane na każdy z ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010
4
Otwieram biznes w Ameryce - Strona 72
Specjalne polisy Oprócz typowych polis asekuracyjnych istnieją też inne, np.: Ubezpieczenie kredytu jest użyteczne, gdy sprzedajesz klientom na kredyt i któryś z nich ogłosi bankructwo. Ubezpieczenie na wypadek przerwy w działalności ...
Elżbieta Baumgartner, 2012
5
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i finansów
punkt sprzedaży — point ot shipment - miejsce wysyłki POLICY 1 . polisa 2. polityka 3. kurs 4. strategia — addendum to a policy - dodatek do polisy zawierający klauzule uzupełniające — all loss or damage policy - polisa ubezpieczeniowa od ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
6
Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, polsko-angielski
91 possession anti-inflationary anti-inflation - polityka antyinflacyjna bearer - / ~ to bearer polisa na okaziciela błock blanket - polisa obrotowa cargo - polisa ubezpieczeniowa ładunku cheap-money easy-money - polityka taniego pieniądza ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Mieczysław Puławski, 1992
7
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 262
a na okaziciela; ~ to order polisa na zlecenie; all-risks ~ polisa ubezpieczeniowa ,,od wszelkich ryzyk"; assurance ~ polisa ubezpieczeniowa; bearer ~ = ~ to bearer; cargo -,- polisa ubezpieczenia ładunku; casco ~ polisa ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
8
Historia Polityczna Polski 1989-2012
Polisy,. Okazao się,Ze kandydat zataiw poselskiej deklaracji majątkowej faktposiadaniaprzezZonępakietu akcji Towarzystwa ... Polisa,. owarto9ci blisko pó miliarda starychzotych. Dodatkowo kompromitujące byy informacje o wspieraniu ...
Antoni Dudek, 2013
9
English-Polish Business Dictionary - Strona 500
compensatory fiscal ~ kompensacyjna polityka fiskalna compensatory ~ kompensacyjna polityka (gospodarcza) competing ~ zasady stosunków z konkurentami comprehensive ~ = combination ~ contracts ~ br. polisa pokrywająca ryzyko od ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
10
Poradnik inwestora rynku nieruchomości
Poradnik w kompleksowy sposób przygotowuje inwestora lub kandydata na inwestora rynku nieruchomości do korzystnego oraz bezpiecznego zakupu mieszkań, a także późniejszego czerpania zysków z ich wynajmu i odsprzedaży na rynku ...
Damian Kleczewski, ‎Justyna Broniecka-Klim, ‎Kazimierz Turaliński, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLISA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polisa no contexto das seguintes notícias.
1
Polisa lekarza nie jest kosztem jego gabinetu
Polisa gwarantowała mu nie tylko jednorazowe świadczenie z tytułu śmierci lub trwałego uszczerbku na zdrowiu, lecz także miesięczny dochód w wysokości ... «GazetaPrawna.pl, nov 15»
2
Polisa na podróż służbową nie jest przychodem pracownika
Firma, która opłaca polisę chroniącą pracownika w trakcie zagranicznego wyjazdu służbowego, nie musi rozpoznawać uzyskanego przez ubezpieczonego ... «Forbes.pl, out 15»
3
Polisa na złą pogodę
Niekorzystne zjawiska atmosferyczne, jak burza czy porywisty wiatr, mogą się przyczynić do sporych zniszczeń. Jeśli nie zdecydujemy się ubezpieczyć naszej ... «Dziennik.pl, set 15»
4
Ubezpieczenia szkolne: Polisa nie zwalnia szkoły z …
A właśnie rozpoczął się rok szkolny i wraca sprawa polis załatwianych przez dyrektorów placówek oświatowych. Większość rodziców ich wykupienie traktuje ... «Wirtualna Polska, set 15»
5
Polisa OC nie tylko dla kierowcy, chroni również w codziennym życiu
Zabezpieczeniem w tego typu sytuacjach jest wykupienie polisy OC w życiu prywatnym. Obejmuje ona szkody wyrządzone osobom trzecim nie tylko przez ... «GazetaPrawna.pl, set 15»
6
Zamach terrorystyczny: polski turysta może nie otrzymać …
00'21 Standardowa polisa turystyczna nie chroni nas na ogół przed skutkami zamachu terrorystycznego czy zamieszek, wyjaśnia Marcin Tarczyński z Polskiej ... «Polskie Radio, jun 15»
7
Turyści płacą za ubezpieczenia. Ale nie wiedzą, co zapewnia polisa
Nawet jeśli wykupimy ubezpieczenie przed wyjazdem na wakacje, to i tak nie mamy pojęcia, przed czym chroni nas taka polisa turystyczna - wynika z ... «Wyborcza.biz, jun 15»
8
Polisa dentystyczna. Czy warto ją kupić?
Chcesz kupić polisę dentystyczną? Wylecz zęby. Większość ubezpieczeń nie obejmuje leczenia zębów, które popsuły się przed podpisaniem umowy. «Wyborcza.biz, mar 15»
9
Ubezpieczenie budynku, a indywidualna polisa mieszkaniowa
Gdy w kamienicy wybuchnie gaz, właściciel lokalu nie ma co liczyć na odszkodowanie, jeśli nie wykupił polisy. Ubezpieczenie posiadane przez wspólnotę czy ... «Rzeczpospolita, fev 15»
10
Polisa cargo coraz popularniejsza
Jednak – jak zaznaczają eksperci - wiele przedsiębiorstw nie zdaje sobie sprawy, że ewentualne odszkodowania z polisy OC przewoźnika i spedytora w wielu ... «Rzeczpospolita, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polisa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/polisa>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT