Baixe o aplicativo
educalingo
polslepy

Significado de "polslepy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLSLEPY EM POLONÊS

polslepy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POLSLEPY

cepy · cichostepy · krepy · nieslepy · postepy · slepy · strzepy · tepy · tuczepy · wertepy · wpolslepy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POLSLEPY

polskojezyczny · polskokatolicki · polskorek · polskosc · polskrzynek · polskrzyniec · polsledziowka · polslepota · polslizg · polslodki · polslodko · polslony · polsloweczko · polslowka · polslowko · polslowo · polslup · polslupek · polslupkowy · polsluzbowo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POLSLEPY

alpy · chalupy · czlapy · do kupy · drypy · hardcopy · heraklesa słupy · izotopy · kanopy · krupy · lapy · lekkostopy · na kopy · nieskapy · optotypy · pampy · pierworys mapy · pierwospy · pitekantropy · plaskoszczypy

Sinônimos e antônimos de polslepy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POLSLEPY»

polslepy ·

Tradutor on-line com a tradução de polslepy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLSLEPY

Conheça a tradução de polslepy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de polslepy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polslepy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

接近失明
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

casi ciego
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nearly blind
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लगभग अंधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعمى تقريبا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

почти слепой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quase cego
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অর্ধ-অন্ধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

presque aveugle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

separuh buta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fast blind
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ほぼブラインド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

거의 장님
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

setengah buta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gần như bị mù
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அரை குருட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अर्धा-अंध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yarı kör
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

quasi cieco
65 milhões de falantes
pl

polonês

polslepy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

майже сліпий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aproape orb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχεδόν τυφλός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

byna blind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nästan blind
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nesten blind
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polslepy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLSLEPY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polslepy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «polslepy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre polslepy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLSLEPY»

Descubra o uso de polslepy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polslepy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pułapka uczuć
Pan Hanson jest półślepy i ledwie słyszy. Nie przejmuj się nim. Powstrzymuję śmiech i odwracam się do niej, podczas gdy pan Hanson pisze coś na tablicy. – Jestem Layken. – Eddie. Patrzę na nią pytająco, więc przewraca oczami. – Wiem ...
Colleen Hoover, 2014
2
Kto mnie wołał, czego chciał ... - Strona 97
Tubki ze światłem elektrycznym rzucają swój blask półślepy, szukający, trwożliwy. Pierwszą rzecz, którą się dostrzega, to zieleń czaszki królewskiej Aleksandra. Potem się dostrzega koronę na czaszce, potem wzrok się oswaja, widzi goleń, ...
Stanisław Mackiewicz, 1972
3
Jewish Family Names and Their Origins: An Etymological Dictionary
Pol. slepy (Slepia). Patr. Blindarski, Blinderman. Blischer (G), cf. Flesch. Bliss, D'V3, short for E.G. /Slav, proper nn. Bliseke, Blisemer, Bliesnak (Bahl). Blite, cf. Bluethe. Patr, Blitner, Blitt; comp. Blitental, Blitstein. Blits (W), Blitz, Bliz, Г>Э, petr. of ...
Heinrich Walter Guggenheimer, ‎Eva H. Guggenheimer, 1992
4
Polonia Restituta: wspomnienia z dwudziestolecia niepodległości ...
Wyrażało się to między innymi w tym, że w sobotę, w wolne od urzędowania popołudnia udawaliśmy się wszyscy na wódkę lub wino, np. do winiarni Ribecka, gdzie stary, półślepy zarządzający witał i usadzał już wiele pokoleń sądowników.
Stefan Korboński, 1986
5
Koniec świata szwoleżerów - Tom 5,Wydanie 2 - Strona 263
Ta sama siła, która sprawi, że w trzydzieści lat później — nazajutrz po klęsce Powstania Styczniowego — najbardziej pokojowy z polskich bojowników o niepodległość, półślepy i półżywy „sekretny więzień stanu", były major Walerian ...
Marian Brandys, 1979
6
Czary i oczarowania - Strona 80
Wpatrujq siç dalej w sciezkç wsród wydm. W pewnej chwili obaj przecierajq oczy ze zdumienia. Od strony wydm czlapie pomaleñku olbrzym Zbysio. Rçkq zaslania oczy, idzie zatrzymujqc siç niczym pólslepy. Maczka siç podrywa, jakby chcial ...
Stanisław Kowalewski, 2001
7
Wiza do Hrubieszowa - Strona 161
Na całe życie, Wróciłem do Drezna ciężko chory. Dostałem zapalenia opon mózgowych. Ten potwor nieustannie się nade mną znęcał. Hartował mnie. Musiałem się gimnastykować o świcie. Naśmiewał się ze mnie, że jestem miękki i półślepy.
Tadeusz Nowakowski, 1979
8
Zima - Strona 21
Samce nawolywaly siç leni- wymi, rozwleklymi porykiwaniami i Mietek wiedzial, ze prçdzej czy pózniej którys wyjdzie sposród drzew na otwarta przestrzeñ, pólslepy, pólgluchy, z rozdçtymi nozdrzami w poszukiwaniu rywala. A oni gladzili lufy ...
Andrzej Stasiuk, ‎Kamil Targosz, 2001
9
Kronika Solidarności: 20 lat dzień za dniem-- - Strona 75
... upadkiem chroni nas Zbroja! Wytresowali świnie Kupili sobie psy I w pustych słów świątyni Stawiają ołtarz krwi Zawodzi przed bałwanem Półślepy kapłan-łgarz I każdym nowym zdaniem Hartuje pancerz nasz Choć krwią zachłysnął się nasz ...
Leszek Biernacki, 2000
10
Pół wieku: pt.1 Rapanui. - pt.2 Natasza : howa wersja "Rapanui". (2 v.)
Biedny, stary, półślepy Gergely. Nic dobrego już go nie czeka. Umrze w parę lat potem. Byliśmy na Węgrzech prawobrzeżnych, górzystych, pełnych winnic i kościołów. Np. w Esztergemie z piękną perspektywą na zamglony Dunaj w dole.
Jerzy Putrament, 1978
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polslepy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/polslepy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT