Baixe o aplicativo
educalingo
ponadosobisty

Significado de "ponadosobisty" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PONADOSOBISTY EM POLONÊS

ponadosobisty


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PONADOSOBISTY

bablisty · bagnisty · balwanisty · barwisty · bawelnisty · bezosobisty · dowod osobisty · farbisty · jedwabisty · komputer osobisty · majatek osobisty · matowojedwabisty · nadosobisty · nieosobisty · opatrunek osobisty · osobisty · pozaosobisty · siedmiolbisty · sluzbisty · zajebisty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PONADOSOBISTY

ponadludzki · ponadmaterialny · ponadmetrazowy · ponadmilionowy · ponadmorski · ponadnarodowy · ponadnormatywny · ponadnormowy · ponadobowiazkowo · ponadobowiazkowy · ponadosobowy · ponadpanstwowy · ponadparafialny · ponadpartyjny · ponadplanowo · ponadplanowy · ponadplemienny · ponadpodstawowy · ponadpokoleniowy · ponadprogramowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PONADOSOBISTY

bezgwiezdzisty · bezkrwisty · bezmulisty · bezoscisty · bezwloknisty · bielisty · blocisty · blotnisty · chlodzisty · cielisty · ciemnisty · cienisty · cienkowelnisty · cienkowloknisty · cieplisty · cieplokrwisty · ciernisty · cyrklisty · czarnobrwisty · dlugooscisty

Sinônimos e antônimos de ponadosobisty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PONADOSOBISTY»

ponadosobisty ·

Tradutor on-line com a tradução de ponadosobisty em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PONADOSOBISTY

Conheça a tradução de ponadosobisty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ponadosobisty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ponadosobisty» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

ponadosobisty
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ponadosobisty
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ponadosobisty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ponadosobisty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ponadosobisty
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ponadosobisty
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ponadosobisty
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ponadosobisty
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ponadosobisty
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ponadosobisty
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ponadosobisty
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ponadosobisty
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ponadosobisty
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ponadosobisty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ponadosobisty
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ponadosobisty
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ponadosobisty
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ponadosobisty
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ponadosobisty
65 milhões de falantes
pl

polonês

ponadosobisty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ponadosobisty
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ponadosobisty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ponadosobisty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ponadosobisty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ponadosobisty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ponadosobisty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ponadosobisty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PONADOSOBISTY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ponadosobisty
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ponadosobisty».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ponadosobisty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PONADOSOBISTY»

Descubra o uso de ponadosobisty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ponadosobisty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dynamika Funkcjonowania Szkoy: Studium Empiryczne Z Socjologii Edukacji
ponadosobisty. Penetrując związki poziomu kompetencji poznawczych z orientacją społeczną młodzieży, spróbujmy obecnie przyjrzeć się relacji pomiędzy średnim wynikiem w teście cichego czytania ze zrozumieniem a szerokością ...
Zbigniew Kwieciński, 1990
2
Okupowanej Warszawy dzień powszedni: studium historyczne
Wylicza on trzy zasadnicze ich rodzaje: postawy nastawione na przetrwanie, instrumentalne oraz ponadosobisty indywidualizm. O postawie przetrwania (przeżycia) pisze on: Ta meta-postawa, interweniująca bezustannie w indywidualne i ...
Tomasz Szarota, 1988
3
Listy do Matyldy - Strona 125
A nawet trafniej rzec będzie: ponadosobistej. Kustosz Rudel uniósł się na krześle i skłonił przed autorytetem. Zaznaczył wyraźnie, że słowo „ponad", ponadosobistej, jemu odpowiada jak najbardziej. — Dziękuję, panie kolego. Dla mnie to ...
Leszek Prorok, 1979
4
Fenomen telewizji: Interpretacje socjologiczne i kulturowe - Strona 244
Jego obraźliwe epitety, które naruszają główną zasadę poprawności politycznej, są kierowane do absolutnie wszystkich grup społecznych. House nikogo nie oszczędza i nie pomija, ale jego uwagi mają charakter ponadosobisty. Ich celem ...
Małgorzata Bogunia-Borowska, 2012
5
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
... umysł tak wielki jak ten Burckhardt pozostaje stronniczy nawet wobec minionych epok, widząc jedno i przeoczając drugie, to jak twórca, ktoś nie postronny, lecz właśnie stronniczy, miałby sobie wyrobić ponadosobisty osąd? Gwałtowna ...
Max Frisch, 2015
6
Filozofia i pokój - Strona 19
Ideały ponadosobiste umożliwiają przeto połączenie postawy de- precjacyjnej z postawą entuzjazmu wobec życia. Psychologia i historia uczą, że wielka wiara ponadosobista jest i bywa zawsze podłożem prawdziwego heroizmu i poświęceń, ...
Janusz Kuczyński, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1971
7
Poradnik językowy - Strona 36
Zabezpieczyć, zapewnić Ob. Alojzemu Brylowi z Borszewic w powiecie łaskim bardzo dziękuję za list, który jest pięknym świadectwem tego, ile można czerpać pogody ducha z przywiązania do spraw ponadosobistych i ze skupiania swoich sił ...
Roman Zawliński, 1985
8
Porządek społeczny w potocznych wyobrażeniach i przekazach: ...
Tego typu regulacja układu więzi społecznych nadaje mu cechy trwałości i spoistości. Orientację na grupę podstawową opisuje Pod górecki (1977) mianem ponadosobistego indywidualizmu (Maria Smoła (1976) pisze zaś o tej grupie jako o ...
Piotr Łukasiewicz, 1991
9
Adolescencja: wybrane aspekty rozwojowe i wychowawcze, ujęcia ...
nia osobiste przyjmują niekiedy monstrualne rozmiary (niebywały luksus, wory pieniędzy, niezwykłe moce i uzdolnienia do własnej dyspozycji). Młodzi z tej grupy wyrażają jednak również pragnienia poza- i ponadosobiste ...
Anna Oleszkowicz, 1993
10
Adaptacja uczniów do zawodu: na przykładzie przyzakładowej ...
Wyrażane pragnienia osobiste przyjmują niekiedy monstrualne rozmiary (niebywały luksus, wory pieniędzy, niezwykłe moce i uzdolnienia do własnej dyspozycji). Młodzi z tej grupy wyrażają jednak również pragnienia poza- i ponadosobiste ...
Tadeusz Bydliński, 1979

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PONADOSOBISTY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ponadosobisty no contexto das seguintes notícias.
1
Pułapki asertywności
... lubię, czuję i myślę - ma wiele osób dookoła. Sytuacja społeczna końca lat osiemdziesiątych nadawała tej potrzebie dodatkowo ponadosobisty charakter. «Deon.pl, mai 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ponadosobisty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ponadosobisty>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT