Significado de "poskakac" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE POSKAKAC EM POLONÊS

poskakac

TRADUÇÃO DE POSKAKAC

Conheça a tradução de poskakac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de poskakac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poskakac» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 跳
• Tradutor português - espanhol: saltar
• Tradutor português - inglês: jump
• Tradutor português - hindi: छलांग
• Tradutor português - arabe: قفز
• Tradutor português - russo: прыгать
• Tradutor português - português: saltar
• Tradutor português - bengali: ঝাঁপ
• Tradutor português - francês: sauter
• Tradutor português - malaio: melompat
• Tradutor português - alemão: springen
• Tradutor português - japonês: ジャンプ
• Tradutor português - coreano: 도약
• Tradutor português - javanês: mlumpat
• Tradutor português - vietnamita: nhảy
• Tradutor português - tâmil: குதிக்க
• Tradutor português - marata: उडी
• Tradutor português - turco: atlama
• Tradutor português - italiano: saltare
• polonês: poskakac
• Tradutor português - ucraniano: стрибати
• Tradutor português - romeno: sări
• Tradutor português - grego: άλμα
• Tradutor português - africâner: spring
• Tradutor português - sueco: hoppa
• Tradutor português - norueguês: hoppe

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POSKAKAC»

Descubra o uso de poskakac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poskakac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 107

poobtańcowywać 'ts. co pootańco- wywać' W [hasła pootańcowywać brak] poodtańcowywać 'odtańcować jedno po drugim' W popląsać 'potańczyć, potańcować, poskakać' W // L SWil poskakać 'spędzić pewien czas na tańczeniu' A D (pot.) ...

Anna Piotrowicz, 2004

Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: S-T - Strona 52

Naë oger dobfe skàëe, po nim kaidà Моё ostaje. О Przysl. : K'ej bë kruëka ne stoja, bulka bë tie skàkàl. Сотр.: naskakac sa, vr, pf 'naskakac sic'. Të sq ju со naskàëeé, ¡ecko. Poskakac, vn, pf 'poskakaé'. Moieta jic jeë sobe pëfnq poskakac ...

Bernard Sychta, 1972

59 bajek o zwierzętach:

Jednak ciągle myślał tylko o jednym: musiał pobiec do lasu, poskakać po polanie i odwiedzić swojego przyjaciela – stary dąb. A skoro musiał, to trzeba było to zrobić jak najszybciej. Kacperek wyskoczył z norki i pomknął przed siebie. Och,. T ..

Ewa Mirkowska, 2012

Jak zostałem premierem

ludzie nie przychodzą na takie imprezy, Zeby się po9miać z kabaretu, tylko chcą poskakać przy muzyce. 6000 widzów# kabareton w amfiteatrze Takim jak w Koszalinie czy kielecka Kadzielnia. To juZ ma sens. 3000 widzów # kabareton w Sali ...

Robert Górski, ‎Mariusz Cieślik, 2012

Dramaty - Strona 22

(do kilku kobiet z bistra) One już poskakały. Teraz posiedzą, poczytają, posprzątają za ciebie, poukładają. ONE Posprzątamy, poukładamy. One sprzątają, układają. Ona odchodzi troszkę pobiegać, 1,4,2 poskakać, przeskakuje 22.

Henryk Jachimowski, 1985

Źwierciadło Mikołaja Reja: studium o utworze - Strona 75

Poczciwe „zabawki" (tj. zajçcia rycerskie) to zbiorcze okreslenie: „pouczyc siç, poszyrmowac, poskakac, na lutence po- grac". Nieco inne konotacje niesie „poczciwy" w zestawieniu z „praca". Oznacza wtedy czynnosc: ciçzk^, pozyteczna, ...

dr. Anna Kochan, 2003

Współcześni pisarze kielecczyzny: antologia - Strona 132

(do kilku kobiet z bistra) One juz poskakary. Teraz posiedza^ poczytaja^ posprzataja.za ciebie, poukladaja.. ONE Posprza.tamy, poukladamy. One sprzqtajq, uklàdajq. Ona odchodzi troszke pobiegac, poskakac, przeskakuje z miejsca na ...

Stanisław Nyczaj, 2000

Bolesław Chrobry - Tom 4 - Strona 413

Wlodarze przyjechali po pohidniu - komornik Dlotía z dwo- ma zbrojnymi; kazali nakarmic konie, jeszcze przed noca. mieli poskakac do Obloleków - spieszno im bylo. Glowacz dziwil sic takiemu pospiechowi, Ibem kiwal, prosil na jadlo.

Antoni Gołubiew, 2000

Dwa osiołki - Strona 18

Gdzie jest wól? - Pewno poszedl poskakac, bo na- wet na czterech nogach trudno jest dlugo ustac. Gdzie osiolek? - Powiedzial: niedlugo wrócç i na pewno niedlugo powróci. W naszej stajence sq. jeszcze wymalowane gwiazdy, sq. choinki.

Jan Twardowski, 1998

Alfabet Tischnera

Odnajdujemy w asną prawdziwą toZsamo9ć. (Tischner czyta Katechizm, 222) Skrycie my9lę, ZePan Bóg dami wdrugim Zyciu moZliwo9ć poskakania na nartach... albo jaką9 godną za to rekompensatę. (Tischner czyta Katechizm, 224) Zob.

Ks. Józef Tischner, 2012